vidu ankaŭ la klarigojn
afekt⭑·/·i
afekt⭑·i
(tr)
1.
Al·pren⭑·i (sin⁸-ten⭑·on), ŝajn⭑·ig·i (sent⭑·on, kvalit¹·on) per⭑ ne·natur⭑·aj,
ne·simpl⭑·aj, tro⭑·aj {manier⭑·oj} : afekt⭑·i solen⭑·an sin⁸-ten⭑·ad·on, grav⭑·an
mien⭑·on, grand⭑+anim⭑·an kondut⭑·on, kavalir⭑·an poz¹·on...; afekt⭑·i
amik⭑·ec·on, indiferent⭑·ec·on, pi⭑·ec·on, simpati¹·on, saĝ⭑·on, virt⭑·on...;
sinjor⭑·in·o Kukŝin el·las⭑·is si⭑·ajn demand⭑·ojn unu⭑ post⭑ ali⭑·a kun⭑
afekt⭑·it·a mal·zorg⭑·ec·o ; pretekst⭑·ant·e la⭑ grand⭑·an influ⭑·on, kiu·n ili
afekt⭑·is atribu¹·i al⭑ mi, [ili] vol⭑·is tiu- aŭ⭑ ali⭑+manier⭑·e propr⭑·ig·i
mi·n al⭑ si ; facil⭑·e est⭑·as [...] ir⭑·i kolekt⭑·i sabl⭑·on kaj⭑ ŝton⭑·ojn
[...] kaj⭑ afekt⭑·i mien⭑·on de⭑ natur⭑-esplor⭑·ant·o .
2.
Afekt⭑·i^1 super·ec⭑·on, alt⭑·an soci³·an rang⭑·on, kapric⭑·em·on k.a. por⭑
al·tir⭑·i al⭑ si atent⭑·on, respekt⭑·on: ne⭑ afekt⭑·u, infan⭑·o, kaj⭑ ne⭑
en·met⭑·u al⭑ vi frenez⭑·aĵ·ojn en⭑ la⭑ kap⭑·on! ; vi bon⭑·e dir⭑·is tio·n:
simpl⭑·e, ne⭑ hont⭑·ant·e kaj⭑ ne⭑ afekt⭑·ant·e ; jen⭑ ŝi komenc⭑·as afekt⭑·ad·i
antaŭ⭑ la⭑ spegul⭑·o . {koket⭑·i} , {poz¹·i} , {dand⭑·o} .
afekt⭑·o
Sin⁸-ten⭑·o de⭑ tiu, kiu afekt⭑·as:
1:
kiom⭑ aĉ¹·as la⭑ afekt⭑·o komplez⭑·i al⭑ du⭑·on+viv⭑·ul·' .
2:
sam⭑·e kiel⭑ li⭑·aj proz¹·oj, li⭑·aj poem¹·oj kun⭑ stil⭑·o freŝ⭑·a
sen·tig⁸·as nenia·n afekt⭑·on ; ekzist⭑·as aspekt¹·oj de⭑ Georg⭑·e Bush
kiu[j]n ĉiu kon⭑·as: ekzempl⭑·e li⭑·a mank⭑·o de⭑ afekt⭑·o .
Rim.: Pro⭑ naci⭑+lingv⭑·a influ⭑·o aŭ⭑ simil⭑·ec·o de⭑ la⭑ form⭑·oj oni foj⭑·e
konfuz⭑·as ĉi⭑ tiu·n vort⭑·on kun⭑ {efekt³·o} , {afekci⁽⁺⁾·o} , aŭ⭑
{kor⭑-inklin⭑·o} .
afekt⭑·a
1.
Afekt⭑·ant·a: Seabra evident¹·iĝ·as ne⭑ afekt⭑·a, sed⭑ aŭtent⁽⁺⁾·a,
mal·dekstr⭑·ul·o ; la⭑ aŭtor⭑·o [verk⭑·as] en⭑ la⭑ vort⭑·um·em·a fraz¹·ad·o de⭑
humil⭑·a kaj⭑ afekt⭑·a du⭑·on-kler⭑·a farm⭑+bien⭑·ist·o ; subit⭑·e la⭑ ge·am⭑·ant·oj
si·n liber⭑·ig·is reciprok⭑·e, el⭑ pren⭑·o kaj⭑ ten⭑·o, kaj⭑ afekt⭑·e sen·kulp⭑·aj
ili dis·sid⭑·iĝ·is ; Ŝol star⭑·ig·is la⭑ klasik¹·an demand⭑·on en⭑ dolĉ⭑+afekt⭑·a
ton⭑·o (ton⭑·o afekt⭑·ant·a dolĉ⭑·ec·on) ; [mi est⭑·as lud⭑·il·o] de⭑ ili⭑·a
mild²+afekt⭑·a malic⭑·o . {afekt⭑·em·a}
2.
Montr⭑·ant·a ies⭑ afekt⭑·on: afekt⭑·a voĉ⭑·o, parol⭑-manier⭑·o, rid⭑·et·o; kiam⭑
oni lud⭑·as en⭑ afekt⭑·a manier⭑·o, li⭑·a muzik⭑·o est⭑·as abomen⭑·ind·a ;
Sta⁽⁺⁾·nj·o tiel⭑ kondut⭑·is kun⭑ mi, ke⭑ mi ne⭑ pov⭑·is eksklud⁽⁺⁾·i afekt⭑·an
streb⁶·on vund⭑·i mi·n ; Rit³·a afekt⭑·e lev⭑·is al⭑ li admon⭑·e minac⭑·an
fingr⭑·on .
3.
Afekt⭑·it·a: ne⭑ turment⭑·u mi·n kiel⭑ antaŭ⭑·e per⭑ van⭑·aj dub⭑·oj kaj⭑ afekt⭑·a
mal·varm⭑·o ; li don⭑·is al⭑ ŝi la⭑ kajer⭑·on kun⭑ la⭑ brul⭑-nigr⭑·iĝ·int·a
rand⭑·o, la⭑ sek⭑·an roz⭑·on, la⭑ fot⁹·on kaj⭑, kun⭑ afekt⭑·a zorg⭑·em·o, la⭑
ŝpar⭑+kas⭑·an libr⭑·et·on .
afekt⭑·aĵ·o
Konkret²·a element¹·o de⭑ afekt⭑·a kondut⭑·o: la⭑ ide⭑·o pri⭑ naci⭑·ec·o facil⭑·e
pov⭑·as tiel⭑ etend⭑·iĝ·i, ke⭑ ĝi far⭑·iĝ·os afekt⭑·aĵ·o ; [en⭑ ŝi⭑·a kondut⭑·o]
mi trov⭑·is ia·n form⭑·on de⭑ ĝentil⭑·ec·o, [...] kiu mi⭑·a+opini⭑·e ja⭑
valor⭑·as tiu·n de⭑ la⭑ afekt⭑·aĵ·oj ; [vid⭑·ant·e la⭑ mal·ord⭑·em·on de⭑ mi⭑·a
kun·loĝ⭑·ant·o] mi ek·hav⭑·ig·is al⭑ mi virt⭑·ajn afekt⭑·aĵ·ojn .
afekt⭑·em·a
Em⭑·a afekt⭑·i: kiel⭑ afekt⭑·em·a est⭑·as la⭑ nun·temp⭑·a jun⭑·ul·ar·o! .
{afekt⭑·a^1}
afekt⭑·ul·o, afekt⭑·ul·in·o
Tiu, kiu kutim⭑·e afekt⭑·as: la⭑ vir⭑·oj nom⭑·is li·n afekt⭑·ul·o, sed⭑
sekret⭑·e envi⭑·is li·n ; hipokrit⭑·ul·o ŝajn⭑·ig·as por⭑ kaŝ⭑·i, afekt⭑·ul·o por⭑
parad⭑·i; „afekt⭑·ul·in·o!“ mok⭑·e respond⭑·is la⭑ kol⭑·um·o ; prud⁽⁺⁾·ul·oj,
hipokrit⭑·ul·oj, [...] ĉast⭑+afekt⭑·ul·oj, [...] ranc⭑·aj ge·virg⭑·ul·oj, vi
ver⭑+ŝajn⭑·e mal·atent⭑·e leg⭑·is la⭑ titol⭑·on de⭑ tiu ĉi⭑ anekdot¹·ar·o .
sen·afekt⭑·a
Montr⭑·ant·a nenia·n afekt⭑·on: antaŭ⭑ 70 jar⭑·oj kvar⭑ sen·afekt⭑·aj
knab⭑·in·oj en⭑ famili⭑·o Zhang fond⭑·is la⭑ gazet⭑·on „Akv⭑·o“ ; Rem⭑·us
Gordens sen·afekt⭑·e en·paŝ⭑·is la⭑ ofic⭑·ej·on kaj⭑ las⭑·is si·n sink⁽⁺⁾·i sur⭑ la⭑
indik³·it·an seĝ⭑·on .
[artikol⭑-versi⁹·o: 1.37 2023/12/10 20:23:54 ]
__________________________________________________________________