ambaŭ⭑

   I.

ambaŭ⭑

                {Du⭑} kun⭑·e, ĉiu·j du⭑, du⭑ sam⭑·e, {du⭑·op·e} : rigard⭑·i per⭑ ambaŭ⭑
                okul⭑·oj ; vidv⭑-in⭑·o hav⭑·is du⭑ fi·lin⭑·ojn […], ili ambaŭ⭑ est⭑·is
                tiel⭑ mal·agrabl⭑·aj kaj⭑ tiel⭑ fier⭑·aj, ke⭑ oni ne⭑ pov⭑·is viv⭑·i kun⭑
                ili ; ili ambaŭ⭑ est⭑·is nud⭑·aj, la⭑ hom⭑·o kaj⭑ li⭑·a edz⭑·in·o, kaj⭑
                ili ne⭑ hont⭑·is ; ambaŭ⭑ sonĝ⭑·is sonĝ⭑·on, ĉiu si⭑·an apart⭑·an
                sonĝ⭑·on en⭑ la⭑ sam⭑·a nokt⭑·o ; mi kapt⭑·os vi·n per⭑ ambaŭ⭑ man⭑·oj ;
                la⭑ tajlor⭑·o rapid⭑·e kolekt⭑·is ŝton⭑·ojn en⭑ ambaŭ⭑ poŝ⭑·ojn ; kial⭑
                vi ne⭑ dir⭑·is tio·n antaŭ⭑·e? – ĉar⭑ vi […] – nu⭑, ni est⭑·as ambaŭ⭑
                mensog⭑·ul·oj. ; inspir⭑·o kaj⭑ kon⭑·ad·o de⭑ teknik³·o ambaŭ⭑ help⭑·is
                la⭑ art⭑·ist·on […], kiam⭑ per⭑ man⭑·o facil⭑·a […] li ĵet⭑·is sur⭑ la⭑
                paper⭑·on tiu·n fask⭑·on da⭑ lini⭑·oj ; oni ne⭑ dev⭑·as inter·miks⭑·i la⭑
                hom⭑·ar·an·ism·on kun⭑ la⭑ esperant⭑·ism·o! ambaŭ⭑ ide⭑·oj est⭑·as tre⭑
                parenc⭑·aj inter⭑ si, sed⭑ tut⭑·e ne⭑ ident¹·aj ; est⭑·as dezir⭑·ind·e
                far⭑·i diferenc⭑·on inter⭑ la⭑ ambaŭ⭑ kaz⭑·oj ; dent⭑·oj mord⭑·as la⭑
                lang⭑·on, tamen⭑ ambaŭ⭑ si·n am⭑·as .

                Rim. 1: Uz⭑·o de⭑ la⭑ artikol⭑·o apud⭑ ‚ambaŭ⭑‘ est⭑·as sen·util⭑·a kaj⭑
                mal·konsil⭑·ind·a. En⭑ Zamenhof mem⭑ skrib⭑·as: „kvankam⭑ mi oft⭑·e
                uz⭑·is la⭑ form⭑·on „la⭑ ambaŭ⭑“, tamen⭑ mi opini⭑·as nun⭑, ke⭑ pli⭑
                logik¹·e est⭑·as uz⭑·i la⭑ vort⭑·on „ambaŭ⭑“ sen⭑ artikol⭑·o.“

                Rim. 2: Zamenhof atent⭑·ig·as, ke⭑ „la⭑ konjunkci⭑·an uz⭑·ad·on de⭑
                ‚ambaŭ⭑‘ en⭑ la⭑ fraz¹·o ^ˣni loĝ⭑·as en⭑ London⭑·o ambaŭ⭑ en⭑ somer⭑·o
                kaj⭑ en⭑ vintr⭑·o^ˣ mi trov⭑·as tut⭑·e ne⭑ aprob⭑·ind·a (est⭑·as
                konsil⭑·ind·e dir⭑·i: kiel⭑ en⭑ somer⭑·o, tiel⭑ ankaŭ⭑ en⭑ vintr⭑·o, aŭ⭑
                ne⭑ nur⭑ en⭑ somer⭑·o, sed⭑ ankaŭ⭑ en⭑ vintr⭑·o)“.

   II.

        Sam⭑+senc⭑·a prefiks⭑·o:
                {ambaŭ·direkt⭑·a} , {ambaŭ·flank⭑·a} , {ambaŭ·seks⭑·a} ,
                {ambaŭ·seks⭑·em·a} ambaŭ·dekstr⭑·a (uz⭑·ant·a ambaŭ⭑ man⭑·ojn kiel⭑
                dekstr⭑·an); ambaŭ·tranĉ⭑·a glav⭑·o ; rond⭑·an supr⭑·on hav⭑·is la⭑
                tron⭑·o mal·antaŭ⭑·e, kaj⭑ brak⭑-apog⭑·ojn ambaŭ·flank⭑·e de⭑ la⭑ sid⭑-lok⭑·o
                .

   [artikol⭑-versi⁹·o: 1.109 2023/10/12 18:05:09 ]
     __________________________________________________________________