vidu ankaŭ la klarigojn
dekolt¹·/·i
dekolt¹·i
(tr)
Tajl⁸·i ĝi·n tiel⭑, ke⭑ la⭑ nuk⭑·o, gorĝ⭑·o, dors⭑·o aŭ⭑ ŝultr⭑·oj ne⭑ est⭑·u
kovr⭑·it·aj de⭑ ĝi: dekolt¹·i rob²·on.
Rim.: PIV1 disting⭑·as pli⭑·an senc⭑·on, por⭑ kiu la⭑ objekt⭑·o est⭑·as
vir⭑·in·o. Ŝajn⭑·as, ke⭑ tiu senc⭑·o est⭑·as ebl⭑·a nur⭑ en⭑ pasiv¹·a form⭑·o kaj⭑
ni re·send⭑·is ĝi·n al⭑ la⭑ deriv⁴·aĵ·o „dekolt¹·it·a“.
dekolt¹·aĵ·o
Manier⭑·o, laŭ⭑ kiu vest⭑·o est⭑·as dekolt¹·it·a; korp⭑·a part⭑·o tiel⭑
nud⭑·ig·it·a: rond⭑·a, V-form⁽⁺⁾·a, kvadrat¹·a dekolt¹·aĵ·o. mi⭑·a rigard⭑·o
en·profund⭑·iĝ·is tra⭑ la⭑ dekolt¹·aĵ·o ĝis⭑ la⭑ antaŭ·kort⭑·o de⭑ ŝi⭑·a
„forĝ⭑·ej·o“ .
dekolt¹·it·a
1.
Tiel⭑·e tajl⁸·it·a: korsaĵ²·o [...] hav⭑·as for·pren⭑·ebl·ajn manik⭑·ojn aŭ⭑
neniu·jn manik⭑·ojn, oft⭑·e dekolt¹·it·a, port⭑·it·a en⭑ Eŭrop⭑·o de⭑ la⭑ 16-a
jar⭑-cent⭑·o ĝis⭑ la⭑ 18-a jar⭑-cent⭑·o .
2.
Vest⭑·it·a per⭑ tia vest⭑·o: ŝi est⭑·is mal·dec⭑·e dekolt¹·it·a .
[artikol⭑-versi⁹·o: 1.21 2023/11/04 13:16:27 ]
__________________________________________________________________