| 2026-01-10 | 880e5b2a23 | Hector Alos i Font: +trd es |
| 2026-01-10 | 474e583b5d | Hector Alos i Font: +trd ca |
| 2025-12-31 | 8e460abd4b | Robert Baruch: +en |
| 2025-11-05 | 8ac69ca6f5 | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id 2 |
| 2025-09-17 | 797a00b850 | Hector Alos i Font: +trd cv |
| 2025-07-20 | 3e5d37faef | Hector Alos i Font: +trd cv |
| 2025-06-04 | 2eba808b0d | Welton Goncalves: +trd pt |
| 2024-09-22 | 2159beb20a | Vito Redsky: + trd pl |
| 2024-08-08 | ed4ccea1e9 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2024-05-19 | f2d80a2aee | revo: +trd zh |
| 2024-04-06 | 6b9bb6331c | Wolfram Diestel: +klin~o |
| 2023-10-21 | eaa0fb3de0 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-10 | c4b603a8de | revo: korekto de transskribo |
| 2023-09-08 | a15f054d86 | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2023-09-05 | 6ed637dc25 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-08-10 | 93ec1c35d2 | Mahaer Mahmud: aldonis anglajn tradukojn |
| 2023-07-24 | f03177f45d | Mahaer Mahmud: aldonis anglajn tradukojn |
| 2023-05-06 | 85e43f2ecd | revo: aktualigo URL-unuoj |
| 2023-05-01 | 867a0aef48 | Paul Peeraerts: Steloj -> monato |
| 2023-04-23 | 9902eceb6c | Paul Peeraerts: &Steloj -> &Monato |
| 2023-04-21 | 00b00b995d | Paul Peeraerts: Steloj -> monato.be |
| 2023-04-11 | 520fa5b99c | aktualigo Monato-URL |
| 2022-11-17 | ae245b4e95 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2022-05-06 | 08a573b972 | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-04-01 | 6f45bcccf0 | kor. trd uk |
| 2022-03-31 | b048140251 | Wolfram Diestel: kor. trd uk |
| 2022-03-29 | 29a9a6ef29 | +trd uk |
| 2022-03-29 | 1e0da92149 | +trd uk |
| 2022-03-26 | 8943cffe69 | +trd uk |
| 2022-03-20 | 3ede64ae12 | +trd uk |
| 2022-03-19 | 75e71f1194 | +trd uk |
| 2022-03-12 | 37d7f9c4bb | +trd uk |
| 2022-03-10 | 96ba9e75ab | Jeromo Vasxe: + sur~igxi |
| 2021-06-25 | 97d94ba7fc | Wolfram Diestel: ~aro: var -> ref (ret/) |
| 2021-06-23 | 2d607c517b | +trd sn |
| 2021-06-23 | bc9991076d | +trd ms |
| 2021-06-23 | f536199bc9 | +trd mk |
| 2021-06-23 | 1272813981 | +trd ig |
| 2021-06-23 | 7e9709c50b | +trd hmn |
| 2021-06-23 | f0d89c2ed2 | +trd ht |
| 2021-06-22 | ea87c1ce47 | +trd uz |
| 2021-06-22 | 1f857aa2da | +trd uk |
| 2021-06-22 | 87575fc195 | +trd tt |
| 2021-06-22 | df7b4f6028 | +trd tg |
| 2021-06-21 | dd89370249 | +trd sw |
| 2021-06-21 | 9c3298fe06 | +trd su |
| 2021-06-21 | bc601052de | +trd so |
| 2021-06-21 | 5f783eb2e4 | +trd xh |
| 2021-06-21 | 6409eea9f5 | +trd cy |
| 2021-06-21 | b457f8081e | +trd yo |
| 2021-06-20 | fe6fb38367 | +trd mt |
| 2021-06-20 | c3aa46aa23 | +trd mg |
| 2021-06-20 | 38cdae7f9e | +trd lt |
| 2021-06-20 | 3c5459a44c | +trd lv |
| 2021-06-20 | feddb8436c | +trd lat |
| 2021-06-20 | 93777cbf20 | +trd ga |
| 2021-06-20 | e547443e2c | +trd mn |
| 2021-06-20 | a303fc3124 | +trd ky |
| 2021-06-20 | 6289915a3d | +trd kk |
| 2021-06-20 | c9601c1390 | +trd kn |
| 2021-06-20 | 12784d5873 | +trd mi |
| 2021-06-20 | 8a3559cd76 | +trd rw |
| 2021-06-20 | 8908b12e40 | +trd sm |
| 2021-06-19 | 25dd8ab1de | +trd gd |
| 2021-06-19 | cb105d0345 | +trd sl |
| 2021-06-19 | 57741ee94c | +trd st |
| 2021-06-18 | c86c4df5a3 | +trd ha |
| 2021-06-18 | 3bdea3eac6 | +trd gl |
| 2021-06-16 | aa16632535 | +trd bs |
| 2021-06-16 | 34d969f442 | +trd eu |
| 2021-06-15 | 2efc9f84e3 | +trd fy |
| 2021-06-14 | 54219facaf | +trd is |
| 2021-06-14 | 626742cbc3 | +trd jw |
| 2021-06-14 | aa0bf4de98 | +trd yi |
| 2021-06-13 | 52c92aff2e | +trd km |
| 2021-06-13 | 9c5392e159 | +trd co |
| 2021-06-13 | 3bd4fa2498 | +trd hr |
| 2021-06-12 | c5331825ac | +trd lo |
| 2021-06-12 | 97665aba44 | +trd ml |
| 2021-06-11 | 535e55eb89 | +trd ny |
| 2021-06-11 | 77126fa79a | +trd ps |
| 2021-06-11 | b6cbecf27c | +trd sd |
| 2021-06-10 | 6ca9d81c17 | +trd si |
| 2021-06-10 | 1c88d72918 | +trd ta |
| 2021-06-09 | 549127d524 | +trd zu |
| 2021-06-09 | 20bdc54ead | +trd th |
| 2021-06-08 | 0abb1d2ca7 | +trd ja |
| 2021-06-08 | 8b0ac4f015 | +trd ko |
| 2021-06-08 | 9470300d20 | +trd ka |
| 2021-06-07 | 2b1e78c966 | +trd et |
| 2021-06-07 | 5a55c4eed2 | +trd gu |
| 2021-06-06 | 5ab941598e | +trd my |
| 2021-06-06 | f7fc99e778 | +trd mr |
| 2021-06-06 | b3634969a9 | +trd pa |
| 2021-06-05 | 3775c77433 | +trd te |
| 2021-06-05 | 5a6356678d | +trd ur |
| 2021-06-05 | 9d7af6330d | +trd vi |
| 2021-06-04 | b8f238ff8e | bo: + silabfinsigno |
| 2021-06-04 | f1e1ceb196 | +trd da |
| 2021-06-02 | decbd1e716 | +trd tl |
| 2021-06-02 | 238adaead5 | +trd bn |
| 2021-06-01 | 212a50305a | +trd az |
| 2021-06-01 | 904d9ab96e | +trd hy |
| 2021-05-31 | 00a863791c | +trd ar |
| 2021-05-30 | ef82769833 | +trd am |
| 2021-05-30 | 5c8cb4945f | +trd sq |
| 2021-05-29 | ae5578a414 | +trd af |
| 2021-05-28 | 760d9a7a06 | +trd ne |
| 2021-05-28 | 980aa30dde | +trd bo |
| 2021-05-20 | e89bb585b8 | Wolfram Diestel: +biciklo~o |
| 2021-05-19 | ce5f80c761 | Dmitri Gabinski: + trd be, uz |
| 2021-05-16 | 2712b6891f | Wolfram Diestel: ordo de drv; +auto~o |
| 2021-05-06 | 94ecce0344 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2021-04-19 | 041fe01abe | Wolfram Diestel: +glit~o |
| 2020-12-29 | 7d9d75242a | Aleks Andre: bo |
| 2020-02-16 | 442d60d7fa | Wolfram Diestel: formuloj per am |
| 2019-08-08 | cea8b56b12 | Wolfram Diestel: ekz-oj kun fontoj por ceteraj derivajxoj |
| 2019-08-08 | 4383b225eb | Wolfram Diestel: ~o ... dis~igxo: ekz-oj kun fontoj |
| 2019-07-06 | d7671688db | Aleks Andre: hi: iso 15919 |
| 2019-07-04 | 6f87ceefa4 | Aleks Andre: +trd hi |
| 2019-05-19 | 09634e3f90 | Jeromo Vasxe: + sur~i |
| 2019-05-01 | 9a20768900 | Jeromo Vasxe: + preter~e |
| 2017-10-14 | f4c8f37551 | Vito Redsky: +trd ro |
| 2016-10-11 | e59adf5b17 | Carlos Garcia: +trd es -et -i akvo- de-ig de-igx dis-igx el-ir en-ir fer- hauxl- pied- silka- sxpar |
| 2016-10-04 | 8c0c4bf5ac | Wolfram Diestel: refgrp antau trd-oj |
| 2016-09-03 | 34a3fc7152 | Wolfram Diestel: struktura plibonigeto |
| 2015-07-13 | 937e3615bb | Jeromo Vasxe: + hauxl~o |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-28 | ef77abaa21 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2015-05-03 | e27e6c2254 | Jeromo Vasxe: + de~igi |
| 2014-04-01 | 8cb3c698c8 | Jeromo Vasxe: + akvo~o |
| 2013-12-18 | 9fc10979db | Jeromo Vasxe: + pied~o |
| 2013-10-20 | 53fcce5b3a | Benito Subejrano: + trd ca oc |
| 2012-10-23 | 95510bbcc6 | Neil Roberts: aldonu la etikedon <var> |
| 2012-01-26 | b98a216363 | Jeromo Vasxe: - ~krucigxo -> kruc |
| 2010-08-11 | 716fac8015 | Jeromo Vasxe: kor. fusxitajn fontojn |
| 2010-03-05 | 3358c04592 | Antonio Codazzi: aldono de spaceto en dif de kablo~o |
| 2010-03-04 | 309ca9db92 | Antonio Codazzi: +kablo~o |
| 2010-02-20 | f816363a71 | Antonio Codazzi: +trd it |
| 2009-08-27 | 3a995e6b83 | Emmanuel Debanne: +trd ku |
| 2009-02-19 | 5e7bbaa650 | Sergej Chlutchin: -fusxaj linirompoj trd ru |
| 2009-02-10 | 29a4946c2d | Sebastian Cyprych: -fusxaj linirompoj |
| 2008-11-05 | 4af5266224 | Marc Bavant: el~iri: kor ref cel al "de~igxi" |
| 2008-09-11 | 4b6dbbbd86 | Jeromo Vasxe: kor 1 mrk |
| 2008-08-23 | e79945de6c | Jeromo Vasxe: + tra~i |
| 2008-07-23 | dd75255af6 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2008-01-19 | ead85016ca | Wieland Pusch: +trd bg |
| 2007-12-14 | 535b28c22d | Jeromo Vasxe: + sxpar~o, + kk mrk + kk trd fr |
| 2007-05-23 | 809c648569 | Wieland Pusch: +trd de |
| 2006-09-20 | 1aa4a8adfb | Wolfram Diestel: +tezrad(FER) |
| 2006-06-14 | 8881a3d62e | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2005-06-05 | 0829c91f2d | Marc Bavant: kunfandis ferVOJo kaj FERvojo |
| 2005-03-16 | 173d5be490 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2005-03-12 | 9e8495f7b1 | Marc Bavant: fer~o: kor ref cel al rel~o |
| 2005-03-06 | cb46cd49cc | Marc Bavant: +drv fer~o, ~a, ~isto, rel~o; mod trd fr |
| 2005-02-18 | 4f6fe3e986 | Marc Bavant: kor duobligitan punkton |
| 2005-02-04 | e6dd3fbca1 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2004-11-02 | b70bba43c7 | Jeromo Vasxe: - ~iri jam en ir.xml, memstar. el~iri, + kk ekz |
| 2004-09-16 | 993f03ad9d | Juergen Brandt: +trd de |
| 2004-08-23 | bf5815436d | Marc Bavant: +drv cxirkaux~o |
| 2004-01-21 | faca61b074 | Jeromo Vasxe: + ~eto, + silka ~o, ~o + 1 ekz fundam., + trd prv fr |
| 2003-09-07 | 5d723164ee | Jeromo Vasxe: + fak tra, + 1 mrk, rimedo + ref dif, + vid devii, + 1 trd fr |
| 2003-03-10 | f21b0cf3a1 | Ulrich Fellmann: + 1 trd=vo |
| 2003-01-02 | 876a2fe2c0 | Marc Bavant: ~o (grafeo): kor rim |
| 2002-11-30 | 97b7576e75 | Marc Bavant: +frm, +trd pl; ~o (en grafeo): mod rim |
| 2002-10-27 | 4e4caa895d | Marc Bavant: ~o (en grafeo): mod dif, mod ekz |
| 2002-08-25 | 434937481f | Marc Bavant: +ref interna |
| 2002-07-27 | 7a821543c5 | Eduardo M. Kalinowski: ald trd pt |
| 2002-06-25 | eb46403744 | Allon Rothfarb: +trd he |
| 2002-06-02 | 67aa0e4697 | Marc Bavant: ~o MAT: mod "irejo" al "vojo"; +drv fermita ~o |
| 2002-05-27 | abac96c919 | Marc Bavant: ~o MAT: +fnt |
| 2002-05-18 | 4649f1d139 | Alejandro Mejia Greene: ald 1 his trd_________________________________________________________Do You Yahoo!?Get your free @yahoo.com address at http://mail.yahoo.com |
| 2002-05-03 | 29c7caa054 | Marc Bavant: ~o: +snc MAT |
| 2002-02-23 | f33f572e7d | Alejandro Mejia Greene: ald his trd |
| 2002-01-21 | ecf8f982e6 | fontindiko PrV per programo de Jerome |
| 2002-01-04 | 05eb7d6a8c | Yury Finkel: +trd ru, konvertis (f) |
| 2001-10-31 | 2f20281f96 | Jerome Vachey: + "," inter trd fr |
| 2001-10-29 | 1c78b5e0e8 | Jerome Vachey: + trd fr |
| 2001-10-19 | cf3ed7853d | Zmicier Lapcionak: + trd be |
| 2001-04-17 | 0b8a0c569c | Paul Peeraerts: ald tr d nl |
| 2001-03-07 | 7c006047b9 | Dennis Wibrow: +trd germ |
| 2000-12-10 | 7fcea59e9c | uzo tip=stl |
| 1999-12-21 | fb02f32020 | ensxovis liston de cxehxaj trd., dankon al M. Malovec |
| 1999-12-13 | 0004089f1d | Alain Fagot: restarigis derivajxon vojiri |
| 1999-12-11 | 1c77699b75 | Lars Soezueer: tr.trd. |
| 1999-11-26 | daea2c388d | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-08 | e67a114281 | aldonis germanajn kaj/aŭ anglajn tradukojn |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |