vidu ankaŭ la klarigojn
balanc⭑·/·i
balanc⭑·i
(tr)
1.
Ond⭑·e {mov⭑·i} altern⭑·e tie·n-re⭑·en io·n, kio pend⭑·as, sving⭑·iĝ·as, naĝ⭑·as,
rul⭑·iĝ·et·as ks: [ili] rid⭑·as kaj⭑ kant⭑·as, si·n gaj⭑·e balanc⭑·as, kaj⭑ […]
graci⭑·e al·danc⭑·as ; la⭑ nebul⭑·oj […] balanc⭑·is si⭑·ajn mal·pur⭑·ajn
ĉifon⭑·ojn, kiel⭑ dis·ŝir⭑·it·ajn mal·sek⭑·ajn ret⭑·ojn ; la⭑ mar⭑·o balanc⭑·is,
ĵet⭑·is pli⭑ kaj⭑ pli⭑ alt⭑·en si⭑·ajn ond⭑·ojn ; [li] balanc⭑·as super⭑ ni⭑·a
kap⭑·o la⭑ torĉ⭑·on ; mal·jun⭑·aj tili⭑·oj balanc⭑·is si⭑·ajn serioz⭑·ajn
frunt⭑·ojn ; lev⭑·iĝ·is blov⭑·ad·o, kiu balanc⭑·is la⭑ foli⭑·ojn kaj⭑ la⭑
ber⭑·ojn ; Karolin⁽⁺⁾·o […] ek·balanc⭑·is pli⭑ rapid⭑·e si⭑·an elegant¹·an
lul⭑·il·on ; la⭑ balanc⭑-ark⭑·oj ek·mov⭑·iĝ·is pli⭑ vigl⭑·e kaj⭑ ek·balanc⭑·is la⭑
vir⭑·in·on, kuŝ⭑·ant·an sur⭑ la⭑ long⭑·a brak⭑-seĝ⭑·o ; la⭑ pastr⭑·oj balanc⭑·ad·is
la⭑ fum⭑·il·ojn . {lul⭑·i} , {sving⭑·i} , {ŝancel⭑·i}
Rim.: „Sving⭑·i“ kaj⭑ „balanc⭑·i“ geometri¹·e pov⭑·as pri·skrib⭑·i simil⭑·ajn
mov⭑·ojn, sed⭑ sving⭑·ant·e oni uz⭑·as kutim⭑·e pli⭑ da⭑ propr⭑·a kaj⭑
centrifug⁽⁺⁾·a fort⭑·oj por⭑ kaŭz⭑·i subit⭑·an rapid⭑·an, eventual¹·e al⭑~supr⭑·an
aŭ⭑ horizontal⭑·an mov⭑·on, dum⭑ balanc⭑·ant·e gravit⁽⁺⁾·o est⭑·ig·as pli⭑
harmoni¹·an kaj⭑ kontinu⁴·an mov⭑·ad·on.
2.
(la⭑ kap⭑·on) Esprim⭑·i konsent⭑·on, mal·konsent⭑·on, mir⭑·on, dub⭑·on ks
tie·n-re⭑·en turn⭑·ant·e la⭑ kap⭑·on laŭ⭑ unu⭑ el⭑ la⭑ tri⭑ ebl⭑·ec·oj: mok⭑·as vi·n
[kaj⭑] balanc⭑·as post⭑ vi la⭑ kap⭑·on la⭑ fi·lin⭑·o ; la⭑ kamarad⭑·o balanc⭑·is
la⭑ kap⭑·on kaj⭑ dir⭑·is mild²·e kaj⭑ amik⭑·e: ne⭑, nun⭑ mi⭑·a temp⭑·o fin⭑·iĝ·is
(vd {kap⭑-ne⭑·i} ) ; li sid⭑·iĝ·is de·nov⭑·e kaj⭑ jes⭑·e balanc⭑·is la⭑ kap⭑·on
(vd {kap⭑-jes⭑·i} ) ; li kap⭑-balanc⭑·is si⭑·an jes⭑·on ; balanc⭑·ad·i la⭑ kap⭑·on
laŭ⭑ la⭑ takt¹·o de⭑ la⭑ muzik⭑·o . {sku⭑·i^2}
balanc⭑·iĝ·i
Turn⭑+mov⭑·iĝ·i altern⭑·e tie·n kaj⭑ re⭑·en: ŝi de⭑ la⭑ puŝ⭑·oj de⭑ la⭑ kaleŝ⭑·o
balanc⭑·iĝ·ad·is tie·n kaj⭑ re⭑·en sur⭑ si⭑·a sid⭑·o ; [ĝi] balanc⭑·iĝ·as kiel⭑
hamak¹·o ; la⭑ grand⭑·a ŝip⭑·o balanc⭑·iĝ·is en⭑ rapid⭑·eg·a kur⭑·ad·o sur⭑ la⭑
sovaĝ⭑·a mar⭑·o ; sur⭑ la⭑ bord⭑·oj de⭑ la⭑ kanal¹·o balanc⭑·iĝ·is la⭑
grinc⭑·ant·aj gru⭑·oj kun⭑ sitel⭑·oj de⭑ frukt⭑·ig·a akv⭑·o ; la⭑ sonor⭑·il·o ne⭑
silent⭑·is eĉ⭑ unu⭑ moment⭑·on, balanc⭑·iĝ·is sen·ĉes⭑·e ; cign⭑·oj balanc⭑·iĝ·as
sur⭑ la⭑ akv⭑·o ; li⭑·a anim⭑·o balanc⭑·iĝ·os kiel⭑ ŝip⭑·et·o dum⭑ la⭑ vent⭑·eg·o ;
grand⭑·eg·aj filik⭑·aj foli⭑·oj […] balanc⭑·iĝ·is kun⭑ dorm⭑·a rid⭑·et·o ; sur⭑
la⭑ brust⭑·o or⭑·a ĉe·net⭑·o […] balanc⭑·iĝ·as graci⭑·e ; li⭑·a vizaĝ⭑·o
ruĝ⭑+kolor⭑·iĝ·is […], li⭑·aj krur⭑·oj balanc⭑·iĝ·is dum⭑ unu⭑ sekund⭑·o ; Karl⁽⁺⁾·o
balanc⭑·iĝ·as nun⭑ inter⭑ du⭑ sorĉ⭑·oj: la⭑ bel⭑·ec·o de⭑ la⭑ vir⭑·in·o kaj⭑
bel⭑·ec·o de⭑ la⭑ mon⭑·o . {oscil⁽⁺⁾·i} , {pendol⭑·i} , {sving⭑·iĝ·i} , {sku⭑·iĝ·i}
, {ŝancel⭑·iĝ·i^1} {baskul⁹·i} , {danc⭑·i} , {tang⁽⁺⁾·i}
balanc⭑·il·o
{Lud⭑·il·o} por⭑ balanc⭑·iĝ·i:
a)
Sid⭑-tabul⭑·o, pend⭑·ant·a de⭑ du⭑ long⭑·aj ŝnur⭑·oj, ĉen⭑·oj aŭ⭑ stang⭑·oj
kaj⭑ laŭ·vol⭑·e sving⭑·ebl·a: inter⭑ la⭑ arb⭑·oj sur⭑ ŝnur⭑·oj pend⭑·as
long⭑·a tabul⭑·o, tio est⭑·as balanc⭑·il·o ; la⭑ frat⭑·o […] star⭑·as
sur⭑ la⭑ balanc⭑·il·o, per⭑ la⭑ brak⭑·o li ĉirkaŭ·pren⭑·is la⭑ ŝnur⭑·on,
por⭑ si·n ten⭑·i ; oni ne⭑ ten⭑·is sufiĉ⭑·e fleks⭑·ebl·e la⭑
kapt⭑·o-ŝnur⭑·eg·ojn dum⭑ la⭑ tajd⁽⁺⁾·o-ŝanĝ⭑·o – la⭑ farb⁸·ant·o ek·flug⭑·as
sur⭑ si⭑·a mort⭑·o-balanc⭑·il·o for⭑ de⭑ la⭑ ŝel⭑·o . {pendol⭑·il·o} ,
{pendol⭑·o}
b)
{baskul⁹·o}
[artikol⭑-versi⁹·o: 1.39 2023/10/29 19:11:00 ]
__________________________________________________________________