vidu ankaŭ la klarigojn
fidel⭑·/·a
fidel⭑·a
1.
Plen⭑·um·ant·a kun⭑ konstant⭑·a akurat¹·ec·o kaj⭑ sin⁸+don⭑·ec·o la⭑ far⭑·it·ajn
promes⭑·ojn; ne⭑ tromp⭑·ant·a la⭑ konfid⭑·on de⭑ iu; ne⭑ {perfid⭑·a} : kiu do⭑
el⭑ ĉiu·j vi⭑·aj serv⭑·ant·oj est⭑·as tiel⭑ fidel⭑·a, kiel⭑ ; li
est⭑·is hom⭑·o fidel⭑·a, kaj⭑ di⭑·o-tim⭑·a ; la⭑ Jud³·oj rest⭑·is fidel⭑·aj al⭑ si⭑·a
reĝ⭑·o ; vi […] est⭑·as fidel⭑·a al⭑ li kiel⭑ hund⭑·o ; fort⭑·a kaj⭑ fidel⭑·a
en⭑ si⭑·a kred⭑·o ; fidel⭑·a ĝis⭑ la⭑ mort⭑·o ; la⭑ feliĉ⭑·o rest⭑·as fidel⭑·a al⭑
mi ; nigrabluaj fidel⭑·aj (esprim⭑·ant·aj fidel⭑·ec·on) okul⭑·oj ;
mem⭑ rest⭑·is fidel⭑·a al⭑ si⭑·a gvid⭑·a ide⭑·o, ke⭑ la⭑ progres⭑·ig·o
de⭑ Esperant⭑·o ne⭑ dev⭑·as est⭑·i lig⭑·it·a al⭑ unu⭑ person⭑·o ; rest⭑·i fidel⭑·a
al⭑ la⭑ princip⭑·o dub⭑·i pri⭑ ĉiu kaj⭑ ĉio ; mult⭑+jar⭑·a fidel⭑·a komun⭑·ist·o
; amik⭑·o fidel⭑·a est⭑·as trezor⭑·o plej⭑ bel⭑·a . {fid⭑·ind·a} ,
{konfid⭑·ebl·a} , {lojal¹·a}
2.
Konform⭑·a al⭑ original¹·o aŭ⭑ al⭑ ver⭑·o, ekzakt⁴·a: tiu·j vort⭑·oj est⭑·as
fidel⭑·aj kaj⭑ ver⭑·aj ; atest⭑·ant·o fidel⭑·a kaj⭑ ver⭑·a ; fidel⭑·a al⭑ la⭑ […]
ŝablon⁽⁺⁾·o ; jen⭑ mi⭑·a fidel⭑·a raport⭑·o ; vers⭑·a traduk⭑·o, kelk⭑+foj⭑·e
simpl⭑·ig·a, kelk⭑+foj⭑·e ne⭑ tre⭑ fidel⭑·a . {aŭtent⁽⁺⁾·a} , {kred⭑·ind·a} ,
{ver⭑·a^2}
fidel⭑·ec·o
1.
Kvalit¹·o de⭑ tiu kiu ag⭑·as fidel⭑·e: re·pag⭑·u al⭑ ĉiu laŭ⭑ li⭑·a just⭑·ec·o
kaj⭑ fidel⭑·ec·o ; ili est⭑·as generaci⭑·o perfid⭑·a, infan⭑·oj, kiu·j ne⭑
hav⭑·as en⭑ si fidel⭑·ec·on ; ĉu⭑ mi pov⭑·as fid⭑·i la⭑ fidel⭑·ec·on de⭑ la⭑
soldat⭑·oj ? ili ven⭑·is ĉiu·j sen·escept⭑·e, ne⭑ tiom⭑ pro⭑ la⭑ spektakl¹·o
mem⭑, kiom⭑ por⭑ montr⭑·i al⭑ la⭑ cezar⁽⁺⁾·o post⭑ la⭑ last⭑·a incident⁽⁺⁾·o si⭑·an
fidel⭑·ec·on ; fidel⭑·ec·o al⭑ la⭑ kred⭑·o de⭑ ni⭑·aj pra·patr⭑·oj ; kun⭑ li mi
edz⭑·in·iĝ·is, al⭑ li mi ĵur⭑·is fidel⭑·ec·on .
2.
Konform⭑·ec·o al⭑ original¹·o aŭ⭑ ver⭑·o: ne⭑ pov⭑·ant·e juĝ⭑·i la⭑ fidel⭑·ec·on al⭑
la⭑ original¹·o, mi hav⭑·as la⭑ impres⭑·on, ke⭑ cel⭑·as
preciz⭑·ig·i ĉio·n, kio ĉe⭑ rest⭑·is ambigu⁽⁺⁾·a, svag⁽⁺⁾·a aŭ⭑ eĉ⭑
rekt⭑·e erar⭑·a ; fidel⭑·ec·o al⭑ […] tradici¹·oj .
fidel⭑·ul·o
1.
Hom⭑·o fidel⭑·a: li aŭskult⭑·is la⭑ pet⭑·ojn de⭑ la⭑ last⭑·a ar⭑·et·o de⭑ si⭑·aj
fidel⭑·ul·oj ; la⭑ fidel⭑·ul·o de⭑ la⭑ reĝ⭑·o marŝ⭑·is plu⭑, li marŝ⭑·ad·is tiom⭑,
ke⭑ fin⭑·e li ating⭑·is Sun⭑-lev⭑·iĝ-land⭑·on ; ne⭑ fid⭑·u fidel⭑·ul·on, fid⭑·u
propr⭑·an okul⭑·on .
2.
Fidel⭑·a an⭑·o de⭑ religi⭑·a grup⭑·o; aktiv⭑·a {adept¹·o} kontrast¹·e al⭑
{mal·fidel⭑·ul·o} : mal·aper⭑·is pi⭑·ul·oj kaj⭑ mal·oft⭑·iĝ·is fidel⭑·ul·oj inter⭑
la⭑ hom⭑·id·oj ; oni anonc⭑·is al⭑ la⭑ fidel⭑·ul·oj, en⭑ la⭑ templ¹·o de⭑
, ke⭑ mort⭑·is .
mal·fidel⭑·a
Tromp⭑·a, ne⭑ {fidel⭑·a} : mal·fidel⭑·a administrator⁽⁺⁾·o, kiu ŝtel⭑·is ; mi
vol⭑·is pun⭑·i la⭑ mal·fidel⭑·an vir⭑·in·on ; la⭑ mal·fidel⭑·aj, ne·re·ten⭑·ebl·aj
sun⭑-radi⭑·oj ; nur⭑ la⭑ komplet²·e mal·fidel⭑·aj hom⭑·oj insist¹·as, ke⭑ ni
ĵur⭑·u al⭑ ili fidel⭑·on, por⭑ la⭑ fidel⭑·aj sufiĉ⭑·as klar⭑·e el·dir⭑·it·a vort⭑·o
.
mal·fidel⭑·iĝ·i
Si·n montr⭑·i mal·fidel⭑·a: tiu·j vir⭑·in·oj […] ne⭑ mal·fidel⭑·iĝ·os al⭑ si⭑·aj
edz⭑·oj . {apostat⁽⁺⁾·iĝ·i} , {de·fal⭑·i} , {de·turn⭑·iĝ·i} , {perfid⭑·i} ,
{trans·kur⭑·i}
mal·fidel⭑·ul·o
1.
Hom⭑·o mal·fidel⭑·a, mal·konstant⭑·a, ne·fid⭑·ind·a: li hav⭑·is tro⭑ […] da⭑
rilat⭑·oj kun⭑ la⭑ mal·fidel⭑·ul·oj kaj⭑ mal·amik⭑·oj ; ĉe⭑ la⭑ kol⭑·um·o ŝi
ĉiu+foj⭑·e mal·kovr⭑·as fremd⭑·ajn har⭑·ojn, kaj⭑ ŝi pri·blek⭑·as la⭑
mal·fidel⭑·ul·on .
2.
Ekster·ul⭑·o rilat⭑·e al⭑ {fidel⭑·ul·oj} de⭑ iu religi⭑·o; sen·di⭑·ul·o aŭ⭑
ali⭑~religi⭑·an·o: la⭑ di⭑·oj montr⭑·os si⭑·an fort⭑·on kontraŭ⭑ la⭑ mal·pi⭑·ec·o de⭑
la⭑ mal·fidel⭑·ul·oj ; tra⭑ la⭑ epok⭑·oj, la⭑ religi⭑·ul·oj ĉiam⭑ invok⁽⁺⁾·is di⭑·an
mandat¹·on por⭑ masakr⁽⁺⁾·i mal·fidel⭑·ul·ojn . {herez⭑·ul·o} , {pagan⁽⁺⁾·o} ,
{profan³·ul·o}
ver⭑~fidel⭑·a
Ne⭑ de·vi⭑·ant·a de⭑ la⭑ ver⭑·o, fidel⭑·e esprim⭑·ant·a la⭑ ver⭑·on, {ver⭑·em·a} :
la⭑ ver⭑~fidel⭑·a histori⭑·ist·o ; la⭑ aŭtor⭑·o de⭑ tiu·j ver⭑~fidel⭑·aj
lini⭑·oj .
[artikol⭑-versi⁹·o: 1.36 2023/11/09 20:48:32 ]
__________________________________________________________________