vidu ankaŭ la klarigojn
akcept·/·i

akcept·i

   (tr)

   1.
          {Konsent·i} {ricev·i} io·n, kio·n iu don·as  propon·as: mi propon·is
          al li cigar·on, kiu·n li kun dank·o akcept·is .

          Rim.: _Akcept·i_ diferenc·as de {ricev·i} , per tio, ke ĝi montr·as
          la jes·on, la konsent·on de la ricev·ont·o.

   2.
          Las·i en·ir·i iu·n hejm·en: la mal·feliĉ·a knab·in·o, […] trov·int·e
          neniu·n, kiu vol·us ŝi·n akcept·i, baldaŭ mort·is en […] arb·ar·o ; ŝi
          en·ir·ig·is li·n en la dom·on de si·a patr·o [kiu] akcept·is li·n kun
          ĝoj·o ; sinjor·in·o Ajn·ul·o akcept·as ĉiu·n ĵaŭd·on; oni akcept·as laŭ
          vizaĝ·o, oni for·las·as laŭ saĝ·o ; la esprim·omi est·as feliĉ·a
          akcept·ont·e vi·nest·as bon·a .

   3.
          Konsent·i pri io, al·las·i io·n: li·aj frat·oj akcept·is li·an propon·on
          ; ni akcept·is [tio·n] kiel dev·on ; li nun volont·e akcept·is la
          labor·et·on ; akcept·i la batal·on. {pren·i sur si·n}

   4.
          Konsci·i, kompren·i, rigard·i opini·on  asert¹·on kiel real¹·an,
          ver·an, valid⁴·an, prudent·an: se ni·aj argument·oj est·as ĝust·aj,
          akcept·u ili·n ; ĝi est·is baz¹·it·a sur tiu simpl·a kaj komun·e
          akcept·it·a regul·o, ke, por dir·i io·n pri la valor·o kaj ec·oj de
          objekt·o, oni dev·as ĝi·n antaŭ·e ĉirkaŭ·rigard·i, taks·i kaj al·mezur·i
          ; en la okaz·o de la krist·an·aj eklezi¹·oj, se ni akcept·as, ke Di·o
          mem far·iĝ·is karn¹·o por ni·a sav·o, tio est·as des pli pri·plor·ind·a .
          {agnosk⁽⁺⁾·i} , {aprob·i} , {sub·ten·i}

   5.
          Est·i traf·it·a de iu ag·o, kiu modif³·as la stat·on de la traf·it·a
          objekt·o, pov·i ricev·i ec·on, ek·hav·i ia·n ec·on: tiu regul·o akcept·as
          mult·ajn escept·ojn; akcept·i tre divers·ajn form·ojn; la verb·o [je]
          la temp·o est·ant·a akcept·as la fin·iĝ·on  ; la adverb·o akcept·as
          post si tiu·n prepozici·on ; jes, kuz·in·o, respond·is la jun·a hom·o,
          subit·e akcept·ant·e ( {al·pren·ant·e} ) serioz·an mien·on ; la okul·oj
          akcept·is […] esprim·on de prudent·o kaj mem·konsci·o .

   6.
          Dev·ont·ig·i si·n pag·i: akcept·i kambi·on.

   {al·las·i} , {en·las·i} , {jes·i} , {toler·i}

akcept·o

   1.
          Ag·o de tio, kiu akcept·as: la akcept·o de posten·o trud·as dev·ojn;
          akcept·o de alt+rang·ul·oj ; kiam ili trankvil·e sid·is kun·e, iu
          frap·is la pord·on, kvazaŭ pet·ant·e akcept·on ; simpati¹-plen·an
          akcept·on prepar·is por ni la urb·o Barcelon⁽⁺⁾·o ; kolekt·i si·ajn
          fort·ojn por pret·iĝ·i al la akcept·o de la bat·o, kiu ŝi·n atend·is ;
          la akcept·o de vi·a tre dub·a […] pli·bon·aĵ·o ruin·ig·us la labor·on […]
          de mil·oj .

   2.
          Sin⁸-dev·ont·ig·o pag·i: akcept·o de kambi·o; blank·a akcept·o.

akcept·ebl·a

          Tia, ke oni pov·as akcept·i ĝi·n: li trov·os nenia·jn akcept·ebl·ajn
          fundament·ojn por tiu·j ĉi fraz¹·oj ; cert·e la kapitan·o Herb-en·o
          est·as por ci tre akcept·ebl·a edz·iĝ·ont·o ; ne·akcept·ebl·a hipotez¹·o ;
          la supoz·o, ke vi mensog·as […] est·is ne akcept·ebl·a ; vi·aj
          postul·oj est·as tut·e ne akcept·ebl·aj . {konsent·ebl·a} , {toler·ebl·a}

akcept·ej·o

          {Lok·o} en labor·ej·o, instituci·o, serv·ej·o, al kiu {vizit·ant·o} si·n
          unu·e turn·u por inform¹·oj kaj gvid·o: klient¹·ar·o ne plen·ig·is li·an
          akcept·ej·on ; en la akcept·ej·on de la fam·a psikiatri⁽⁺⁾·a klinik²·o […]
          paŝ·is vir·o kun pint·a barb·et·o ; en la akcept·ej·o de la
          Natur+scienc·a Societ·o sid·is profesor¹·o inter antikv·aj mebl·oj ; la
          al·ven·ant·oj bru·is kiel kongres·an·oj en akcept·ej·a salon·o ; Stefan·o
          rendevu¹·is kun [li] ĉe la akcept·ej·o de hotel·o  ; la
          hom-amas·ojn […] koncentr⁸·iĝ·as en la akcept·ej·aj hal·oj de mult·aj
          flug-haven·oj (vd {terminal⁽⁺⁾·o} ) . {antaŭ·ĉambr·o^2} , {atend·ej·o} ,
          {fojer⁽⁺⁾·o} , {kancelari·o^3} , {sekretari·ej·o} , {staci·o^1.a} ,
          {vest·ej·o} , {vestibl·o^1}

akcept·em·a

          Inklin·a, pret·a akcept·i io·n  iu·n: afabl·a, komfort·em·a, akcept·em·a
          ; larĝ+kor·a akcept·em·o, ; kor·o ankoraŭ freŝ·a kaj jun·a kaj ankoraŭ
          akcept·em·a por feliĉ·o ; en ŝi·a rigard·o […] trov·iĝ·is nur akcept·em·a
          viv·o-ĝoj·o ; la kurac·ist·oj est·is akcept·em·aj al nov·aj ide·oj ; se li
          konserv·os […] si·an akcept·em·on por intelekt⁴·ul·a viv·o, – ĝust·e tio
          est·as inteligent¹·ec·o” . {dispon·it·a} , {mal·ferm·it·a^3}

akcept·ist·o

          Hom·o, kiu profesi·e akcept·as gast·ojn, en·ir·ant·ojn, klient¹·ojn,
          objekt·ojn kc, ekzempl·e en hotel·o, kin⁸·ej·o, vetur·il·o, flug-haven·o:
          la pasaĝer·o […] trans·don·as la bagaĝ⁽⁺⁾·on al flug+lini·a akcept·ist·o ;
          nun li al·ven·is ĉe hotel·a sving·o-pord·o, la akcept·ist·in·o tamen
          post·kur·is li·n . {ĉiĉeron⁽⁺⁾·o} , {pord·ist·o}

mal·akcept·i

   1.
          Ne konsent·i ricev·i, pren·i, uz·i, profit·i io·n  iu·n: la teatr·aĵ·oj
          est·is mal·akcept·it·aj, kaj la leter·o est·is en tut·e ne ĝentil·a ton·o
          ; kiam la mal·jun·aj kamarad·oj de la patr·o komenc·is ĝentil·e
          mal·akcept·i pli·ajn glas·ojn, Kristofor⁽⁺⁾·o dir·is (...) ; la poet¹·o kaj
          la posed·ant·o de la cigared·uj·o ek·fum·is, la ne·fum·ul·o 
          mal·akcept·is ; li mal·akcept·is la invit·on de Gaj·o rest·i en la
          vila⁽⁺⁾·o ; oni mal·akcept·is Kamarad·on Gaj·an kaj dir·is, ke li for·ir·u
          .

          Rim.: La PIV-oj mis·difin·as la vort·on mal·akcept·i, egal·ig·ant·e ĝi·n
          kun {rifuz·i} . Tia konfuz·o ekzist·as en kelk·aj naci-lingv·oj, tamen
          en Esperant·o tiu·j verb·oj implic⁽⁺⁾·as mal·sam·ajn subjekt·ojn: en la
          tip¹·a uz·o _rifuz·i_ signif·asne vol·i _don·i_ (permes·i ktp)“; dum
          _mal·akcept·i_ signif·asne vol·i _pren·i_“. Oni pov·asrifuz·i
          cigared·onal pet·ant·o, kajmal·akcept·i cigared·onde propon·ant·o.

   2.
          (pri organism¹·o) Rezist⁴·i kontraŭ {trans·plant·it·a} organ¹·o  hist⁽⁺⁾·o,
          ne akcept·i ĝi·n estkiel part·on de si·a korp·o: [la] mal·san·ul·oj uz·is
          special·ajn medikament²·ojn, kiu·j sub·prem·as imun⁴·an re·ag·on por
          prevent⁽⁺⁾·i mal·akcept·on de trans·plant·it·aj organ¹·oj .

          Rim.: Mal·akcept·o de trans·plant·aĵ·o est·as ali·a fenomen¹·o ol
          {ne·toler·o} de medikament²·o  nutr·aĵ·o.

   [artikol-versi⁹·o: 1.66 2023/10/28 08:33:03 ]
     __________________________________________________________________