vidu ankaŭ la klarigojn
adres⭑·/·o
adres⭑·o
Preciz⭑·aj {indik³·o} j por⭑ ating⭑·i iu·n, io·n: ŝi don⭑·is al⭑ li si⭑·an
adres⭑·on, pren⭑·is de⭑ li li⭑·an, – kaj⭑ ili dis·iĝ⭑·is amik⭑·e .
a)
{Sur·skrib⭑·o} sur⭑ leter⭑-kovert⭑·o aŭ⭑ pak⭑·aĵ·o, montr⭑·ant·a la⭑ nom⭑·on
de⭑ iu kaj⭑ la⭑ preciz⭑·an lok⭑·on, kie li loĝ⭑·as: sur⭑ tia leter⭑·o
la⭑ divers⭑·aj part⭑·oj de⭑ la⭑ adres⭑·o kur⭑·as unu⭑ sur⭑ ali⭑·an ;
si⭑·ajn paper⭑·ojn […] ŝi met⭑·u ili·n en⭑ kovert⭑·on kaj⭑ skrib⭑·u sur⭑
ĉi⭑ tiu la⭑ adres⭑·on de⭑ la⭑ bien⭑-mastr⭑·o .
b)
Nombr⭑·o, kod⁹·o aŭ⭑ nom⭑·o, indik³·ant·a part⭑·on de⭑ komput⁹·il·a
memor⭑·o, dispon⭑·aĵ·on aŭ⭑ ret⭑-nod¹·on: adres⭑·o plen⭑·a, absolut⭑·a,
relativ²·a, fakt¹·a, fizik⭑·a, virtual⁹·a; adres⭑·a spac⭑·o; 64-bit⁹·a
adres⭑·o ; ĉiu komput⁹·il·o kaj⭑ en·kurs¹·ig·il·o en⭑ la⭑ ret⭑·o hav⭑·as
-adres⭑·on ; kompren⭑·ebl·e est⭑·us mult⭑·e pli⭑
konven⭑·a adres⭑·o ol⭑ . {montr⭑·il·o} , {lig⭑·il·o^3} ,
{referenc³·o^2} , {reĝistr⁽⁺⁾·o}
adres⭑·i
(tr)
1.
{Skrib⭑·i} adres⭑·on sur⭑ leter⭑·o, pak⭑·aĵ·o: el⭑ la⭑ tri⭑ leter⭑·oj unu⭑ est⭑·is
adres⭑·it·a: al⭑ Li⭑·a Episkop⭑·a Moŝt⭑·o, Sinjor⭑·o N. ; mi adres⭑·os
diven⭑+prov⭑·e strat⭑·o Poŝt⭑+ofic⭑·ej·a .
2.
{Send⭑·i} io·n al⭑ ies⭑ adres⭑·o: mi permes⭑·as al⭑ mi adres⭑·i al⭑ vi mi⭑·an
prez⭑·ar·on ĝeneral¹·an kaj⭑ sam⭑+temp⭑·e kelk⭑·ajn specimen¹·ojn de⭑ la⭑
vend⭑-objekt⭑·oj ; kiu ŝat⭑·us kun·labor⭑·i pov⭑·as si·n adres⭑·i al⭑
respond⭑·ec·ul·in·o pri⭑ tem⭑·a program¹·o [ĉe⭑] .
3.
{Direkt⭑·i} parol⭑·on k.a. al⭑ iu: adres⭑·i al⭑ iu si⭑·an dank⭑·on ; la⭑
komand⭑·ant·o […] lert⭑·e adres⭑·is al⭑ ĉiu ĉe·est⭑·ant·o ĝentil⭑·an aŭ⭑
sprit⭑·an vort⭑·on ; mi est⭑·as cert⭑·a, ke⭑ tiu·n kis⭑·ad·on vi ne⭑ adres⭑·as
al⭑ ali⭑·a vir⭑·o . {si·n direkt⭑·i} , {si·n turn⭑·i}
adres⭑·ant·o
Tiu, kiu adres⭑·as: leter⭑·o, send⭑·it·a per⭑ inter·ret⭑·o, ating⭑·as la⭑
adres⭑·at·on post⭑ kelk⭑·aj minut⭑·oj aŭ⭑ hor⭑·oj, kie ajn⭑ loĝ⭑·us adres⭑·ant·o
kaj⭑ adres⭑·at·o .
adres⭑·at·o
Tiu, kies⭑ nom⭑·on sur·hav⭑·as leter⭑·o aŭ⭑ pak⭑·aĵ·o: met⭑·i tuj⭑ sub⭑ la⭑ nom⭑·o
de⭑ la⭑ adres⭑·at·o la⭑ strat⭑·on kaj⭑ numer⭑·on ; en⭑ korespond⭑·ad·o kun⭑
person⭑·oj ne·kon⭑·at·aj est⭑·as bon⭑·e ĉiam⭑ pen⭑·i uz⭑·ad·i nur⭑ vort⭑·ojn el⭑
„Fundament⭑·o“ ĉar⭑ nur⭑ pri⭑ tia·j vort⭑·oj ni pov⭑·as est⭑·i cert⭑·aj, ke⭑
ni⭑·a adres⭑·at·o ili·n nepr⭑·e trov⭑·os en⭑ si⭑·a vort⭑·ar·o ; la⭑ leter⭑·oj est⭑·as
ricev⭑·at·aj ĉe⭑ la⭑ Ĝenev⁽⁺⁾·a Ofic⭑·ej·o, de⭑ kie ili est⭑·as trans·don⭑·at·aj al⭑
la⭑ adres⭑·at·o, se⭑ bezon⭑·e post⭑ traduk⭑·o .
Rim.: Laŭ⭑ la⭑ gramatik⭑·o kaj⭑ la⭑ kutim⭑·a model⭑·o _Petr⭑·o adres⭑·as leter⭑·on al⭑
Paŭl⭑·o_, la⭑ adres⭑·at·o dev⭑·us est⭑·i la⭑ _leter⭑·o_ (kp _leter⭑·o adres⭑·it·a al⭑
Paŭl⭑·o_). La⭑ form⭑·o adres⭑·ul·o est⭑·as tut⭑·e mal·preciz⭑·a, ĉar⭑ logik¹·e ĝi egal⭑·e
taŭg⭑·as indik³·i la⭑ adres⭑·ant·on. Gramatik⭑·e ĝust⭑·a form⭑·o est⭑·us _al·adres⭑·at·o_,
tamen⭑ fakt¹·e ĝi ne⭑ est⭑·as uz⭑·at·a. Tial⭑ en⭑ tia situaci⭑·o oni prefer⭑·e nom⭑·u
Petr⭑·on _send⭑·ant·o_ kaj⭑ Paŭl⭑·on, _ricev⭑·ont·o_.
adres⭑·ar·o
Kolekt⭑·o da⭑ adres⭑·oj en⭑ kajer⭑·o, memor⭑-libr⭑·o aŭ⭑ komput⁹·il·a dosier⁽⁺⁾·o:
la⭑ adres⭑·ar·o de⭑ ĉiu·j grup⭑·oj hom⭑·ar·an·aj ; en⭑ la⭑ Adres⭑·ar·o unu·j nom⭑·oj
kaj⭑ adres⭑·oj est⭑·as skrib⭑·it·aj per⭑ ortografi¹·o Esperant⭑·a kaj⭑ ali⭑·aj
per⭑ la⭑ divers⭑·aj ortografi¹·oj naci⭑·aj ; SAT […] el·don⭑·as ĉiu+jar⭑·e
Jar⭑-libr⭑·on kun⭑ adres⭑·ar·o de⭑ la⭑ membr⭑·oj ; la⭑ Adres⭑·ar·o de⭑ ret⭑·e
ating⭑·ebl·aj esperant⭑·ist·oj kaj⭑ E-organizoj .
ret⭑-adres⭑·o
Sign⭑·o-ĉen⭑·o uz⭑·at·a en⭑ komput⁹·il·a ret⭑·o por⭑ indik³·i komput⁹·il·on kaj⭑
komput⁹·ad·an objekt⭑·on (ekz-e dosier⁽⁺⁾·on per⭑ Inter·ret⭑·a adres⭑·o) aŭ⭑
uz⭑·ant·on (per⭑ ret⭑+poŝt⭑·a adres⭑·o): bon⭑+ven⭑·aj est⭑·os mal·long⭑·aj
salut⭑-mesaĝ⁹·oj tra⭑ mi⭑·a ret⭑-adres⭑·o . vi pov⭑·as trov⭑·i ili·n sub⭑ la⭑
ret⭑-adres⭑·o en⭑ la⭑ rubrik⭑·o Konvenci²·oj .
[artikol⭑-versi⁹·o: 1.68 2023/10/27 13:42:09 ]
__________________________________________________________________