Historio de ventr.xml

al Revo
2026-02-1721cac40581Wolfram Diestel: ref
2025-10-27803e59ebe4Eko Nur Syah Hidayat: +trd id 2
2024-05-19a269fc2680revo: +trd zh
2024-05-16d5dcce54bdWolfram Diestel: +ekz-oj
2023-12-28e3508ef538Dmitri Gabinski: + trd be
2023-10-21a0bd7eeab7revo: transskribo per <pr>
2023-09-05cd1f428c85+trd ja (skripte el PEJV+prononco)
2022-05-0655144f9746aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj
2022-03-2982b83d8609+trd uk
2020-04-01fb10d0bd72kor. Id [t-z]*
2016-09-053a50649faaCarlos Garcia: +trd es
2015-07-0492acf5909aaldono de trd cs per skripto de M. von Laer
2015-06-28ef77abaa21aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
2014-05-300252e13aeaEko Nur Syah Hidayat: +id
2012-08-13915c582d21Marc Rausell: + trd ca
2010-12-14cfbb75475cAntonio Codazzi: +trd it
2009-09-0683573fec5aJerano Zachrisson: +trd sv
2006-09-11f4959e9b2cAxel Rousseau: +trd tp
2005-02-184f6fe3e986Marc Bavant: kor duobligitan punkton
2005-02-01c441be58faJozefo Horvath: +trd hu
2004-05-25528f8f7d6bAllon Rothfarb: +trd he
2002-07-259777d7adbaEduardo M. Kalinowski: ald trd el, pt
2002-03-18d4fdf1eeabYury Finkel: +trd ru
2002-01-21ecf8f982e6fontindiko PrV per programo de Jerome
2002-01-091ab349a8b3Bart Demeyere: +mrkoj
2001-10-1750afa8fcdcJerome Vachey: + fak ana
2000-05-11a559afbe31Lars Soezueer: tr trd
2000-05-070e512a936ePaul Peeraerts: ald trad nl + de + pl
1999-11-30c56bff85a5Alain Fagot: fr. trd.
1999-11-26daea2c388d<fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc>
1999-10-06fe44081ba2$Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo
1999-09-09a024724295konvertita de sgml al xml
1999-09-04f6528cd76cPlena Vortaro