vidu ankaŭ la klarigojn
fajl⭑·/·i
fajl⭑·i
(tr)
1.
Mal·krud⭑·ig·i aŭ⭑ {glat⭑·ig·i} ĉu⭑ metal⭑·on, ĉu⭑ lign⭑·on, skrap⭑·ant·e ĝi·n per⭑
special⭑·a il⭑·o: ŝi seg⭑·as kaj⭑ fajl⭑·as kaj⭑ bor⭑·as ; la⭑ seg⭑·il·o […]
fajl⭑·is kaj⭑ klak³·e tint⭑·is ; merg⁽⁺⁾·int·e en⭑ la⭑ har⭑·ojn si⭑·ajn svelt⁽⁺⁾·ajn
fingr⭑·ojn kun⭑ la⭑ pint⭑·e fajl⭑·it·aj ung⭑·oj, ŝi re·leg⭑·ad·is la⭑ skrib⭑·it·an
. {akr⭑·ig·i} , {facet⭑·i} , {polur⭑·i} , {rabot⭑·i} , {rasp⭑·i} , {skrap⭑·i}
, {ŝlif⁽⁺⁾·i}
2.
Delikat⭑·ig·i, perfekt⭑·ig·i, detal⭑·e fin⭑-pret⭑·ig·i iu·n verk⭑·on: ebl⭑·as
fajl⭑·i unu⭑-sol⭑·an fraz¹·on eĉ⭑ dum⭑ tag⭑·oj, kaj⭑ fakt¹·e dum⭑ tiu fajl⭑·ad·o
[…] ordinar⭑·e profund⭑·iĝ·as, preciz⭑·iĝ·as ankaŭ⭑ la⭑ esprim⭑·ot·aj pens⭑·oj
; la⭑ lingv⭑·o jam⭑ est⭑·is pret⭑·a de·long⭑·e, nun⭑ jam⭑ est⭑·is la⭑ vic⭑·o de⭑
[…] traduk⭑·ad·o kaj⭑ verk⭑·ad·o, fajl⭑·ad·o kaj⭑ polur⭑·ad·o . {polur⭑·i} ,
{rafin⭑·i} .
fajl⭑·aĵ·o
De·skrap⭑·aĵ·oj, de·ven⭑·ant·aj de⭑ la⭑ fajl⭑·ad·o: kiel⭑ apenaŭ⭑ disting⭑·ebl·a
fajl⭑·aĵ·o .
fajl⭑·il·o
Il⭑·o, pro·vizit⭑·a je⭑ mult⭑·o da⭑ akr⭑·aj eĝ⁽⁺⁾·oj, per⭑ kiu oni fajl⭑·as:
objekt⭑·oj el·ig⭑·it·aj el⭑ hom⭑·aj korp⭑·oj inkluziv²·as fajl⭑·il·et·ojn por⭑
pur⭑·ig·i dent⭑·ojn .
[artikol⭑-versi⁹·o: 1.30 2023/11/09 19:13:15 ]
__________________________________________________________________