| 2025-10-09 | c00217d13b | Robert Baruch: +en |
| 2025-10-06 | dd65feb919 | Robert Baruch: +en |
| 2025-03-08 | 219d08295b | revo: JED |
| 2024-06-11 | 7a734ba590 | Vito Redsky: +trd pl |
| 2024-05-10 | 4a34d021db | revo: +trd zh |
| 2023-10-21 | f6260d35bb | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-05 | a04eaa4a91 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2022-06-14 | e2162560d8 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2022-03-28 | 7e4a6d8ffe | +trd uk |
| 2021-08-25 | 561c0c6b53 | Wolfram Diestel: ekz-oj, ref-oj |
| 2020-04-01 | fb10d0bd72 | kor. Id [t-z]* |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-28 | ef77abaa21 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2013-04-09 | 646a376b5a | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2012-08-13 | ce47ba61f2 | Marc Rausell: + trd ca |
| 2010-09-06 | 50ca478917 | Jeromo Vasxe: kor. fusxitan fnt |
| 2009-08-20 | 9d935a0237 | Antonio Codazzi: +trd it |
| 2009-07-01 | 37efa367c3 | Paul Peeraerts: +trd nl |
| 2009-02-10 | 62692fe878 | Sebastian Cyprych: -fusxaj linirompoj en trd |
| 2008-11-14 | e1bd11afbc | Russ Williams: redakto: +trd en |
| 2008-05-16 | b49f159891 | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2007-07-05 | 8c279564cd | Harri Laine: +trd fi |
| 2005-06-27 | dd09ab2cc6 | Jeromo Vasxe: + kk fnt, + mrk |
| 2003-10-13 | 82068e7e0d | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2002-09-18 | c1409b0804 | Rastislav Sarissky: +trd sk |
| 2002-08-13 | bb7e41811c | Jose Martin del Pozo: ald es trd |
| 2002-07-04 | a8104974ee | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-05-10 | 639aae3f1d | Eduardo M. Kalinowski: ald trd pt |
| 2001-09-25 | f2676f55e9 | Jerome Vachey: + fak met |
| 2001-09-08 | 11eebffbf9 | Ulrich Fellmann: + 2 pliaj germ trdj |
| 2001-09-05 | bee3494dba | Jerano Zachrisson: +trd sv |
| 2001-03-22 | 4340ec0cd4 | Dennis Wibrow: +trd germ |
| 2001-02-18 | 24046b0f0b | oficialeco per programo de JM Lugrin |
| 2000-12-10 | 7fcea59e9c | uzo tip=stl |
| 2000-10-18 | 334035ef67 | Yury Finkel: +rusa trd |
| 2000-06-18 | 67db1df72a | Paul Peeraerts: ald trad nl |
| 1999-12-03 | df4c8cf253 | Alain Fagot: fr. trd. |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |