vidu ankaŭ la klarigojn
fraŭl⭑·/·o
fraŭl⭑·o
1.
Ne⭑ edz⭑·iĝ·int·a {vir⭑·o} : fraŭl⭑·oj ĉirkaŭ⭑·ad·is ankaŭ⭑ tie ĉi⭑ la⭑ am⭑·ind·an
kaj⭑ riĉ⭑·an fraŭl⭑-in⭑·on ; kelk⭑·aj viv⭑·is tut⭑·e sol⭑·ec·e kiel⭑ mal·jun⭑·aj
fraŭl⭑·oj kaj⭑ hav⭑·is tut⭑·e […] strang⭑·ajn kutim⭑·ojn ; Paŭl⭑·o pro⭑
am⭑-ĉagren⭑·o fru⭑·a etern⭑·e rest⭑·is fraŭl⭑·o !
2.
{Paĝi⭑·o^1} : unu⭑ el⭑ honor⭑·aj fraŭl⭑·oj […] star⭑·is sur⭑ la⭑ sojl⭑·o por⭑
prezent⭑·i la⭑ man⭑·on al⭑ la⭑ sinjor⭑·in·oj, kiam⭑ ili re·sup⭑-ren⭑-ir⭑·os en⭑ la⭑
kaleŝ⭑·ojn ; unu⭑ el⭑ mi⭑·aj kuz⭑·oj edz⭑·iĝ·is, kaj⭑ pet⭑·is de⭑ mi, ke⭑ mi
far⭑·iĝ·u li⭑·a honor⭑·a fraŭl⭑·o .
fraŭl⭑·a
Rilat⭑·a al⭑ fraŭl⭑·o aŭ⭑ fraŭl⭑-in⭑·o: fraŭl⭑·a nom⭑·o ; ŝi est⭑·is virg⭑·a kaj⭑
fraŭl⭑·a en⭑ la⭑ pli·mult⭑·o de⭑ la⭑ versi⁹·oj .
fraŭl⭑-in⭑·o (f-ino)
1.
Ne⭑ edz⭑·in·iĝ·int·a {vir⭑·in·o} : ĉiu·j alt⭑+rang⭑·aj sinjor⭑·oj kaj⭑ bel⭑·aj
fraŭl⭑-in⭑·oj danc⭑·is unu·j kun⭑ la⭑ ali⭑·aj ; fraŭl⭑-in⭑·oj tie aranĝ⭑·is ia·n
kaf⭑·o-babil⭑·an kun·ven⭑·on ; en⭑ la⭑ supr⭑·a ĉambr⭑·et·o mal·jun⭑·a fraŭl⭑-in⭑·o
apog⭑·as si·n al⭑ la⭑ kadr⭑·o de⭑ la⭑ fenestr⭑·o ; kapric⭑·a fianĉ⭑·in·o rest⭑·os
etern⭑·e fraŭl⭑-in⭑·o .
2.
{Titol⭑·o} de⭑ ĝentil⭑·ec·o por⭑ ne⭑ edz⭑·in·iĝ·int·aj vir⭑·in·oj: li fianĉ⭑·iĝ·is
kun⭑ fraŭl⭑-in⭑·o Bert⭑·o, post⭑ tri⭑ monat⭑·oj est⭑·os la⭑ edz⭑·iĝ·o ; la⭑
student⭑·o dir⭑·is: rigard⭑·u, kiel⭑ [la⭑ lili⭑·o] simil⭑·as al⭑ fraŭl⭑-in⭑·o
! {sinjor⭑·in·o}
Rim.: Histori⭑·e la⭑ vort⭑·o „sinjor⭑·in·o“ est⭑·as uz⭑·at·a kiel⭑ titol⭑·o de⭑
ĝentil⭑·ec·o por⭑ edz⭑·in·iĝ·int·aj vir⭑·in·oj kaj⭑ la⭑ vort⭑·o „fraŭl⭑-in⭑·o“ est⭑·as
uz⭑·at·a kiel⭑ titol⭑·o por⭑ ne⭑ edz⭑·in·iĝ·int·aj vir⭑·in·oj. Ĉi⭑ tiu nuanc⭑·a
diferenc⭑·o neniam⭑ ekzist⭑·is por⭑ la⭑ vir⭑·aj vort⭑·oj kaj⭑ est⭑·as pli⭑
mal·kutim⭑·a en⭑ la⭑ nun⭑·a soci³·o. Ĝi nun·temp⭑·e pov⭑·as est⭑·i konsider⭑·it·a
kiel⭑ mal·respekt⭑·em·a.
fraŭl⭑·ec·o
Stat⭑·o de⭑ ne·edz⭑·ec·o: neniu klopod⭑·is por⭑ instig⭑·i li·n al⭑ la⭑ romp⭑·o de⭑
li⭑·a fraŭl⭑·ec·o ; la⭑ pastr⭑-in⭑·o de⭑ , kvankam⭑ ŝi ĵur⭑-promes⭑·is
ĉiam⭑·an fraŭl⭑·ec·on, ne⭑ kaŝ⭑·is la⭑ profund⭑·ec·on de⭑ si⭑·a am⭑·o al⭑ .
[artikol⭑-versi⁹·o: 1.31 2024/02/05 06:26:42 ]
__________________________________________________________________