vidu ankaŭ la klarigojn
fals·/·i

fals·i

   (tr)

          Tromp·e ŝanĝ·i, ali·ig·i la stat·on  konsist·on de io; tromp·e imit·i
          la ŝajn·on de io: fals·it·a lakt·o, vin·o; ĉu Di·o fals·as la juĝ·on ?
          oni vi·n riproĉ·os kaj persekut·os kaj fals·e vi·n kalumni·os pro mi ;
          fals-atest·oj ;  ; vi farise⁽⁺⁾·oj, fals·ist·oj de la
          ver·o .

fals·a

   1.
          Fals·ant·a: fals·a atest·ant·o, kiu el·spir·as mensog·ojn ; fals·a lang·o
          ; fals·aj profet·oj, kiu·j ven·as al vi en ŝaf·aj fel·oj, sed intern·e
          est·as rab·em·aj lup·oj ; fals·aj instru·ist·oj, kiu·j sekret·e
          en·konduk·os herez·ojn pere·ig·ajn ; {fals·a amik·o} .

   2.
          Mal·ver·a, ne·aŭtent⁽⁺⁾·a: fals·a asert¹·o, kalkul·o, pentr·aĵ·o, sub·skrib·o;
          fals·a nov·aĵ·o ; fals·a sekur⁴·ec·o ; fals·a nom·o por kaŝ·i la ident¹·ec·on
          de la famili·o ; la ĉef·ministr¹·o est·as fals·a inĝenier·o .
          {aŭtentik¹·a}

   3.
          Fals·it·a: fals·a pes·il·o ; tre·eg·e grand·a fals·a bukl·o pend·is super
          unu el ŝi·aj okul·oj ; est·is naŭ okaz·oj de fals·a sorg⁸·o-brand·o ; la
          fals·a mon·o ek·est·is en la pres·ej·o, kiu·n la polic·o […] sukces·e
          sen·vual·ig·is . {ne·natur·a} , {art·aĵ·a} .

   4.
          Ne·ĝust·a, erar·a: fals·a not·o; pionir·o kun ruĝ·a kol-tuk·o ek·star·is ĉe
          la lern·ej·o-pord·o kaj tre fals·e ek·kant·is ia·n pionir·an kant·on
          himn¹·ec·an .

fals·aĵ·o

          Rezult²·o de fals·ad·o: mal·aŭtent⁽⁺⁾·a objekt·o, mal·ver·a inform¹·o kaj
          simil·aj: vi·a lang·o plekt·as fals·aĵ·on ; mis·gvid·i hom·ojn cel·e ke
          ili kred·u fals·aĵ·on .

fals·em·a, fals+am·a

          Mal·sincer·a, mensog·a: kiu kaŝ·as mal·am·on, tiu hav·as fals·em·an buŝ·on
          ; atest·ant·o fals+am·a el·spir·as mensog·ojn ; la fals·em·o pere·ig·os la
          malic·ul·ojn ; mi ne sid·as kun hom·oj mal·ver·em·aj, kaj kun
          fals·em·ul·oj mi ne ir·os . {hipokrit·a} , {jezuit¹·a}

fals·ig·i

          Fals·i: oni suspekt·ad·is, ke ŝi sen·kulp·e fals·ig·is si·an propr·an
          nom·on Klement⁽⁺⁾·in·o .

fals·ist·o

          Iu, mult·e okup·it·a per fals·ad·o: ho, vi farise⁽⁺⁾·oj, fals·ist·oj de la
          ver·o, vi simi·oj de la Di·ec·o! ; vi est·as ne·dub·ebl·e fals·ist·o kiam
          vi argument·as ; pas·int-jar·e est·as emisi⁽⁺⁾·it·aj nov·aj mon-bilet³·oj, pli
          mal·facil·e fals·ebl·aj, tiel ke la fals·ist·oj hast⁽⁺⁾·e cirkul³·ig·is
          mal·nov·ajn ; fals·ist·oj sukces·is vend·i minimum³·e 8 milion·ojn da
          eŭr⁹·oj .

   [artikol-versi⁹·o: 1.32 2023/11/09 19:13:15 ]
     __________________________________________________________________