vidu ankaŭ la klarigojn
front⭑·/·o
front⭑·o
1.
Antaŭ⭑·a, laŭ·larĝ⭑·a part⭑·o de⭑ objekt⭑·o, kontrast¹·e al⭑ {dors⭑·o^3} : la⭑
kastel⭑·a front⭑·o rigard⭑·ant·a la⭑ park⭑·on ; {front⭑-artikol⭑·o} de⭑ gazet⭑·o;
varm⭑~front⭑·o, ŝtorm⁹-front⭑·o, termik⁽⁺⁾·a front⭑-parametr⁽⁺⁾·o; flor⭑·oj en⭑
hel⭑~ruĝ⭑·aj pot⭑·oj […] gaj⭑·e fal⭑·is en⭑ la⭑ okul⭑·ojn sur⭑ la⭑ blank⭑·a front⭑·o
de⭑ la⭑ dom⭑·o ; [ŝi] vid⭑·as kiel⭑ la⭑ dom⭑·aĉ·oj de⭑ la⭑ urb⭑·o montr⭑·as si⭑·an
front⭑·on al⭑ ŝi, kiel⭑ kon⭑·at·ajn vizaĝ⭑·ojn ; li ordon⭑·is port⭑·i si⭑·an
port⭑·il·on en⭑ la⭑ front⭑·o de⭑ la⭑ kolon⭑·o ; ni, student⭑·oj, vigl⭑·e el·ir⭑·as
[…] kun⭑ vi antaŭ⭑ la⭑ front⭑·o, kaj⭑ viand⭑·ist·oj kaj⭑ tajlor⭑·oj kaj⭑
butik⭑·ist·oj mal·antaŭ⭑·e ; en⭑ la⭑ front⭑·o de⭑ la⭑ band⭑·o ir⭑·is grand⭑·eg·a
labor⭑·ist·o kun⭑ torĉ⭑·o ; [li] aranĝ⭑·is apart⭑·an riĉ⭑·an fot⁹·o-ekspozici⭑·on
ĉe⭑ la⭑ front⭑·o de⭑ la⭑ parlament¹·ej·o, laŭ⭑ grand⭑·a bulvard¹·o ; ĉiu·j
konstru⭑·aĵ·oj kaj⭑ dom⭑-front⭑·oj est⭑·is ornam⭑·it·aj per⭑ blind⭑·ig·e bunt⁽⁺⁾·aj
flag⭑·oj ; ornam⭑·aj marmor⭑-front⭑·oj de⭑ la⭑ publik⭑·aj palac⭑·oj . {avers⁽⁺⁾·o}
{antaŭ⭑·o^1} , {fasad¹·o} , {fronton¹·o} , {vizaĝ⭑·o^4}
Rim.: Ne⭑ konfuz⭑·u kun⭑: {frunt⭑·o} .
2.
Antaŭ⭑·a, laŭ·larĝ⭑·a, {lini⭑·o} de⭑ arme¹·o, kie okaz⭑·as la⭑ batal⭑·oj:
aranĝ⭑·is si·n la⭑ Izrael⭑-id⭑·oj kaj⭑ la⭑ Filiŝt¹⁰·oj, front⭑·on kontraŭ⭑
front⭑·o ; met⭑·u en⭑ la⭑ front⭑·on de⭑ la⭑ plej⭑ fort⭑·a batal⭑·o,
[…] ke⭑ li est⭑·u frap⭑·it·a kaj⭑ mort⭑·u ; mi⭑·a patr⭑·o est⭑·as tre⭑ mal·san⭑·a,
kaj⭑ dum⭑·e mi, en⭑ la⭑ front⭑·o de⭑ la⭑ arme¹·o dev⭑·as gard⭑·i la⭑ dezert⭑·on,
por⭑ ke⭑ la⭑ sabl⭑·oj ne⭑ for·kur⭑·u el⭑ ĝi ; la⭑ franc⭑·a est⭑·as kun·prem⭑·at·a
de⭑ du⭑ front⭑·oj: de⭑ supr⭑·e ĝi est⭑·as barat⁽⁺⁾·a de⭑ la⭑ angl⭑·a, de⭑ mal·supr⭑·e
de⭑ la⭑ region⭑·aj lingv⭑·oj . {falang²·o^2}
3.
{Organiz¹·aĵ·o} kun⭑ difin⭑·it·a, plej⭑ oft⭑·e ideologi⁹·a, cel⭑·o: la⭑ Ruĝ⭑·a
Front⭑·o est⭑·as mal·permes⭑·it·a, sed⭑ ĝi viv⭑·as ! li aktiv⭑·us en⭑ la⭑ Naci⭑·a
Front⭑·o (la⭑ ekstrem⭑~dekstr⭑·a ras¹·ist·a parti⭑·o) . {brigad²·o} ,
{parti⭑·o^1.a}
front⭑·a
1.
Antaŭ⭑·a, laŭ·larĝ⭑·a part⭑·o de⭑ objekt⭑·o, kontrast¹·e al⭑ {dors⭑·o^3} : la⭑
kastel⭑·a front⭑·o rigard⭑·ant·a la⭑ park⭑·on ; {front⭑-artikol⭑·o} de⭑ gazet⭑·o;
varm⭑~front⭑·o, ŝtorm⁹-front⭑·o, termik⁽⁺⁾·a front⭑-parametr⁽⁺⁾·o; flor⭑·oj en⭑
hel⭑~ruĝ⭑·aj pot⭑·oj […] gaj⭑·e fal⭑·is en⭑ la⭑ okul⭑·ojn sur⭑ la⭑ blank⭑·a front⭑·o
de⭑ la⭑ dom⭑·o ; [ŝi] vid⭑·as kiel⭑ la⭑ dom⭑·aĉ·oj de⭑ la⭑ urb⭑·o montr⭑·as si⭑·an
front⭑·on al⭑ ŝi, kiel⭑ kon⭑·at·ajn vizaĝ⭑·ojn ; li ordon⭑·is port⭑·i si⭑·an
port⭑·il·on en⭑ la⭑ front⭑·o de⭑ la⭑ kolon⭑·o ; ni, student⭑·oj, vigl⭑·e el·ir⭑·as
[…] kun⭑ vi antaŭ⭑ la⭑ front⭑·o, kaj⭑ viand⭑·ist·oj kaj⭑ tajlor⭑·oj kaj⭑
butik⭑·ist·oj mal·antaŭ⭑·e ; en⭑ la⭑ front⭑·o de⭑ la⭑ band⭑·o ir⭑·is grand⭑·eg·a
labor⭑·ist·o kun⭑ torĉ⭑·o ; [li] aranĝ⭑·is apart⭑·an riĉ⭑·an fot⁹·o-ekspozici⭑·on
ĉe⭑ la⭑ front⭑·o de⭑ la⭑ parlament¹·ej·o, laŭ⭑ grand⭑·a bulvard¹·o ; ĉiu·j
konstru⭑·aĵ·oj kaj⭑ dom⭑-front⭑·oj est⭑·is ornam⭑·it·aj per⭑ blind⭑·ig·e bunt⁽⁺⁾·aj
flag⭑·oj ; ornam⭑·aj marmor⭑-front⭑·oj de⭑ la⭑ publik⭑·aj palac⭑·oj . {avers⁽⁺⁾·o}
{antaŭ⭑·o^1} , {fasad¹·o} , {fronton¹·o} , {vizaĝ⭑·o^4}
Rim.: Ne⭑ konfuz⭑·u kun⭑: {frunt⭑·o} .
2.
Rilat⭑·a al⭑ la⭑ front⭑·o^2 aŭ⭑ ^3: la⭑ deĵor⭑·o en⭑ tiu ĉi⭑ mal·proksim⭑·a,
mal·antaŭ·front⭑·a lok⭑·o est⭑·is facil⭑·a ; vizit⭑·ant·oj en⭑ ruĝ⭑+front⭑·aj
uniform⭑·oj .
front⭑·e
Sur⭑ la⭑ front⭑·a flank⭑·o; star⭑·ant·e kun⭑ la⭑ ~o kontraŭ⭑: vesper⭑·e
centuri⁽⁺⁾·estr·o front⭑·e de⭑ soldat⭑·oj al·port⭑·os mort⭑-verdikt¹·on ; li
genu⭑·is front⭑·e, antaŭ⭑ lign⭑·a kruc⭑·o ; kun⭑ bon⭑·e fleg⭑·it·a ĝarden⭑·et·o
front⭑·e ; [ili] ir⭑·is tra⭑ la⭑ strat⭑·oj port⭑·ant·e afiŝ¹-tabul⭑·ojn front⭑·e
kaj⭑ dors⭑·e ; front⭑·e agit²·is, ceter⭑·e, la⭑ german⭑·a reg⭑·ist·ar·o kun⭑ la⭑
sam⭑·a en⭑ la⭑ pint⭑·o, kiu postul⭑·is el·ig⭑·i ekster·land⭑·an·ojn
; la⭑ karb⭑·oj kuŝ⭑·as en⭑ la⭑ hold⁽⁺⁾·oj front⭑·e de⭑ la⭑ fajr⭑·oj ; [li] ĵet⭑·is
ankr⭑·on front⭑·e de⭑ la⭑ golf⭑·o de⭑ Toki⁽⁺⁾·o ; Mi ne⭑ atak⭑·as front⭑·e ⫽ Nur⭑
iom⭑ post⭑ iom⭑ ; ĉe·front⭑·e la⭑ ĉef·episkop⭑·o .
front⭑·i
(x)
1.
Montr⭑·i si⭑·an front⭑·an flank⭑·on al⭑ …; situ⁸·i kun⭑ si⭑·a front⭑·a flank⭑·o ĉe⭑
…: mi kred⭑·os je⭑ ekster·ter⭑·an·oj nur⭑, kiam⭑ mi front⭑·os unu⭑
vizaĝ⭑·--al⁽⁺⁾·--vizaĝ⭑·e ; li ne⭑ plu⭑ pov⭑·us front⭑·i si⭑·ajn admir⭑·ant·ojn ; al⭑
kiu direkt⭑·o vi⭑·a dom⭑·o front⭑·as ?
2.
Si·n turn⭑·i prezent⭑·ant·e front⭑·on kontraŭ⭑ io aŭ⭑ iu por⭑ batal⭑·i:
front⭑·i kontraŭ⭑ mal·amik⭑·on, danĝer⭑·on, mal·bon⭑~ŝanc¹·on; [ili] front⭑·as
mal·amik⭑·on ne·atak⭑·ebl·an per⭑ normal¹·aj rimed⭑·oj ; ili front⭑·is
revoluci¹·an situaci⭑·on, kiu nask⭑·iĝ·is el⭑ la⭑ milit⭑·o .
3.
{Al·front⭑·i} mal·facil⭑·aĵ·on, risk⭑·on, mal·agrabl⭑·aĵ·on: la⭑ aŭtor⭑·oj
front⭑·is la⭑ kon⭑·at·ajn mal·facil⭑·aĵ·ojn ; est⭑·us temp⭑·o for·las⭑·i vi⭑·an
infan⭑·an kondut⭑·on por⭑ front⭑·i al⭑ real¹·o ; oni dev⭑·as front⭑·i la⭑ fin⭑·on
de⭑ ĉio ; front⭑·i al⭑ polic⭑·a enket¹·ist·o ; […] front⭑·as akuz³·ojn
de⭑ korupt³·ad·o .
al·front⭑·i
(tr)
{Konflikt²·i} , {konfront⁽⁺⁾·iĝ·i} kun⭑; {kontraŭ·batal⭑·i} : tiu·n risk⭑·on
oni pov⭑·as al·front⭑·i tuj⭑ ; ŝi, kaj⭑ sol⭑·e ŝi, pov⭑·is al·front⭑·i si⭑·an
problem¹·on ; vi al·front⭑·as ĉi⭑-foj⭑·e entrepren⭑·on, kiu murd⁴·on
organiz¹·as por⭑ klient¹·oj, kontraŭ·pag⭑·e ; li·n al·front⭑·is surpriz⭑·a
ŝanc¹·o en⭑ 1888, kiam⭑ Amerik⁸·a Filozofi¹·a Societ⭑·o, kondamn⭑·int·e
, ofert⁸·is sub·met⭑·i Esperant⭑·on al⭑ inter·naci⭑·a kongres⭑·o ;
ne⭑ ekzist⭑·as organiz¹·aĵ·o, kiu ne⭑ pov⭑·us al·front⭑·i tiu·n minimum³·an
el·spez⭑·on ; al·front⭑·as konkurenc³·on ; al·front⭑·i si⭑·an
vant⭑·ec·on . {el·port⭑·i^2} , {el·ten⭑·i} , {kontraŭ·star⭑·i} , {rezist⁴·i^1}
front⭑-al·front⭑·e
Du⭑·op·e, si·n front⭑·ant·e, rigard⭑·ant·e unu⭑ al⭑ la⭑ ali⭑·a: ili star⭑·is
front⭑·--al⁽⁺⁾·--front⭑·e kaj⭑ li⭑·a rigard⭑·o laŭ·ir⭑·is esplor⭑·e ĉiu·jn part⭑·ojn de⭑
ŝi⭑·a korp⭑·o ; li mort⭑·ig·us front⭑·--al⁽⁺⁾·--front⭑·e: ponard⭑·e, paf⭑·e, lukt²·e .
{vizaĝ⭑-al·vizaĝ⭑·e} {dors⭑-al·dors⭑·e} {flank⭑-al·flank⭑·e}
front⭑·e al⭑
(prepozici⭑·aĵ·o)
1.
{Kontraŭ⭑} , kun⭑ si⭑·a front⭑·o rigard⭑·ant·a al⭑: li⭑·a koleg⭑·o ne⭑ sent⭑·is
si·n tut⭑·e hejm⭑·e front⭑·e al⭑ la⭑ polic⭑·an·o ; ne·kapabl⭑·a sub·prem⭑·i rid⭑·on
front⭑·e al⭑ la⭑ komik¹·a vizaĝ⭑·o ; front⭑·e al⭑ mi, sur⭑ la⭑ hamak¹·a
dekliv⭑·o, mi apog⭑·is la⭑ kajer⭑·an tag⭑-libr⭑·on ; [li] far⭑·is streĉ⭑·ajn
ceremoni¹·ajn gest⭑·ojn al⭑ la⭑ du⭑·on-cirkl⁸·o front⭑·e al⭑ si .
2.
{Kontraŭ⭑} , re·ag⭑·ant·e al⭑ la⭑ ĉe·est⭑·o de⭑: mi⭑·a febl⁽⁺⁾·a percept¹·o front⭑·e
al⭑ la⭑ minac⭑·it·a mort⭑-kondamn⭑·o . la⭑ kondut⭑·o de⭑ la⭑ hom⭑·o de⭑
Neandertal⁽⁺⁾·o front⭑·e al⭑ la⭑ mort⭑·o ; objektiv²·a inform¹·ad·o front⭑·e al⭑
la⭑ vipur⭑·a ĵurnal⭑·ism·o ; front⭑·e al⭑ tia·j fanatik²·aj frap⭑-fraz¹·oj kaj⭑
tut⭑·a amas⭑·o da⭑ mis·inform¹·oj, oni rajt⭑·as demand⭑·i si·n, kiu ĉi⭑-rilat⭑·e
ver⭑·e stult²·um·as . {konfront⁽⁺⁾·i}
[artikol⭑-versi⁹·o: 1.125 2023/12/12 19:24:42 ]
__________________________________________________________________