vidu ankaŭ la klarigojn
efektiv·/·a

efektiv·a

          Real¹·e {ekzist} anta, est·ant·a ne nur {ŝajn·a} : en okaz·o de
          efektiv·a neces·o; vi far·is al mi efektiv·an surpriz·on; li est·as
          efektiv·a (funkci¹·ant·a) general·o; help·u la efektiv·ajn vidv-in·ojn ;
          proviz·ant·e por si bon·an fundament·on […], por ke ili ek·ten·u la
          efektiv·an viv·on ; en la ven·ont·a nokt·o unu el la mal·jun·aj
          sinjor·in·oj […] mal·dorm·os ĉe la reĝ·id·in·o, por vid·i, ĉu tio est·is
          efektiv·a sonĝ·o (real¹·a, kaj ne nur sonĝ·o) ; ĉiu·j mur·oj est·is
          ornam·it·aj per grand·aj pentr·aĵ·oj, ke est·is efektiv·a plezur·o ĉio·n
          tio·n ĉi vid·i ; [li] sent·is terur·an varm·eg·on, sed li ne pov·is
          disting·i, ĉu tio est·as sekv·o de la efektiv·a fajr·o, ĉu de li·a tro
          grand·a ard³·o de am·o ; la efektiv·a uz·ad·o de ĉi tiu·j lingv·oj est·as
          mal·kresk·a ; la kontrol·ad·o de la efektiv·aj el·pag·oj est·as
          sub·met·it·a nun al labor-grup·o . {fakt¹·a} , {real¹·a} , {ver·a} {efik·a}
          , {rendiment⁽⁺⁾·a}

efektiv·e

   1.
          Ver {fakt¹·e} , real¹·e: mi dub·as, ĉu li est·as efektiv·e rajt·ig·it·a;
          ĉu vi est·os efektiv·e sincer·a, fraŭl-in·o ? efektiv·e ŝi est·as mi·a
          frat·in·o, fi·lin·o de mi·a patr·o, nur ne fi·lin·o de mi·a patr·in·o ; vi
          efektiv·e plen·um·as vi·ajn promes·ojn ; tio efektiv·e est·as
          dekret¹·it·a, kiel ne·for·ig·ebl·a leĝ·o ; ĉiu·j opini·is, ke Johan·o
          efektiv·e est·is profet·o ; ĉu efektiv·e Di·o loĝ·us kun hom·oj sur la
          ter·o ? punkt·o, ŝajn·e fantazi¹·a, sed efektiv·e tre grav·a .

   2.
          Kiel montr·as la fakt¹·o ke..., kio·n pruv·as tio ke...:  ne
          pov·is sukces·i, efektiv·e ĝi postul·is tro grand·an pen·ad·on por la
          memor·o la okul·oj de l' instru·it·ul·o tut·e sen·vid·iĝ·is [kio] ne
          est·as mir·o, ĉar li ili·n efektiv·e tro fort·e mal·ferm·is . {ĉar} ,
          {pruv·e} , {verd+ir·e}

   {ja}

efektiv·aĵ·o

          Ia {re·al·aĵ·o} : anstataŭ mi·aj bel·aj sonĝ·oj mi ek·vid·is terur·an
          efektiv·aĵ·on: en la strat·oj de mi·a mal·feliĉ·a urb·o de nask·iĝ·o
          sovaĝ·aj hom·oj kun hak·il·oj kaj fer·aj stang·oj si·n ĵet·is kiel plej
          kruel·aj best·oj kontraŭ trankvil·aj loĝ·ant·oj ; ŝi ne sci·is, ĉu ŝi
          nur sonĝ·is  ĉu tio est·is efektiv·aĵ·o ; decid·oj antikv·aj far·iĝ·is
          efektiv·aĵ·oj kaj ver·aĵ·oj . {fakt¹·o} {imag·aĵ·o^1.b} {real¹·a} , {ver·a}

efektiv·ec·o

          Ec·o de tio, kio est·as real¹·a, fakt¹·e ekzist·as: en efektiv·ec·o ili·a
          voj·o est·as ne ĝust·a ; en efektiv·ec·o parol·i ili ne pov·as […], sed
          ili inter·kompren·iĝ·as per sign·oj ; Di·o sci·as, kio·n en efektiv·ec·o
          pens·is en si la grand·a buldog⁽⁺⁾·o .

          Rim.: Ne uz·u en la senc·o de {efik·ec·o} : alt·a efektiv·ec·o de […]
          vakcin⁸·o .

efektiv·ig·i

   (tr)

          {Re·al·ig·i} , {plen·um·i} : efektiv·ig·i intenc·on, ide·on, plan·on la
          pac·on; la leĝ·o, kiu ven·is kvar×cent tri×dek jar·ojn post·e, ne […]
          mal·efektiv·ig·us la promes·on ; la viv·o tro fru·e komenc·is kaj
          rapid·e efektiv·ig·is sur ŝi la terur·an proced³·on de detru·ad·o ; ĝi
          est·us original¹·a far·o, se oni pov·us tio·n ĉi efektiv·ig·i ; la
          don·it·a afer·o est·as tre util·a kaj sam+temp·e efektiv·ig·ebl·a ; ni
          batal·ad·os pro ni·a ide·o tiel long·e, ĝis ĝi pli  mal·pli fru·e
          est·os plen·e efektiv·ig·it·a ; [tio est·as] ne·efektiv·ig·ebl·a utopi¹·o .
          {ating·i} , {akir·i} , {el·far·i} , {valid⁴·a}

efektiv·iĝ·i

          Re·al·iĝ·i, {plen·um·iĝ·i} : la kongres·o fin·e efektiv·iĝ·os tiu·n ĉi
          jar·on; testament·o efektiv·iĝ·as rilat·e mort·int·on, ĉar ĝi neniam
          efik·as, dum viv·as la testament·int·o ; kiel hirund·o for·flug·as,
          tiel sen·kaŭz·a mal·ben·o ne efektiv·iĝ·as ; kiel Mi decid·is, tiel
          efektiv·iĝ·os ; el tiu ĉi tut·a grand·eg·a nombr·o nur du, sol·e nur du
          ating·is efektiv·iĝ·on ; ĝis la bel·a sonĝ·o de l' hom·ar·o por etern·a
          ben·' efektiv·iĝ·os !

   [artikol-versi⁹·o: 1.43 2023/11/07 19:22:22 ]
     __________________________________________________________________