vidu ankaŭ la klarigojn
ekran⁸·/·o
ekran⁸·o
1.
Laŭ+ebl⭑·e eben⭑·a surfac⁸·o uz⭑·at·a por⭑ vid⭑·ig·i bild¹·ojn per⭑ special⭑·a
teĥnik³·o: kin⁸·a ekran⁸·o (blank⭑·a tuk⭑·o, aŭ⭑ nur⭑·a blank⭑·a tabul⭑·o, sur⭑
kiu·n oni projekci¹·as lum⭑·an bild¹·on de⭑ objekt⭑·oj); televid⁸·a,
komput⁹·il·a ekran⁸·o; En⭑ la⭑ kin⁸·o sur⭑ fotel⁸·'! / Tie ĉi⭑ amuz⭑·aj scen⭑·oj
/ Vigl⭑·e pas⭑·as sur⭑ l'⭑ ekran⁸·' ; PDF - dosier⁽⁺⁾·o ne·ŝanĝ⭑·ebl·a, kiu
montr⭑·as perfekt⭑·an kopi⭑·on de⭑ la⭑ original¹·o sur⭑ la⭑ ekran⁸·o .
2.
{Ŝirm⭑·il·o} ‐ objekt⭑·o, kiu halt⭑·ig·as varm⭑·on, lum⭑·on, radi⭑·ojn: ekran⁸·o
kontraŭ⭑ elektromagnet⁽⁺⁾·aj ond⭑·oj.
a)
Divers⭑+form⭑·a mebl⭑·et·o, kiu·n oni uz⭑·as por⭑ si·n ŝirm⭑·i kontraŭ⭑
ard³·o de⭑ fajr⭑·o: proksim⭑·e de⭑ la⭑ kamen⭑·et·o, sub⭑ ŝirm⭑·o de⭑ verd⭑·a
ekran⁸·o, star⭑·is tabl⭑·o kun⭑ porcelan⭑·a servic⭑·o . {fendr⁽⁺⁾·o}
Rim. 1: La⭑ senc⭑·oj ^1 kaj⭑ ^2 est⭑·as preskaŭ⭑ kontraŭ⭑·aj (la⭑ unu⭑·a serv⭑·as por⭑
vid⭑·ig·i, la⭑ du⭑·a por⭑ kaŝ⭑·i). En⭑ la⭑ modern¹·a Esperant⭑·o est⭑·as tendenc¹·o uz⭑·i la⭑
vort⭑·on ekran⁸·o por⭑ la⭑ senc⭑·o vid⭑·ig·a (ekran⁸·o,^1), kaj⭑ la⭑ senc⭑·ojn kaŝ⭑·ajn
kaj⭑ protekt¹·ajn esprim⭑·i per⭑ „ŝirm⭑·il·o“.
Rim. 2: La⭑ Akademi¹·a difin⭑·o ial⭑ prov⭑·as sav⭑·i la⭑ etimologi²·an konfuz⭑·on: laŭ⭑
ĝi ekran⁸·o est⭑·as ĉia bar⭑·o sur·voj⭑·e de⭑ radi⭑·ad·o, sen·de·pend⭑·e de⭑ tio, ĉu⭑ ĝi⭑·a
cel⭑·o est⭑·as halt⭑·ig·i kaj⭑ kaŝ⭑·i aŭ⭑ vid⭑·ig·i. Tia difin⭑·o klar⭑·ig·as etimologi²·an
konfuz⭑·on kaj⭑ est⭑·as interes⭑·a por⭑ la⭑ lingv⭑·oj kiu·j hav⭑·as nur⭑ unu⭑ vort⭑·on
por⭑ la⭑ du⭑ noci⁽⁺⁾·oj; sed⭑ ĝi est⭑·as ne·bezon⭑·at·a kaj⭑ mal·util⭑·a en⭑ Esperant⭑·o,
kiu hav⭑·as du⭑ apart⭑·ajn (kvankam⭑ etimologi²·e ja⭑ parenc⭑·ajn) radik⭑·ojn por⭑
tiu·j du⭑ apart⭑·aj noci⁽⁺⁾·oj... Kaj⭑ la⭑ difin⭑·o per⭑ radi⭑·ad·o mal·sukces⭑·as por⭑
mem·lum⭑·ant·aj aŭ⭑ likv⁸·a+kristal⭑·aj ekran⁸·oj, la⭑ staci⭑+dom⭑·aj ekran⁸·oj
funkci¹·ant·aj per⭑ kolor⭑·aj plat⭑·et·oj ktp.
ekran⁸·i
(tr)
{ŝirm⭑·i}
ekran⁸·eg·o
1.
Grand⭑·a ekran⁸·o^1, munt⁴·it·a en⭑ televid⁸·a studi⁽⁺⁾·o aŭ⭑ publik⭑·a lok⭑·o (sur⭑
dom⭑-tegment⭑·o, en⭑ staci⭑-dom⭑·o ktp) por⭑ vid⭑·ig·i kur⭑·ant·an event⁸·on,
reklam¹·on, anonc⭑·ojn: sur⭑ tiu strat⭑·o, kaj⭑ ankaŭ⭑ sur⭑ la⭑ plac⭑·oj „
“ kaj⭑ „ “ est⭑·is
ekran⁸-neg⁽⁺⁾·oj, help⭑·e de⭑ kiu·j spekt⁹·ebl·is ĉiu·j matĉ⁽⁺⁾·oj ; la⭑ kun⭑·ul·ar·o
kaj⭑ amik⭑·ar·o de⭑ Frat⭑·o […] part⭑·o-pren⭑·is la⭑ di⭑-serv⭑·on en⭑ la⭑
grand⭑·eg·a preĝ⭑·ej·o el⭑ lign⭑·o en⭑ , dum⭑ ankaŭ⭑ mil⭑·oj da⭑
fidel⭑·ul·oj ĉe·est⭑·is ĝi·n dank⭑·' al⭑ ekran⁸·eg·o ekster⭑·e de⭑ la⭑ preĝ⭑·ej·o .
2.
{ŝirm⭑·il·o^2} , {fald⭑·o-ŝirm⭑·il·o}
katod⁽⁺⁾+radi⭑·a ekran⁸·o
{Ekran⁸·o} en⭑ kiu elektron⁽⁺⁾-ĵet⭑·il·o aktiv⭑·ig·as luminesk⁽⁺⁾·aĵ·ojn de⭑ la⭑
vid⭑·ig·a surfac⁸·o: 5-col⭑·a katod⁽⁺⁾+radi⭑·a ekran⁸·o funkci¹·is nur⭑ en⭑ tekst⭑·a
form⭑·o kaj⭑ prezent⭑·is 24 lini⭑·ojn .
likv⁸·a+kristal⭑·a ekran⁸·o, LK-ekran⁸·o
{Ekran⁸·o} en⭑ kiu likv⁸·aj kristal⭑·oj sub⭑ elektr¹·o-impuls¹·oj orient⭑·iĝ·as
por⭑ produkt⭑·i bild¹·ojn: al⭑ mi tre⭑ plaĉ⭑·is LK-ekran⁸·oj, kiu·jn oni
pend⭑·ig·is eĉ⭑ en⭑ vagon⭑·oj ; la⭑ likv⁸·a+kristal⭑·a ekran⁸·o hav⭑·as iom⭑·et·e
blu⭑·et·an kolor⭑·on .
plasm⁽⁺⁾-ekran⁸·o, plasm⁽⁺⁾·o-ekran⁸·o, plasm⁽⁺⁾·a ekran⁸·o
{Ekran⁸·o} en⭑ kiu gas⭑·ajn ĉel⭑·ojn plasm⁽⁺⁾·ig·as kaj⭑ lum⭑·ig·as
elektr¹·o-impuls¹·oj: tek⁽⁺⁾-komput⁹·il·o hav⭑·as […] plat⭑·an likv⁸·a+kristal⭑·an aŭ⭑
plasm⁽⁺⁾·an ekran⁸·on ; pli⭑ modern¹·aj […] est⭑·as -ekran⁸·oj kaj⭑
plasm⁽⁺⁾·o-ekran⁸·oj .
tuŝ⭑-ekran⁸·o
{Ekran⁸·o} kiu pov⭑·as est⭑·i uz⭑·at·a kiel⭑ en·ig⭑·il·o por⭑ komput⁹·il·o tuŝ⭑·ant·e
ĝi·n: ĉi⭑ tiu vide⁽⁺⁾·o-lud⭑·il·o hav⭑·as du⭑ ekran⁸·ojn, kaj⭑ unu⭑ el⭑ ili est⭑·as
tuŝ⭑-ekran⁸·o ; tie est⭑·as mult⭑+funkci¹·a inform¹-panel⁴·o kun⭑ tuŝ⭑-ekran⁸·o,
kie oni pov⭑·as ek·kon⭑·i la⭑ baz¹·ajn inform¹·ojn ; la⭑ ekran⁸·o uz⭑·as
kapacit⁽⁺⁾·an tuŝ⭑-ekran⁸·on, kiu est⭑·as tre⭑ sen·tem⭑·a kaj⭑ ebl⭑·ig·as la⭑ uz⭑·on
de⭑ plur⁴·aj fingr⭑·oj sam⭑+temp⭑·e, mal·kiel⭑ la⭑ pli⭑ fru⭑·aj rezist⁴·aj
tuŝ⭑-ekran⁸·oj .
ekran⁸-blok³·o
En⭑ {terminal⁽⁺⁾·o} aŭ⭑ {person⭑·a komput⁹·il·o} , {blok³·o^2} en⭑ kiu est⭑·as
munt⁴·it·a komput⁹·il·a {ekran⁸·o^1} : rast⭑+rum⭑·a ekran⁸-blok³·o tiel⭑
inter·ag⭑·ant·a kun⭑ la⭑ procesor⁽⁺⁾·o, ke⭑ […] . {ekran⁸·o}
ekran⁸-kopi⭑·o
Kopi⭑·o de⭑ tio, kio·n oni en⭑ iu moment⭑·o sur⭑ ekran⁸·o (cel⭑·e al⭑
konserv⭑·o, for·send⭑·o ks): mal·help⭑·i ekran⁸-kopi⭑·ojn .
[artikol⭑-versi⁹·o: 1.44 2023/11/07 19:22:36 ]
__________________________________________________________________