| 2025-06-03 | 88df006de0 | Hector Alos i Font: +trd es,ca |
| 2025-05-25 | b39f0c6ed7 | Wolfram Diestel: trd de, ref |
| 2025-03-08 | 219d08295b | revo: JED |
| 2024-06-15 | e7afcdee14 | Vito Redsky: +trd pl |
| 2024-05-10 | 4a34d021db | revo: +trd zh |
| 2024-03-02 | 147cb356ad | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2023-10-21 | f6260d35bb | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-05 | a04eaa4a91 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-05-01 | 8efabe71c8 | Paul Peeraerts: Steloj -> monato |
| 2022-10-05 | 2ef12f1f74 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2022-05-06 | 55144f9746 | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-28 | 7e4a6d8ffe | +trd uk |
| 2021-11-07 | f24e5c7d56 | Wolfram Diestel: ekz-oj |
| 2020-04-01 | fb10d0bd72 | kor. Id [t-z]* |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-28 | ef77abaa21 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-26 | c16cfe4edf | Behnam Tabatabai: +trd fa |
| 2011-03-08 | 90dbb2276a | Russ Williams: +trd en |
| 2010-04-24 | 29649bd274 | Jeromo Vasxe: + snc bele/fil, + ~ismo ~isto mal~o |
| 2009-08-18 | 6a8ab806ae | Antonio Codazzi: +trd it |
| 2007-07-06 | 2eecbedc1a | Harri Laine: +trd fi |
| 2003-10-15 | 1e0493c07d | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2002-09-18 | c1409b0804 | Rastislav Sarissky: +trd sk |
| 2002-08-05 | 6617895230 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-05-10 | dff151bf64 | Eduardo M. Kalinowski: ald trd el, pt |
| 2002-03-21 | ff5c7a3801 | Jose Martin del Pozo: +trd es |
| 2002-03-15 | 3d309bc64a | Yury Finkel: formatigis |
| 2001-11-11 | 7476dcdde9 | Jerano Zachrisson: +trd sv |
| 2001-02-18 | 24046b0f0b | oficialeco per programo de JM Lugrin |
| 2001-02-12 | 057a68e05d | Ulrich Fellmann: + 1 germ trd |
| 2000-11-23 | 9b0b714ad6 | Joost Witteveen: +trd nl |
| 2000-10-18 | 334035ef67 | Yury Finkel: +rusa trd |
| 1999-12-03 | df4c8cf253 | Alain Fagot: fr. trd. |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |