vidu ankaŭ la klarigojn
aleut⁽⁺⁾·/·o
aleut⁽⁺⁾·o
An⭑·o de⭑ etn⁹·o indiĝen⁴·a de⭑ Okcident⭑·a Alask⁽⁺⁾·o, Aleut⁽⁺⁾·aj insul⭑·oj kaj⭑
Komandor⁽⁺⁾·aj insul⭑·oj en⭑ la⭑ Bering⁽⁺⁾·a Mar⭑·o: ali⭑·a kriz⭑·a region⭑·o est⭑·as
la⭑ rus⭑·aj insul⭑·oj de⭑ la⭑ aleut⁽⁺⁾·oj (t.e. la⭑ Komandor⁽⁺⁾·aj insul⭑·oj, ĉar⭑
la⭑ „Aleut⁽⁺⁾·aj Insul⭑·oj“ aparten⭑·as al⭑ Uson⁹·o) ; Pri⭑ la⭑ rus⭑·a pas⭑·int·ec·o
en⭑ Alask⁽⁺⁾·a: mult⭑·aj indiĝen⁴·aj hom⭑·oj (eskim⁽⁺⁾·oj kaj⭑ aleut⁽⁺⁾·oj) hav⭑·as
rus⭑·ajn famili⭑-nom⭑·ojn, kaj⭑ mult⭑·aj est⭑·as ortodoks²·aj kred⭑·ant·oj .
Aleut⁽⁺⁾·aj Insul⭑·oj
Ĉen⭑·o el⭑ proks. 70 vulkan⭑-de·ven⭑·aj insul⭑·oj inter⭑ Kamĉatk⁽⁺⁾·o kaj⭑
Alask⁽⁺⁾·o, ark⭑·e lim⭑·ant·a la⭑ {Bering⁽⁺⁾·an Mar⭑·on} de·sud⭑·e en⭑ la⭑ Nord⭑·a
Pacifik⁸·o.
Rim.: Laŭ⭑ PIV1, „Aleut⁽⁺⁾·oj“ est⭑·as la⭑ insul⭑·oj; vort⭑·ojn por⭑ ties⭑ indiĝen⁴·oj
kaj⭑ ili⭑·a lingv⭑·o PIV ne⭑ proviz⭑·as. Kred⭑·ebl·e PIV pren⭑·is la⭑ form⭑·on el⭑ la⭑
„Mond⭑-map⁸·o“ (vd la⭑ „Ĝeneral¹·an Antaŭ·parol⭑·on“ de⭑ PIV, p. xvii). „Aleut⁽⁺⁾·oj“
por⭑ la⭑ insul⭑·oj trov⭑·iĝ·as ankaŭ⭑ en⭑ la⭑ Poŝ⭑-atlas⁸·o de⭑ la⭑ Mond⭑·o. Tiu lini⭑·o
ebl⭑·e ven⭑·as de⭑ Wüster, kiu aper⭑·ig·is „Aleut⁽⁺⁾·oj“n por⭑ la⭑ insul⭑·oj kaj⭑
„Aleut⁽⁺⁾·an·oj“n por⭑ la⭑ (indiĝen⁴·aj) loĝ⭑·ant·oj en⭑ si⭑·a Enciklopedi²·a Vort⭑·ar·o
Esperant⭑·a-german⭑·a (1923). Ĉiel⭑ ajn⭑, tiu vort⭑-uz⭑·o est⭑·as sen·bezon⭑·e kaj⭑
plur⁴+manier⭑·e mal·oportun⭑·a: (1) ĝi est⭑·as mal·inter·naci⭑·a ‐ en⭑ la⭑ lingv⭑·oj
kiu·j serioz⭑·e trakt⭑·as la⭑ aleut⁽⁺⁾·ajn afer⭑·ojn oni uz⭑·as la⭑ radik⭑·on etn⁹·o-nom⭑·e;
(2) ĝi kre⭑·as ankoraŭ⭑ unu⭑ vort⭑·on sen⭑ form⭑·o unu⭑+nombr⭑·a, kio est⭑·as
mal·ŝat⭑·at·a en⭑ Esperant⭑·o; (3) ĝi est⭑·as fakt¹·e mal·ĝust⭑·a, ĉar⭑ aleut⁽⁺⁾·oj loĝ⭑·as
ankaŭ⭑ en⭑ Rus⭑·uj·o kaj⭑ Okcident⭑·a Alask⁽⁺⁾·o.
[artikol⭑-versi⁹·o: 1.8 2015/01/22 20:10:18 ]
__________________________________________________________________