| 2025-04-09 | 78a501d741 | revo: +BL rim |
| 2024-07-26 | fd99b2ffbf | Vito Redsky: + trd pl |
| 2024-05-19 | 491f4e4f30 | revo: +trd zh |
| 2023-10-21 | a51e1e7ab3 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-05 | 6ed637dc25 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-08-04 | 24f52e0cca | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2022-03-24 | f8c827d08b | +trd uk |
| 2022-03-23 | e51ecacdbb | +trd uk |
| 2020-03-04 | 4fcdb71501 | Sam Penter: +ref; +trd |
| 2018-08-07 | 6f85480996 | Michel Cantigneaux: aperas unue en SPV (1953), oficiala en 9OA (2007) |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-28 | 9d6ca5942d | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2014-11-01 | c710b37f24 | Guillermo Molleda Jimena: trd es |
| 2012-07-20 | 341d6ffec9 | Marc Rausell: + trd ca |
| 2011-06-29 | 4301e16031 | Wieland Pusch: +trd bg |
| 2011-06-29 | fbf7ad161b | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2011-06-24 | 89a91cb9cf | Dominique Pelle: sekiksigis la vorton *gxi* |
| 2010-07-11 | 4c5d839308 | Agustin Garcia Lopez: +trd es |
| 2010-04-24 | 9d8130be87 | Behnam Tabatabai: +trd fa |
| 2009-03-01 | 590a50142a | Russ Williams: +trd en 9OA |
| 2006-08-31 | 2d9e89810a | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2006-08-15 | 8e08df387f | Wieland Pusch: +trd de |
| 2005-05-16 | 9bced384b0 | Luiz Portella: +trd pt |
| 2005-03-19 | 4249b70bf8 | Jeromo Vasxe: + ~i mal~i |
| 2003-08-19 | 78e8562866 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2003-03-31 | e8f1a51421 | Miroslav Malovec: ald cs |
| 2003-01-28 | 1c7d631a59 | Ulrich Fellmann: + 1 trd = de |
| 2002-09-09 | d91e0c8e85 | Viliam Bur: +trd sk |
| 2002-05-30 | b46301708e | Alejandro Mejia Greene: krk his trd |
| 2002-05-18 | 4649f1d139 | Alejandro Mejia Greene: ald 1 his trd_________________________________________________________Do You Yahoo!?Get your free @yahoo.com address at http://mail.yahoo.com |
| 2002-05-08 | 19fce4fca2 | Eduardo M. Kalinowski: ald , inter tradukoj |
| 2002-05-07 | d6feb82ab7 | Eduardo M. Kalinowski: ald trd it (2), pt |
| 2002-02-07 | d73da86f3c | Jose Martin del Pozo: +trd es |
| 2001-11-15 | f81f5b914f | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2001-11-11 | 87885fdcc0 | Jerome Vachey: = fulmofirmilo - ref al fulmofermilo |
| 2001-10-26 | 644a42242e | Jerome Vachey: + fak teks, + tez, + trd fr |
| 2001-10-14 | 4365c66efc | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-10-09 | 84153580c8 | Yury Finkel: nova artikolo |