vidu ankaŭ la klarigojn
for⭑
I.
for⭑
Adverb⭑·o signif⭑·ant·a:
1.
Mal·aper⭑·on kaj⭑ perd⭑·iĝ·on en⭑ mal·proksim⭑·o: ir⭑·u for⭑ ! for⭑ de⭑
tie ĉi⭑ ! dorm⭑·o kur⭑·is for⭑ de⭑ mi⭑·aj okul⭑·oj ; las⭑·u mi·n for⭑ ;
li las⭑·is si⭑·an vest⭑·on ĉe⭑ mi kaj⭑ for·kur⭑·is for⭑ el⭑ la⭑ dom⭑·o ;
for⭑ de⭑ mi⭑·aj okul⭑·oj, mi ne⭑ vol⭑·as plu⭑ vid⭑·i vi·n ; kiam⭑ […]
ili est⭑·as for⭑, li el·ramp⭑·is ; ŝi lev⭑·ad·is la⭑ okul⭑·ojn for⭑ de⭑
la⭑ labor⭑·o ; for⭑ kun⭑ ĝi ! for⭑, for⭑! boj⭑·is la⭑ hund⭑·o ; nun⭑
ĉiu esper⭑·o est⭑·as for⭑ ; for⭑ de⭑ l'⭑ okul⭑·oj, for⭑ de⭑ la⭑ kor⭑·o ;
pas⭑·int·a dolor⭑·o for⭑ el⭑ memor⭑·o . {for⭑·en}
2.
Mal·proksim⭑·ec·on: apart⭑·iĝ·is for⭑ de⭑ si⭑·aj frat⭑·oj, kaj⭑
ek·loĝ⭑·is apud⭑ iu Adulamano ; star⭑·is jam⭑ kelk⭑·e da⭑
paŝ⭑·oj for⭑ de⭑ ŝi ; ĉu⭑ ci kred⭑·as, ke⭑ mi·n ĝen⭑·us est⭑·i for⭑ de⭑
la⭑ leĝ⭑·ec·o ? ve⭑ al⭑ tiu, kiu dev⭑·as viv⭑·i for⭑ de⭑ la⭑ ge·patr⭑·oj
kaj⭑ de⭑ la⭑ ge·frat⭑·oj ; sur⭑ la⭑ kamp⭑·o, for⭑ de⭑ l'⭑ mond⭑·o ; la⭑
bankier⁶·o posed⭑·as kamp⭑·o-dom⭑·on post⭑ unu⭑ kilometr⭑·o for⭑ de⭑ la⭑
staci⭑-dom⭑·o ; preskaŭ⭑ 300 kilometr⭑·ojn for⭑ de⭑ ĉi⭑ tie ; la⭑ ej⭑·o
est⭑·is tiom⭑ for⭑ de⭑ la⭑ urb⭑·o-centr⭑·o ; li send⭑·is ili·n for⭑ en⭑ la⭑
mond⭑·on, ĉiu·n en⭑ apart⭑·an mal·proksim⭑·an land⭑·on . {for⭑·e}
{mal·proksim⭑·e de⭑}
3.
{Malĉi} : du⭑ ĉeval⭑·oj, tiu ĉi⭑ kaj⭑ tiu for⭑ ; kuŝ⭑·as vest⭑·oj de⭑
vir⭑·o tie for⭑, iu vir⭑·o ban⭑·as si·n tut⭑·e apud⭑·e .
Rim.: Ne⭑ konfuz⭑·u ĉi⭑ tia·n for⭑^3 kun⭑ for⭑^1: for·pel⭑·u de⭑ mi ĉi⭑
tiu·n for⭑^1, kaj⭑ ŝlos⭑·u la⭑ pord⭑·on post⭑ ŝi!
II.
Vort⭑·er·o signif⭑·ant·a mal·proksim⭑·ec·on aŭ⭑ mal·aper⭑·on (kaj⭑ ebl⭑·e
neni⭑·iĝ·on):
for⭑·a
1.
{Mal·proksim⭑·a} : la⭑ blank⭑·aj neĝ⭑·o-vast⭑·oj etend⭑·is si·n ĝis⭑ la⭑
for⭑·a horizont¹·o ; bel⭑·a rev⭑·aĵ·o kaj⭑ tamen⭑ pli⭑ real¹·a ol⭑ ĉio
ali⭑·a, nun⭑ pal⭑·iĝ·int·a kaj⭑ for⭑·a ; en⭑ for⭑·a est⭑·ont·ec·o ; la⭑
religi⭑·aj batal⭑·oj de⭑ tiu for⭑·a epok⭑·o ; loĝ⭑·ant·oj de⭑ for⭑·a
planed⭑·o ; ĉu⭑ ni ir⭑·u al⭑ iom⭑ pli⭑ for⭑·a lok⭑·o ? mi preskaŭ⭑
nenio·n memor⭑·as pri⭑ tia for·ec⭑·o ! {mal·proksim⭑·a} , {lontan⁽⁺⁾·a}
2.
Pri⭑ komput⁹·il·o aŭ⭑ aranĝ⭑·aĵ·o ating⭑·at·a per⭑ komunik⭑·a line⁽⁺⁾·o:
for⭑·a terminal⁽⁺⁾·o; for⭑·a uz⭑·ant·o;
for⭑·e
Mal·proksim⭑·e (sen·ambigu⁽⁺⁾·a form⭑·o de⭑ {for⭑^2} ): for⭑·e de⭑ la⭑
hom⭑·oj ; li sid⭑·is sen·mov⭑·e kaj⭑ for⭑·e de⭑ ĉio proksim⭑·a ; for⭑·e,
supr⭑·e, vid⭑·iĝ·as kruc⭑·o ; li tim⭑·e re·rigard⭑·is: ŝi jam⭑ est⭑·is
for⭑·e ; al⭑ gast⭑·o brak⭑·ojn etend⭑·is de⭑ for⭑·e .
for⭑·en
Mal·proksim⭑·en (sen·ambigu⁽⁺⁾·a form⭑·o de⭑ {for⭑^1} ): ni rajd⭑·as
mult⭑·e da⭑ mejl⭑·oj for⭑·en ; li ek·sopir⭑·is for⭑·en el⭑ si⭑·a patr⭑·uj·o
; ĝi lev⭑·iĝ·is pli⭑ kaj⭑ pli⭑ alt⭑·en, glit⭑·ant·e for⭑·en al⭑ la⭑
sen·fin⭑·o kiel⭑ silent⭑·a rev⭑·o ; [ili⭑·a] rigard⭑·o ir⭑·is pli⭑ for⭑·en
en⭑ la⭑ est⭑·ont·ec·on ; li serĉ⭑·is iu·n pretekst⭑·on por⭑ ir⭑·i pli⭑
for⭑·en .
for⭑·o, for·aĵ⭑·o
Io for⭑·a, mal·proksim⭑·o: mi rigard⭑·is la⭑ lum⭑·ojn de⭑
mar⭑-vetur⭑·ant·aj ŝip⭑·oj en⭑ for⭑·o ; en⭑ la⭑ for⭑·o flam⭑·is la⭑ Templ¹·o
; Kaj⭑ ĵus⭑ ili fin⭑·is — en⭑ blu⭑·a for·aĵ⭑·o ⫽ Si·n turn⭑·i komenc⭑·is
la⭑ or⭑·a sabl⭑·aĵ·o ; La⭑ post⭑·a ond⭑·eg·o de⭑ la⭑ antaŭ·last⭑·a
for·flos⭑·ig·is mi·n al⭑ sufiĉ⭑·e grand⭑·a for⭑·o ; mi apenaŭ⭑
disting⭑·is kelk⭑·ajn konstru⭑·aĵ·ojn plat⭑·e mal·alt⭑·ajn en⭑ la⭑
for·aĵ⭑·o . {distanc¹·o} , {fon⁵·o} , {horizont¹·o}
for·ig⭑·i
{Mal·aper⭑·ig·i} , {neni⭑·ig·i} : for·ig⭑·u vi⭑·an frat⭑·on, ĉar⭑ li
mal·help⭑·as al⭑ ni ; for·ig⭑·i erar⭑·on ; la⭑ egal⭑+rajt⭑·ig·o de⭑ ĉiu·j
lingv⭑·oj kaj⭑ religi⭑·oj for·ig⭑·os la⭑ kaŭz⭑·on de⭑ ĉiu·j milit⭑·oj ;
for·ig⭑·i la⭑ mur⭑·ojn inter⭑ la⭑ gent⭑·oj ; tiu·j ĉi⭑ atak⭑·oj dev⭑·ig·is
mi·n for·ig⭑·i mi⭑·an kaŝ⭑·it·ec·on ; ŝi for·ig⭑·is la⭑ rigard⭑·on de⭑ la⭑
ter⭑·o kaj⭑ rapid⭑·ig·is si⭑·ajn paŝ⭑·ojn ; per⭑ si⭑·a rid⭑·et·o li
for·ig⭑·os la⭑ dolor⭑·an re·memor⭑·on ; for·ig⭑·u li·n de⭑ mi⭑·aj okul⭑·oj !
ŝi tiam⭑ for·ig⭑·is ĉiu·jn inter·kuŝ⭑·ant·ajn mal·help⭑·ojn ; mi vol⭑·is
for·ig⭑·i ĝi·n, […] tiam⭑ mi for·tranĉ⭑·is la⭑ makul⭑·on kaj⭑ kovr⭑·is
la⭑ lok⭑·on ; mal·bon⭑·on per⭑ mal·bon⭑·o ni for·ig⭑·os ; For·ig⭑·u mi⭑·an
dub⭑·on, ho⭑, cert⭑·ig·u, ⫽ Cert⭑·ig·u al⭑ mi tut⭑·e la⭑ feliĉ⭑·on ; kiom⭑
da⭑ ĉagren⭑·o kaj⭑ sufer⭑·oj pov⭑·us est⭑·i for·ig⭑·it·aj, se⭑ ĉiu·j
labor⭑·ist·oj viv⭑·us tiel⭑ prudent⭑·e ; for⭑! for·ig⭑·u li·n !
{eksterm⭑·i} , {likvid⭑·i} , {for·viŝ⭑·i} .
for·iĝ⭑·i
{Mal·aper⭑·i} , neni⭑·iĝ·i: iom⭑ post⭑ iom⭑ re·for·iĝ⭑·is la⭑ akv⭑·o de⭑
sur⭑ la⭑ ter⭑·o . la⭑ ŝip⭑·o for·iĝ⭑·is iom⭑ post⭑ iom⭑ al⭑ la⭑ mar⭑·o ;
mi⭑·a ĉagren⭑·o for·iĝ⭑·is, ĉar⭑ mi pov⭑·us re·foj⭑·e promen⭑·i kaj⭑ lud⭑·i
; Mari⭑·o for·iĝ⭑·is en⭑ la⭑ profund⭑·on de⭑ la⭑ salon⭑·o ; ŝi⭑·aj fort⭑·oj
for·iĝ⭑·is […] kaj⭑ du⭑ jar⭑·ojn post⭑ la⭑ mort⭑·o de⭑ Kristofor⁽⁺⁾·o ŝi
silent⭑·e en·dorm⭑·iĝ·is ; de⭑ plend⭑·o kaj⭑ plor⭑·o ne⭑ for·iĝ⭑·as dolor⭑·o
.
de·for⭑·a
{For⭑·a} kaj⭑ tia, ke⭑ la⭑ ĉe·fag⭑·ant·o ag⭑·as el⭑ lok⭑·o ali⭑·a ol⭑ la⭑
koncern⭑·a ag⭑·ad·ej·o: de·for⭑·a ating⭑·o (uz⭑·ad·o de⭑ risurc⁽⁺⁾·oj de⭑ unu⭑
komput⁹·il·o per⭑·e de⭑ ali⭑·a komput⁹·il·o, ekz-e per⭑ );
de·for⭑·a stir⁹·ad·o;
de·for⭑·e
De⭑ for⭑·a lok⭑·o: de·for⭑·e obtuz³·a tondr⭑·o aŭd⭑·iĝ·is ; , star⭑·ant·a de·for⭑·e, per⭑ cel⭑+traf⭑·a paf⭑·o la⭑ best⭑·on
mort⭑·ig·is .
antaŭ·for·ig⭑·i
Evit⭑·i, mal·ebl⭑·ig·i per⭑ antaŭ⭑·a sin⁸-gard⭑·o: antaŭ·for·ig⭑·i
akcident²·on. Preskaŭ⭑·aj sinonim¹·oj: {antaŭ·mal·help⭑·i} ,
{antaŭ·halt⭑·ig·i} .
for·for·ej⭑·o
Tre⭑ mal·proksim⭑·a, tre⭑ izol⭑·it·a, ne·kon⭑·at·a lok⭑·o: pli⭑~kresk⭑·ant·aj
kost⭑·oj de⭑ la⭑ benzin¹·o […] dolor⭑·e sent⭑·ebl·as special⭑·e en⭑ la⭑
dezert⭑·aj region⭑·oj, for·for·ej⭑·oj, kaj⭑ eĉ⭑ grand⭑+urb⭑·aj region⭑·oj
de⭑ Aŭstrali⁸·o .
III.
Prefiks⭑·o hav⭑·ant·a la⭑ senc⭑·ojn for⭑^1 aŭ⭑ for⭑^2, sed⭑ plej⭑ oft⭑·e la⭑
unu⭑·an: {for·akr⭑·ig·i} , {for·aĉet⭑·i} , {for·argument⭑·i} , {for·ben⭑·i} ,
for⭑ {ofend⭑·i} , {for·frot⭑·i} ; {for·danc⭑·i} , {for·lud⭑·i} , {for·labor⭑·i}
, {for·lek⭑·i} , for⭑ {direkt⭑·i} ; {for·paf⭑·i} , {for·paf⭑·iĝ·i} ,
{for·mal·aper⭑·i} , {for·vetur⭑·i} , {for·putr⭑·i} ; for·eskort²·i;
for·difekt⭑·i; for·frost⭑·iĝ·i.
[artikol⭑-versi⁹·o: 1.73 2024/02/08 09:23:20 ]
__________________________________________________________________