Historio de vampir.xml

al Revo
2026-03-131c833e91c9revo: bld-riparo
2025-04-25ff58586a85Wolfram Diestel: riparita bld
2025-03-08219d08295brevo: JED
2024-05-19d883390346revo: +trd zh
2024-04-122796a4f696Vito Redsky: +trd pl
2023-10-21f6260d35bbrevo: transskribo per <pr>
2023-09-05cd1f428c85+trd ja (skripte el PEJV+prononco)
2022-05-0655144f9746aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj
2022-03-287e4a6d8ffe+trd uk
2020-04-01fb10d0bd72kor. Id [t-z]*
2019-06-30576b0faa33adaptis URL de Monato
2019-02-05a511a30473Wolfram Diestel: +ekz-oj, +bld
2014-11-0970a2f5818eEko Nur Syah Hidayat: +trd id
2014-04-22e5d5362b54Wieland Pusch: +trd bg
2013-10-22dd80d74a23Wolfram Diestel: ref al lst vespertoj, prilaboris dif
2012-08-110fc2bc24fbMarc Rausell: + trd ca
2009-02-23aefbc75b31Russ Williams: +trd en
2005-05-169bced384b0Luiz Portella: +trd pt
2002-09-09276a1e9a04Viliam Bur: +sk trd
2002-07-1860dce04b71Eduardo M. Kalinowski: ald trd el, pt
2002-07-11e2d644a67eJozefo Horvath: +trd hu
2002-05-07707b63af9fZmicier Lapcionak: + trd be
2002-03-15739bf75571Yury Finkel: +trd ru
2001-11-11dd921f4248Jerome Vachey: + "genro...", + fak zoo, + "trd la"-marko, + trd fr
2001-06-08041706d6a2Jose Martin del Pozo: trd es
2001-05-27fd17b62cf3Jerano Zachrisson: +trd sv
2001-03-08677320300dUlrich Fellmann: + 3 germ trdj
2001-02-1824046b0f0boficialeco per programo de JM Lugrin
2000-12-107fcea59e9cuzo tip=stl
2000-11-239b0b714ad6Joost Witteveen: +trd nl
1999-10-06fe44081ba2$Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo
1999-09-09a024724295konvertita de sgml al xml
1999-09-04f6528cd76cPlena Vortaro