vidu ankaŭ la klarigojn
aĉet⭑·/·i
aĉet⭑·i
(tr)
{Akir⭑·i} per⭑ mon⭑·o: mi aĉet⭑·is dek⭑·on da⭑ ov⭑·oj ; se⭑ vi aĉet⭑·os el⭑ la⭑
man⭑·oj de⭑ vi⭑·a proksim⭑·ul·o, unu⭑ ne⭑ mal·profit⭑·ig·u la⭑ ali⭑·an ; li
mal·kar⭑·e aĉet⭑·is la⭑ ĉeval⭑·on ; aĉet⭑·i mal·mult⭑·e~kost⭑·e ; li aĉet⭑·is por⭑
la⭑ du⭑ knab⭑·in·oj bel⭑·ajn vest⭑·ojn, perl⭑·ojn kaj⭑ mult⭑·e~kost⭑·ajn ŝton⭑·ojn
; mi ven⭑·as al⭑ vi kun⭑ pet⭑·o, ke⭑ vi vol⭑·u aĉet⭑·i de⭑ mi mi⭑·an temp⭑·on
kaj⭑ la⭑ labor⭑·on de⭑ mi⭑·aj man⭑·oj ; ĉu⭑ vi vol⭑·as aĉet⭑·i sen·mort⭑·ec·on per⭑
brul⭑-ig⭑-mort⭑·ig·oj ? per⭑ la⭑ frukt⭑·oj de⭑ l’ far⭑·it·a krim⭑·o ⫽ Aĉet⭑·i la⭑
favor⭑·on de⭑ la⭑ leĝ⭑·o ; la⭑ bankier⁶·o aĉet⭑·is […] kamp⭑·o-dom⭑·on
ĉirkaŭ⭑·it·an de⭑ grand⭑·a ĝarden⭑·o ; mi ĝi·n aĉet⭑·os por⭑ la⭑ prez⭑·o, kiu·n
vi pet⭑·os ; […] aĉet⭑·is per⭑ aŭkci¹·o la⭑ kastel⭑·on kaj⭑ la⭑
tut⭑·an mebl⭑·ar·on ; est⭑·is la⭑ glor⭑·a epok⭑·o de⭑ financ¹·ist·oj kiu·j
aĉet⭑·is, {vend⭑·i} s kaj⭑ dis·pec⭑·ig·is kompani¹·ojn ; marĉand⭑·ad·o aĉet⭑·i
ne⭑ dev⭑·ig·as ; mank⭑·is al⭑ Petr⭑·o klopod⭑·oj, li aĉet⭑·is al⭑ si dom⭑·on .
{komerc⭑·i} {gajn⭑·i^1} , {lu⭑·i} , {pag⭑·i^1} , {per·labor⭑·i} , {prunt⭑·i}
aĉet⭑·o
Ag⭑·o aĉet⭑·i, rezult²·o de⭑ la⭑ ag⭑·o: mi pren⭑·is la⭑ dokument⭑·on de⭑ aĉet⭑·o ;
ni dev⭑·is prokrast⭑·i la⭑ aĉet⭑·on, la⭑ trans·loĝ⭑·iĝ·o kost⭑·is [tro⭑] mult⭑·e
; aĉet⭑·o de⭑ akci¹·oj ; aĉet⭑·o de⭑ aŭtomobil¹·o ; ni pag⭑·os al⭑ vi hodiaŭ⭑
la⭑ sum⭑·on de⭑ £20 000 por⭑ la⭑ aĉet⭑·o de⭑ la⭑ tut⭑·a entrepren⭑·o ; la⭑
knab⭑·in·oj […] far⭑·is la⭑ aĉet⭑·ojn en⭑ la⭑ urb⭑·o ; Vend⭑·o de⭑ Alask⁽⁺⁾·o est⭑·is
procez⁽⁺⁾·o de⭑ aĉet⭑·o de⭑ Alask⁽⁺⁾·o far⭑·e de⭑ Uson⁹·o de⭑ la⭑ Rusi⁽⁺⁾·a Imperi⭑·o en⭑
la⭑ jar⭑·o 1867 ;
aĉet⭑·aĵ·o
Tio, kio·n oni ek·hav⭑·as kontraŭ⭑ mon⭑·o: ŝi dev⭑·is far⭑·i en⭑ la⭑ firm⭑·o
kelk⭑·ajn aĉet⭑·aĵ·ojn ; send⭑·u tiu·jn aĉet⭑·aĵ·ojn hejm⭑·en, ŝi
dir⭑·is al⭑ la⭑ kas⭑·ist·o ; la⭑ du⭑ or⭑·aj mon⭑·er·oj kun·iĝ⭑·is kun⭑ la⭑ ali⭑·aj en⭑
la⭑ sak⭑·on en⭑ kiu·n li en·met⭑·is si⭑·ajn aĉet⭑·aĵ·ojn . {var⁴·o}
aĉet⭑·ant·o
Akir⭑·ant·o de⭑ vend⭑·at·a komerc⭑·aĵ·o aŭ⭑ serv⭑·o: Jesu³·o en·ir⭑·is en⭑ la⭑
templ¹·on de⭑ Di⭑·o, kaj⭑ el·pel⭑·is ĉiu·jn vend⭑·ant·ojn kaj⭑ aĉet⭑·ant·ojn en⭑
la⭑ templ¹·o, kaj⭑ renvers⭑·is la⭑ tabl⭑·ojn de⭑ la⭑ mon⭑+ŝanĝ⭑·ist·oj ; jun⭑·aj,
bon⭑+manier⭑·aj, bel⭑+figur⭑·aj komiz⭑·oj far⭑·as bon⭑·an efekt³·on, al·tir⭑·as al⭑
la⭑ magazen⭑·o la⭑ aĉet⭑·ant·ojn, aŭ⭑ pli⭑ ĝust⭑·e la⭑ aĉet⭑·ant·in·ojn ; ju⭑ pli⭑
da⭑ aĉet⭑·ant·oj, des⭑ pli⭑ alt⭑·a la⭑ prez⭑·o ; se⭑ vend⭑·ist·o ne⭑ mensog⭑·as,
li aĉet⭑·ant·on ne⭑ al·log⭑·as ; kvankam⭑ lok⭑-nom⭑·o pov⭑·as sugest⁹·i al⭑
aĉet⭑·ant·oj kvalit¹·on, ĝi tut⭑·e mal·sam⭑·as al⭑ mark⭑·o, protekt¹·at·a de⭑ la⭑
ŝtat⭑·o . {konsum⭑·ant·o}
aĉet⭑·ebl·a
Pov⭑·ant·a est⭑·i aĉet⭑·at·a: tabak⭑·uj·oj, cigar⭑·ing·oj, tabak⭑·o, cigar⭑·oj kaj⭑
ceter⭑·e est⭑·is aĉet⭑·ebl·aj ; ĉu⭑ vi est⭑·as la⭑ fripon⭑·o, kiu far⭑·as el⭑ la⭑
just⭑·ec·o aĉet⭑·ebl·an publik⭑·ul·in·on ? konscienc⭑·o vend⭑·ebl·a, sekv⭑·e
aĉet⭑·ebl·a kaj⭑ tiu aĉet⭑·o de·pend⭑·us nur⭑ de⭑ la⭑ prez⭑·o konsent⭑·it·a ;
verg⭑·on oni ne⭑ bezon⭑·as, sed⭑ nur⭑ hok⭑·on, fiŝ⭑-ŝnur⭑·on kaj⭑ la⭑ larv⭑·ojn,
aĉet⭑·ebl·ajn en⭑ vend⭑·ej·o aŭ⭑ per·poŝt⭑·e .
aĉet⭑·ist·o
Ofic⭑·ist·o, kiu negoc⭑·as kaj⭑ akir⭑·ad·as krud⭑·ajn material⭑·ojn, il⭑·ojn aŭ⭑
ali⭑·ajn neces⭑·aĵ·ojn por⭑ si⭑·a kompani¹·o: tiu ĉi⭑ sinjor⭑·o ebl⭑·e est⭑·is
si⭑·a+temp⭑·e grand⭑·a aĉet⭑·ist·o de⭑ bien⭑·oj, kun⭑ ĉia·j hipotek¹·oj, de·pag⭑·oj,
aĉet⭑·aj dokument⭑·oj kaj⭑ juĝ⭑·aj posed⭑·ig·oj ; li est⭑·is aĉet⭑·ist·o por⭑
antikv⭑·aĵ·aj magazen⭑·oj ; firm⁽⁺⁾·--aĉet⭑·ist·oj ĝentil⭑·e klar⭑·ig·as al⭑ ni, ke⭑
pro⭑ mal·bon⭑·a negoc⭑·o ili ne⭑ plu⭑ pov⭑·as aĉet⭑·i . {makler⭑·ist·o}
el·aĉet⭑·i
(tr)
Pag⭑·i por⭑ liber⭑·ig·i iu·n el⭑ kapt⭑·it·ec·o fizik⭑·a aŭ⭑ moral¹·a: iu el⭑ li⭑·aj
frat⭑·oj el·aĉet⭑·u li·n ; el·aĉet⭑·i el⭑ sklav⭑·ec·o ; se⭑ iu vol⭑·os el·aĉet⭑·i
io·n el⭑ si⭑·a de·kon⭑·aĵ·o, li al·don⭑·u al⭑ la⭑ valor⭑·o kvin⭑·on·on ; mi vol⭑·as
mi·n el·aĉet⭑·i el⭑ mi⭑·a serv⭑·ad·o, mi est⭑·as sufiĉ⭑·e riĉ⭑·a por⭑ tio !
el·aĉet⭑·i si⭑·an liber⭑·on ; ĉe⭑ la⭑ Rom⁽⁺⁾·an·oj, la⭑ sklav⭑·oj pov⭑·is si·n
el·aĉet⭑·i; (vd {emancip¹·i} ) laŭ⭑ krist⭑·an·a kred⭑·o, Jesu³·o el·aĉet⭑·is la⭑
hom⭑·ojn per⭑ si⭑·a mort⭑·o; Krist⭑·o el·aĉet⭑·is ni·n el⭑ la⭑ mal·ben⭑·o de⭑ la⭑
leĝ⭑·o, far⭑·iĝ·int·e mal·ben⭑·o pro⭑ ni .
for·aĉet⭑·i
Mal·aper⭑·ig·i la⭑ var⁴·ojn el⭑ la⭑ merkat⁴·o aĉet⭑·ant·e ĉiom⭑: for·aĉet⭑·i por⭑
vi la⭑ tut⭑·an viand⭑·on en⭑ la⭑ tut⭑·a urb⭑·o .
re·aĉet⭑·i
Re·akir⭑·i io·n per⭑ mon⭑·o, kio·n oni pli⭑ fru⭑·e vend⭑·is aŭ⭑ perd⭑·is: se⭑ vi⭑·a
frat⭑·o mal·riĉ⭑·iĝ·os kaj⭑ vend⭑·os io·n de⭑ si⭑·a posed⭑·aĵ·o, sed⭑ ven⭑·os
re·aĉet⭑·ant·o, li⭑·a proksim⭑·a parenc⭑·o, tiam⭑ li pov⭑·u re·aĉet⭑·i la⭑
vend⭑·it·aĵ·on de⭑ si⭑·a frat⭑·o ; [li] ordon⭑·as al⭑ mi re·aĉet⭑·i de⭑ la⭑
ŝtel⭑·ist·oj la⭑ pak⭑·aĵ·ojn, kiu·jn oni ŝtel⭑·is de⭑ li ; re·aĉet⭑·i la⭑
bien⭑·ojn, don⭑·it·ajn kiel⭑ garanti⭑·aĵ·o ; inter·lig⭑·o de⭑ la⭑ okaz⭑·oj […]
konduk⭑·is vi·n en⭑ ni⭑·an galer¹·on, kaj⭑ […] vi re·aĉet⭑·is ( {el·aĉet⭑·is} )
ni·n .
sub·aĉet⭑·i
(tr)
Mal·just⭑·e akir⭑·i ies⭑ favor⭑·on per⭑ mon⭑·o, donac⭑·oj aŭ⭑ promes⭑·oj por⭑
facil⭑·ig·i sukces⭑·on de⭑ afer⭑·o: la⭑ polic⭑·ist·o [est⭑·is nur⭑] fripon⭑·o,
kiu·n oni pov⭑·as facil⭑·e sub·aĉet⭑·i ; li mort⭑·ig·as vi·n per⭑ vi⭑·a am⭑·o, li
eĉ⭑ vi⭑·an patr⭑·an kor⭑·on mem⭑ sub·aĉet⭑·is, por⭑ far⭑·i fin⭑·on al⭑ vi⭑·a viv⭑·o ;
tribunal¹·o, kiu·n vi neniam⭑ pov⭑·os sub·aĉet⭑·i per⭑ skeptik¹·a saĝ⭑·um·ad·o,
[…] far⭑·os juĝ⭑·on kontraŭ⭑ vi ; mi sub·aĉet⭑·is la⭑ gard⭑·ist·on, ke⭑ li
ced⭑·u al⭑ ŝi si⭑·an ĉambr⭑·et·on ; ĉu⭑ uson⁹·aj kompani¹·oj (kiel⭑ tiu·j en⭑
ali⭑·aj land⭑·oj) ne⭑ sub·aĉet⭑·as funkci¹·ul·ojn por⭑ ricev⭑·i profit⭑·ig·ajn
kontrakt⭑·ojn kaj⭑ suk⭑·o-plen⭑·ajn mend⭑·ojn ? {korupt³·i} , {ŝmir⭑·i}
aĉet⭑·o-pov⭑·o, aĉet⭑-pov⭑·o
{Riĉ⭑·o} de⭑ hom⭑·oj mezur⭑·at·a laŭ⭑ la⭑ aĉet⭑·oj, kiu·jn ili pov⭑·as far⭑·i
de·pend⭑·e je⭑ la⭑ prez⭑·oj: komput⁹·il·oj preskaŭ⭑ ĉiam⭑ hav⭑·as la⭑ sam⭑·an
prez⭑·on; ebl⭑·e oni determin²·as la⭑ prez⭑·on laŭ⭑ la⭑ aĉet⭑·o-pov⭑·o de⭑ la⭑
klient¹·oj ili⭑·a aĉet⭑-pov⭑·o rapid⭑·e erod⁽⁺⁾·iĝ·as dum⭑ ĉiu·j import¹·it·aj kaj⭑
la⭑ plej⭑ mult⭑·aj rusi⁽⁺⁾·aj var⁴·oj pli⭑+kost⭑·iĝ·as, dum⭑ la⭑ salajr⭑·oj ne⭑
alt⭑·iĝ·as .
[artikol⭑-versi⁹·o: 1.153 2024/01/31 09:22:33 ]
__________________________________________________________________