vidu ankaŭ la klarigojn
-estr/
I.
-estr
Sufiks⭑·o signif⭑·ant·a tiu·n, kiu efektiv⭑·e direkt⭑·as, funkci¹·ig·as
la⭑ afer⭑·on, montr⭑·it·an de⭑ la⭑ radik⭑·o: la⭑ ŝip⭑·an·oj dev⭑·as obe⭑·i
la⭑ ŝip⭑·estr·on ; la⭑ regn⭑·estr·o de⭑ ni⭑·a land⭑·o est⭑·as […] saĝ⭑·a
reĝ⭑·o ; imperi⭑·estr·in·o ; milit⭑·estr·o ; mil⭑·estr·oj, cent⭑·estr·oj,
kvin⭑×dek⭑-estr⭑·oj, kaj⭑ dek⭑·estr·oj ; polic⭑·estr·o ; Faraon⁽⁺⁾·o
koler⭑·iĝ·is kontraŭ⭑ si⭑·aj du⭑ kort⭑·eg·an·oj, kontraŭ⭑ la⭑
vin⭑·ist·estr·o kaj⭑ kontraŭ⭑ la⭑ bak⭑·ist·estr·o ; la⭑ palac⭑·estr·o kaj⭑
la⭑ urb⭑·estr·o kaj⭑ la⭑ plej⭑+aĝ⭑·ul·oj […] send⭑·is al⭑ ; la⭑
urb⭑·estr·o star⭑·is ĉe⭑ la⭑ mal·ferm⭑·it·a fenestr⭑·o ; la⭑
lokomotiv⭑·estr·oj est⭑·as egal⭑·e fier⭑·aj, kiam⭑ ili⭑·aj maŝin⭑·oj
est⭑·as ornam⭑·it·aj, kiel⭑ dom⭑·estr·in·o, kiam⭑ ŝi⭑·aj ĉambr⭑·oj est⭑·as
ord⭑·ig·it·aj ; vilaĝ⭑·an·o kredit¹·as, vilaĝ⭑·estr·o prunt⭑·as .
II.
Sam⭑+signif⭑·a mem·star⭑·a vort⭑·er·o.
estr⭑·o
Iu, kiu est⭑·as ĉe⭑ super⭑·a kaj⭑ unu⭑·a rang⭑·o, kaj⭑ posed⭑·as
efektiv⭑·an ordon⭑-pov⭑·on: la⭑ estr⭑·oj de⭑ la⭑ komun⭑·um·o ; la⭑ estr⭑·oj
de⭑ la⭑ trib⁹·oj ; ho⭑ fi·lin⭑·o de⭑ la⭑ Ĥalde⁽⁺⁾·oj, ĉar⭑ oni ne⭑ plu⭑
nom⭑·os vi·n estr⭑·in·o de⭑ regn⭑·oj ; Klar⭑·o turn⭑·is si·n al⭑ la⭑
estr⭑·in·o de⭑ la⭑ labor⭑·ej·o ; [la⭑] estr⭑·o de⭑ la⭑ korp⭑·o-gard⭑·ist·oj ;
la⭑ estr⭑·o de⭑ la⭑ mal·liber⭑·ej·o ; est⭑·is la⭑ estr⭑·o super⭑
la⭑ land⭑·o, kaj⭑ li est⭑·is la⭑ vend⭑·ant·o de⭑ la⭑ gren⭑·o por⭑ la⭑ tut⭑·a
popol⭑·o ; ordon⭑·is al⭑ la⭑ estr⭑·o de⭑ si⭑·a dom⭑·o jen⭑·e:
plen⭑·ig·u la⭑ sak⭑·ojn de⭑ tiu·j hom⭑·oj per⭑ gren⭑·o tiom⭑, kiom⭑ ili
nur⭑ pov⭑·as port⭑·i . {ĉef⭑·o} {an⭑·o}
estr⭑·i
(tr)
Est⭑·i estr⭑·o super⭑, reg⭑·i: rigard⭑·int·e la⭑ okul⭑·ojn […] de⭑ hom⭑·o,
kiu kutim⭑·is estr⭑·i milion⭑·ojn, la⭑ pastr⭑·o klin⭑·iĝ·is ĝis⭑ la⭑
ter⭑·o ; li nun⭑ tro·grand⭑~aĝ⭑·is por⭑ labor⭑·i, kaj⭑ li⭑·a fil⭑·o nun⭑
estr⭑·is la⭑ ŝip⭑·on ; vi pens⭑·as, ke⭑ li hav⭑·as grand⭑·an influ⭑·on
je⭑ ? – jes⭑, sed⭑ neniu pov⭑·as long⭑·e estr⭑·i
ŝi·n ; la⭑ diabl⭑·o […] estr⭑·as ili·n kaj⭑ pov⭑·as pere⭑·ig·i ankaŭ⭑
vi·n . {komand⭑·i} , {mastr⭑·i} , {direkt⭑·i} , {gvid⭑·i} , {reg⭑·i}
.
estrad¹·o
Ag⭑·o estr⭑·i: [li] dev⭑·is akompan⭑·i li·n en⭑ la⭑ vojaĝ⭑·o kaj⭑ en⭑ la⭑
estrad¹·o ; Varsovi⭑·a Akademi¹·o de⭑ Komput⁹·il·aj Scienc⭑·oj kaj⭑
Estrad¹·o kaj⭑ Administr⭑·ad·o .
Rim.: Ne⭑ konfuz⭑·u kun⭑ {estrad·o} .
estr⭑·ar·o
Grup⭑·o de⭑ hom⭑·oj, kiu·j kun⭑·e est⭑·as la⭑ plej⭑ alt⭑·a gvid⭑·a
{organ¹·o} de⭑ {organiz¹·aĵ·o} : ĉu⭑ ebl⭑·e la⭑ estr⭑·ar·o cert⭑·e sci⭑·as,
ke⭑ ĉi⭑ tiu est⭑·as la⭑ Krist⭑·o? ; [ŝi] neniu·n vol⭑·is ofend⭑·i,
precip⭑·e si⭑·an estr⭑·ar·on ; la⭑ alt⭑·a estr⭑·ar·o […] el·dir⭑·is la⭑
verdikt¹·on ; kor⭑·an dank⭑·on al⭑ la⭑ Kembriĝ⁽⁺⁾·a urb⭑·estr·ar·o, kiu
gast⭑+am⭑·e zorg⭑·is pri⭑ ni⭑·a bon⭑·o ; mi ne⭑ sci⭑·as, kiel⭑ la⭑ estr⭑·ar·o
pov⭑·is konfid⭑·i al⭑ li tia·n ofic⭑·on: li est⭑·as pli⭑ mal·bon⭑·a ol⭑
jakoben⁽⁺⁾·o ; pri⭑ tio pov⭑·as juĝ⭑·i nur⭑ la⭑ estr⭑·ar·o de⭑ la⭑ Lingv⭑·a
Komitat⭑·o ; la⭑ ŝlos⭑·il·on […] li trans·don⭑·ad·is post⭑·e nur⭑ al⭑ la⭑
german⭑·a poŝt⭑·a estr⭑·ar·o en⭑ Bremen⁽⁺⁾·o ; skandal²·on en⭑ Irland⁸·o
kaŭz⭑·is la⭑ kandidat¹·ig·o de⭑ iam⭑·a juĝ⭑·ist·o al⭑ la⭑ estr⭑·ar·o de⭑ la⭑
Eŭrop⭑·a Invest⁽⁺⁾·o-bank¹·o . {ĵuri⁽⁺⁾·o} , {komisi⭑·o} , {komitat⭑·o} ,
{parti⭑·o^1.a} , {prezid⭑·ant·o}
estr⭑·ec·o
Ordon⭑-pov⭑·o de⭑ estr⭑·o: […] am⭑·as la⭑ estr⭑·ec·on inter⭑
ili ; la⭑ patr⭑·o baldaŭ⭑ for·don⭑·os al⭑ li la⭑ estr⭑·ec·on kaj⭑ viv⭑·os
ripoz⭑·e en⭑ si⭑·aj kastel⭑·oj ; la⭑ tra·vetur⭑·ant·a ofic⭑·ist·o vol⭑·os
antaŭ⭑ ĉio ĉirkaŭ·rigard⭑·i la⭑ kaduk⭑·ul·ej·ojn, kiu·j est⭑·as sub⭑
vi⭑·a estr⭑·ec·o .
estr⭑·ig·i
{En·posten⭑·ig·i} kiel⭑ estr⭑·o: li estr⭑·ig·is li·n super⭑ si⭑·a dom⭑·o,
kaj⭑ trans·don⭑·is en⭑ li⭑·ajn man⭑·ojn ĉio·n, kio·n li hav⭑·is ; kial⭑
do⭑ vi estr⭑·ig·as vi·n super⭑ la⭑ komun⭑·um·o […] ? kiu·n mi estr⭑·ig·u
super⭑ ili? – estr⭑·ig·u mi·n, sinjor⭑·o – dir⭑·is .
{avanc⁽⁺⁾·i} gi, {en·ofic⭑·ig·i} , {instal²·i^3} , {kron⭑·i^3} ,
{pli⭑+rang⭑·ig·i} , {promoci⁽⁺⁾·i^1}
estr⭑·ar·an·o
Membr⭑·o de⭑ estr⭑·ar·o: la⭑ ministr¹·o pri⭑ eduk⭑·ad·o [est⭑·as]
estr⭑·ar·an·o de⭑ la⭑ separatism⁽⁺⁾·a parti⭑·o ; ja⭑ dum⭑ pli⭑ ol⭑ 40
jar⭑·oj li okup⭑·is ŝlos⭑·il·ajn pozici¹·ojn […] kiel⭑ prezid⭑·ant·o aŭ⭑
estr⭑·ar·an·o de⭑ TEJO kaj⭑ UEA ; la⭑ teknik³·an funkci¹·ig·on far⭑·is
[li] kadr⭑·e de⭑ si⭑·a ag⭑·ad·o kiel⭑ estr⭑·ar·an·o de⭑ Universal⭑·a
Esperant⭑·o-asoci¹·o pri⭑ inform¹·ad·o ; li […] vol⭑·as silent⭑·ig·i la⭑
kritik⭑·on per⭑ revizi³·o de⭑ la⭑ intern⭑·a regul⭑·ar·o pri⭑ la⭑
estr⭑·ar·an·oj de⭑ Japan⁹·a Bank¹·o ; est⭑·ont·ec·e 35 % de⭑ la⭑
estr⭑·ar·an·oj est⭑·u vir⭑·in·oj .
[artikol⭑-versi⁹·o: 1.41 2023/11/13 09:26:35 ]
__________________________________________________________________