figur⭑·/·o

figur⭑·o

   1.
          Vid⭑·ebl·a ekster⭑·a form⭑·o de⭑ est⭑·aĵ·o aŭ⭑ objekt⭑·o: subit⭑·e vir⭑·in·a figur⭑·o
          ek·star⭑·is antaŭ⭑ mi; ŝi⭑·a tut⭑·a figur⭑·o est⭑·is sen·mov⭑·a ; nun⭑ ŝi per⭑
          si⭑·a tut⭑·a figur⭑·o el·ŝov⭑·iĝ·is en⭑ la⭑ lum⭑·on ; li est⭑·as grav⭑·a figur⭑·o de⭑
          la⭑ angl⭑·a literatur⭑·o. {person⭑·o^2}

   2.
          Bel⭑~art⭑·a prezent⭑·aĵ·o de⭑ objekt⭑·o aŭ⭑ est⭑·ul·o: figur⭑·oj de⭑ di⭑·oj;
          sankt⭑~figur⭑·ojn ornam⭑·as, kaj⭑ hom⭑·ojn mal·am⭑·as ;

        a)
                {Ŝak⭑-pec⭑·o} pli⭑ grav⭑·a ol⭑ peon⁽⁺⁾·o kaj⭑ ordinar⭑·e skulpt⭑·it·a mal·pli⭑
                abstrakt¹·e ol⭑ peon⁽⁺⁾·o: sur⭑ la⭑ tabl⭑·o est⭑·is grand⭑·a ŝak⭑-tabul⭑·o
                kun⭑ mir⭑·ind·e fajn⁽⁺⁾·e far⭑·it·aj figur⭑·et·oj . {reĝ⭑·o} (R, ♔),
                {dam⭑·o} (D, ♕), {kurier⭑·o} (K, ♗), {ĉeval⭑·o} (Ĉ, ♘), {tur⭑·o}
                (T, ♖)

        b)
                Alt⭑+rang⭑·a {lud⭑-kart⭑·o} , kutim⭑·e kun⭑ bild¹·o: en⭑ la⭑ kart⭑-lud⭑·oj,
                la⭑ fant⁽⁺⁾·o (aŭ⭑ bub⭑·o) est⭑·as la⭑ figur⭑·o mal·super⭑·a al⭑ la⭑ dam⭑·o .
                {reĝ⭑·o} , {dam⭑·o} , {fant⁽⁺⁾·o} , {ĵoker⁽⁺⁾·o}

   3.
          {geometri¹·a figur⭑·o}

   4.
          {Stil⭑-figur⭑·o} : riĉ⭑·a stil⭑·o kaj⭑ abund³·aj retorik¹·aj figur⭑·oj ;

figur⭑·a

   1.
          Rilat⭑·a al⭑ figur⭑·o: lud⭑-kart⭑·oj kun⭑ la⭑ figur⭑·a flank⭑·o intern⭑·en .

   2.
          Vort⭑+figur⭑·a, metafor¹·a: vort⭑·o uz⭑·at·a laŭ⭑ la⭑ figur⭑·a senc⭑·o; nuanc⭑·o
          est⭑·as mal·grand⭑·a, apenaŭ⭑ sent⭑·ebl·a diferenc⭑·o inter⭑ kolor⭑·oj aŭ⭑ (en⭑
          figur⭑·a senc⭑·o) inter⭑ sam⭑+spec⭑·aj afer⭑·oj .

figur⭑·i

   1.
          (ntr)
          Aper⭑·i en⭑ iu form⭑·o, lud⭑·i rol¹·on: en⭑ la⭑ kongres⭑·o li figur⭑·is kiel⭑
          interpret¹·ist·o ; figur⭑·i en⭑ la⭑ list¹·o de⭑ la⭑ tut⭑+mond⭑·aj 200-region⭑·oj,
          kiu·j est⭑·as konsider⭑·at·aj kiel⭑ el·star⭑·aj pri⭑ la⭑ natur⭑-konserv⭑·ad·o ;
          en⭑ la⭑ skandal²·o figur⭑·as grav⭑·aj politik¹·ist·oj; li figur⭑·as kiel⭑
          estr⭑·o, sed⭑ efektiv⭑·e est⭑·as nur⭑ sub·ul⭑·o.

   2.
          (tr)
          Prezent⭑·i, re·produkt⭑·i form⭑·on, figur⭑·on de⭑ est⭑·aĵ·o aŭ⭑ objekt⭑·o: la⭑
          statu¹·o, pentr⭑·aĵ·o, bild¹·o figur⭑·as person⭑·on, leon⭑·on, flor⭑·on, vaz⭑·on;
          simbol¹·oj iam⭑ uz⭑·at·aj en⭑ astronomi¹·o kaj⭑ nun⭑ en⭑ astrologi¹·o por⭑
          figur⭑·i divers⭑·ajn astr¹·ojn ; oni figur⭑·as per⭑ kurb⭑·o la⭑ ekvaci²·on
           .

figur⭑·ant·o

          {Statist⁽⁺⁾·o} : ili hav⭑·is antaŭ⭑ si viv⭑·ant·an bild¹·on, en⭑ kiu
          part⭑·o-pren⭑·is ĉirkaŭ⭑ cent⭑ figur⭑·oj ; oni asert¹·is erar⭑·e ke⭑ 
          aper⭑·is kiel⭑ figur⭑·ant·o en⭑ ali⭑·aj film⁸·oj de⭑  dum⭑ tiu period¹·o .

geometri¹·a figur⭑·o

          {Ar⭑·o} da⭑ punkt⭑·oj, konsider⭑·at·a de⭑ la⭑ vid⭑-punkt⭑·o de⭑ ĝi⭑·aj geometri¹·aj
          ec⭑·oj: eben⭑·a figur⭑·o (inkluzivata de⭑ eben⭑·o); form⭑·ant·e ne·regul⭑·ajn,
          sed⭑ pentr⭑·ind·ajn ar⭑·ojn, eĉ⭑ ĝi [...] grup⭑·iĝ·is en⭑ geometri¹·ajn
          figur⭑·ojn . {geometri¹·o} . Specif⁹·aj figur⭑·oj: {punkt⭑·o} , {lini⭑·o} ,
          {surfac⁸·o} , {solid²·o} .

mis·figur⭑·ig·i

   (tr)

          Mal·bon⭑·ig·i la⭑ figur⭑·on de⭑...; {mis·form⭑·i} , {tord⭑·i} : en⭑ ni⭑·a vilaĝ⭑·o
          est⭑·as […] knab⭑·in·o kies⭑ vizaĝ⭑·on hazard²·e mis·figur⭑·ig·as variol⭑·um·ad·o
          .

stil⭑-figur⭑·o

          Esprim⭑·o, kiu uz⭑·as vort⭑·ojn ne·ordinar⭑·e por⭑ atent⭑·ig·a aŭ⭑ plaĉ⭑·a
          efekt³·o: {oksimor⁽⁺⁾·o} est⭑·as stil⭑-figur⭑·o konsist⭑·ant·a el⭑ al·proksim⭑·iĝ·o
          de⭑ du⭑ vort⭑·oj, kiu·j fort⭑·e antitez²·as si·n ; {litot⁽⁺⁾·o} (aŭ⭑ pli⭑
          preciz⭑·e mal·tro⭑·ig·o) est⭑·as stil⭑-figur⭑·o, kies⭑ vort⭑·oj form⭑·as esprim⭑·on
          mal·pli⭑ drast⁹·an aŭ⭑ energi⭑·an ol⭑ la⭑ ide⭑·o, kiu·n ĝi esprim⭑·u .
          {figur⭑·o} , {trop²·o} , {vort⭑-figur⭑·o} Stil⭑-figur⭑·oj en⭑ „Festen⭑·o“ de⭑
          Raymond Schwartz

Trans·figur⭑·iĝ·o

          Unu⭑ el⭑ la⭑ {dek⭑-du⭑·op·aj fest⭑·oj} krist⭑·an·aj, re·memor⭑·e pri⭑ la⭑ aper⭑·o de⭑
          {Jesu³·o} en⭑ glor⭑·a super·natur⭑·a aspekt¹·o sur⭑ la⭑ mont⭑·o 
          (Mate⁽⁺⁾·o, ĉap. 17a): la⭑ nov⭑·a preĝ⭑·ej·o de⭑ Val⭑-am⭑·o, dediĉ⭑·it·a al⭑ la⭑
          trans·figur⭑·iĝ·o de⭑ Krist⭑·o, est⭑·is konstru⭑·it·a en⭑ 1975–1977 .

vaks⭑-figur⭑·o

          {Plastik⁴·o} figur⭑·ant·a hom⭑·on, kun⭑ haŭt⭑·o mod⭑+lit⭑·a per⭑ vaks⭑·o,
          ordinar⭑·e en⭑ viv⭑·a grand⭑·ec·o: en⭑ Vien⁽⁺⁾·o est⭑·is mal·ferm⭑·it·a fili³·o de⭑ la⭑
          london⭑·a vaks⭑+figur⭑·a muze¹·o (vd {panoptik⁽⁺⁾·o} ) de⭑  ;
          en⭑ la⭑ muze¹·o trov⭑·iĝ·as vaks⭑-figur⭑·oj de⭑ la⭑ aŭstr⁽⁺⁾·a imperi⭑·estr·a par⭑·o
           kaj⭑  (  ), samkiel stel⭑·ul·oj
          kiel⭑ la⭑ uson⁹·aj ge⁽⁺⁾-aktor¹·oj ; vizit⭑·int·e Ĉini⁽⁺⁾·on, ni⭑·a fil⭑·o pri·skrib⭑·is
          la⭑ parti⭑·an hierarĥi³·on kiel⭑ mal·jun⭑·ajn vaks⭑-figur⭑·ojn .

vort⭑-figur⭑·o

          {Stil⭑-figur⭑·o} : {ironi¹·o} est⭑·as vort⭑-figur⭑·o aŭ⭑ {trop²·o} kiu
          konsist⭑·as je⭑ dir⭑·i la⭑ mal⭑·on aŭ⭑ kontraŭ⭑·on de⭑ tio kio·n oni vol⭑·as
          dir⭑·i .

   [artikol⭑-versi⁹·o: 1.137 2023/11/09 20:48:32 ]
     __________________________________________________________________