vidu ankaŭ la klarigojn
brid⭑·/·o
brid⭑·o
Kap {rimen⭑·o} por⭑ konduk⭑·i {ĉeval⭑·o} n aŭ⭑ ali⭑·an best⭑·on: rajd⭑·as mi
sen⭑ brid⭑·o ; ni al⭑ la⭑ ĉeval⭑·oj en·met⭑·as la⭑ brid⭑·ojn en⭑ la⭑ buŝ⭑·ojn,
por⭑ ke⭑ ili obe⭑·u al⭑ ni ; ne⭑ est⭑·u […] kiel⭑ sen·prudent⭑·a mul⭑·o, al⭑
kiu·j oni dev⭑·as katen⭑·i la⭑ buŝ⭑·on per⭑ brid⭑·o kaj⭑ buŝ⭑-pec⭑·o ; vip⭑·o
est⭑·as por⭑ ĉeval⭑·o, brid⭑·o por⭑ azen⭑·o ; [ili] konduk⭑·is la⭑ ĉeval⭑·on de⭑
l'⭑ princ⭑·o per⭑ la⭑ brid⭑·oj ; li met⭑·os brid⭑·on sur⭑ la⭑ absolut⭑·ism·on de⭑
l'⭑ pastr⭑·oj ; riĉ⭑·ec·o sen⭑ gvid⭑·o kiel⭑ ĉeval⭑·o sen⭑ brid⭑·o .
{gvid⭑-rimen⭑·o} , {konduk⭑·il·o^1}
brid⭑·i
(tr)
1.
Sur·met⭑·i brid⭑·on al⭑: [ili] tuj⭑ salt⭑·e lev⭑·iĝ·is kaj⭑ komenc⭑·is brid⭑·i la⭑
ĉeval⭑·ojn ; oni dev⭑·is sen·danĝer⭑·ig·i la⭑ simi⭑·on kaj⭑ brid⭑·i ĝi·n per⭑
ŝnur⭑·o . {jung⭑·i^1}
2.
Mal·rapid⭑·ig·i best⭑·on tir⭑·ant·e la⭑ brid⭑·on: ek·brid⭑·is si⭑·an
kamel⭑·on, kaj⭑ kun⭑ silent⭑·a admir⭑·o rigard⭑·is la⭑ okul⭑+frap⭑·an vid⭑·aĵ·on ;
ne·decid⭑·em·e kaj⭑ nerv¹·e ŝi brid⭑·is la⭑ ĉeval⭑·on, kaj⭑ ĉirkaŭ·rigard⭑·is,
ne⭑ sci⭑·ant·e, kie ŝi si·n trov⭑·as . {brems⁵·i} , {halt⭑·ig·i}
3.
Moder⭑·ig·i, kviet⭑·ig·i, obe⭑·ig·i: mi brid⭑·os mi⭑·an buŝ⭑·on, kiam⭑ mal·pi⭑·ul·o
star⭑·as kontraŭ⭑ mi ; ne⭑ brid⭑·ant·e si⭑·an lang⭑·on ; hom⭑·o, kapabl⭑·a
brid⭑·i ankaŭ⭑ la⭑ tut⭑·an korp⭑·on ; [li] sid⭑·is silent⭑·e, koler⭑·on en⭑
si⭑·an kor⭑·on brid⭑·int·e ; ne⭑ pov⭑·is brid⭑·i si⭑·an sci⭑-vol⭑·on ; [la⭑]
mal·jun⭑·a Kristofor⁽⁺⁾·o […] ŝat⭑·is moder⭑·an ĝu⭑·on kaj⭑ brid⭑·it·an ĝoj⭑·on .
{brems⁵·i^2} , {buton⭑·um·i} mal·vast⭑·e, {katen⭑·i} , {reg⭑·i} , {ten⭑·i}
ne·brid⭑·ebl·a
Tiel⭑ {impet⁸·a} , ke⭑ ĝi·n oni ne⭑ pov⭑·as brid⭑·i, ĉes⭑·ig·i, mal·for·tig⁸·i:
ne·brid⭑·ebl·a furioz⭑·o ; perfid⭑·us li·n li⭑·a ne·brid⭑·ebl·a rid⭑·ad·o ;
el·met⭑·it·aj al⭑ la⭑ krud⭑·aj, ne·brid⭑·ebl·aj natur⭑·aj fort⭑·-~impuls¹·oj ; pli⭑
simpl⭑·a solv⭑·o est⭑·us evit⭑·i la⭑ tut⭑+mond⭑·an pli·varm⭑·iĝ·on, la⭑ kaŭz⭑·on de⭑
tiom⭑ da⭑ ne·brid⭑·ebl·aj komplik¹·aĵ·oj . {liber⭑·a^1.a} , {ne·sub·prem⭑·ebl·a}
sen·brid⭑·a
1.
Ne⭑ mal·rapid⭑·ig·it·a de⭑ brid⭑·o: dum⭑ la⭑ sen·brid⭑·a galop¹·ad·o de⭑ la⭑
ĉeval⭑·oj ŝi montr⭑·is eksplod⭑·an ĝoj⭑·on .
2.
{Mal·moder⭑·a} , {sen·lim⭑·a} , tro·liber⭑·a: kor’ sovaĝ⭑·a kaj⭑ sen·brid⭑·a ;
la⭑ sek⭑·a ton⭑·o […] kviet⭑·ig·is la⭑ sen·brid⭑·an fantazi¹·on ; ambici¹·a,
envi⭑·em·a, postul⭑·em·a kaj⭑ sen·brid⭑·a en⭑ si⭑·aj postul⭑·oj ŝi est⭑·is ;
infan⭑·o mi⭑·a, balbut⭑·is Maziero, […] kor⭑-tuŝ⭑·it·a de⭑ tiu sen·brid⭑·a
am⭑-montr⭑·o . {impet⁸·a} , {frivol¹·a^3} , {krud⭑·a} , {primitiv²·a} ,
{sen·ĝen⭑·a^3} , {sovaĝ⭑·a} , {spontane³·a}
sen·brid⭑·ig·i
1.
De·met⭑·i brid⭑·on de⭑: la⭑ ĉeval⭑·oj star⭑·as sel⭑·it·aj, [sed⭑] mi tuj⭑
sen·brid⭑·ig·os, se⭑ vi tiel⭑ dezir⭑·as .
2.
Las⭑·i la⭑ brid⭑·on por⭑ permes⭑·i liber⭑·an kur⭑·ad·on: kelk⭑·e da⭑ vetur⭑·il·oj
kun⭑ sen·brid⭑·ig·it·aj ĉeval⭑·oj, rapid⭑·e rul⭑·iĝ·is sur⭑ mal·larĝ⭑·a flank⭑·a
voj⭑·o .
3.
Las⭑·i plen⭑·an liber⭑·ec·on: en⭑ la⭑ jar⭑·o 1240 la⭑ sen·brid⭑·ig·it·a popol⭑·o
far⭑·is inter⭑ ili grand⭑·an sang⭑·o-ban⭑·on, kiu·n oni nom⭑·is la⭑ unu⭑·a
buĉ⭑·ad·o de⭑ la⭑ hebre⭑·oj . {de·ĉen⭑·ig·i^2}
[artikol⭑-versi⁹·o: 1.38 2023/10/29 19:11:03 ]
__________________________________________________________________