| 2025-09-09 | 9ed07a7c8b | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2025-07-13 | 0a36979520 | Jeromo Vasxe: + rugx~a el rugx.xml |
| 2025-03-08 | 3bb9771765 | revo: UV |
| 2024-06-30 | 537919e46b | Vito Redsky: +trd pl |
| 2024-05-19 | d883390346 | revo: +trd zh |
| 2024-03-01 | 832b7d1d72 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2023-10-21 | f6260d35bb | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-05 | cd1f428c85 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-05-06 | 85e43f2ecd | revo: aktualigo URL-unuoj |
| 2022-03-28 | 7e4a6d8ffe | +trd uk |
| 2022-03-27 | 91a23e0744 | +trd uk |
| 2021-11-07 | ef62fc49b4 | Wolfram Diestel: ekz-oj, ref-oj, trd de |
| 2021-11-07 | fc3bdcac69 | Wolfram Diestel: sur~o: ekz-oj, anst. var per ref |
| 2021-06-04 | b8f238ff8e | bo: + silabfinsigno |
| 2021-05-29 | b247837e01 | +trd bo |
| 2020-04-01 | fb10d0bd72 | kor. Id [t-z]* |
| 2018-04-13 | 9fde76f796 | Guillermo Molleda Jimena: trd es |
| 2017-02-21 | 7718e04a02 | Lyubomir Vasilev: +trd bg |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-28 | ef77abaa21 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2014-12-22 | cb35f9ee33 | Jeromo Vasxe: + sur~i |
| 2014-05-30 | a579de9291 | Eko Nur Syah Hidayat: +id |
| 2012-08-11 | 0fc2bc24fb | Marc Rausell: + trd ca |
| 2010-12-10 | 4f5b19163f | Antonio Codazzi: +trd it |
| 2010-01-18 | 4140d36ecc | Russ Williams: +trd en |
| 2009-08-26 | 3eb9723515 | Jerano Zachrisson: +trd sv |
| 2009-08-21 | 74f711c268 | Behnam Tabatabai: +trd fa |
| 2006-06-19 | 8a8d4b0d2c | Jeromo Vasxe: + puf~eto |
| 2005-07-05 | 9daaa0d17a | Alan ar Gall: +trd br |
| 2005-04-11 | 550d5b0fc5 | Vito Redsky: +trd pl |
| 2005-01-19 | 6627aa4883 | Vito Redsky: +trd pl sidvango postvango |
| 2005-01-18 | 2fb06a1247 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2004-02-22 | da32b750b4 | Marc Bavant: sid~o: mod dif, +ref al pugo, splitis disde post~o |
| 2004-01-04 | 344642457f | Dmitri Gabinski: +trd pl |
| 2003-04-29 | d0195d026e | Allon Rothfarb: +trd he |
| 2002-07-18 | 60dce04b71 | Eduardo M. Kalinowski: ald trd el, pt |
| 2002-05-07 | 707b63af9f | Zmicier Lapcionak: + trd be |
| 2002-03-15 | 739bf75571 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2002-01-21 | ecf8f982e6 | fontindiko PrV per programo de Jerome |
| 2001-10-19 | 348de8b955 | Jerome Vachey: + fak ana |
| 2001-10-07 | 6c7e0011ef | Dennis Wibrow: +trd kroat |
| 2001-06-08 | 041706d6a2 | Jose Martin del Pozo: trd es |
| 2001-05-28 | 6701efdd23 | Paul Peeraerts: ald pliajn trd nl |
| 2001-03-20 | 79fb453c40 | Dennis Wibrow: +trd germ |
| 2000-11-23 | 9b0b714ad6 | Joost Witteveen: +trd nl |
| 1999-12-21 | fb02f32020 | ensxovis liston de cxehxaj trd., dankon al M. Malovec |
| 1999-11-26 | daea2c388d | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |