vidu ankaŭ la klarigojn
hop⁽⁺⁾
hop⁽⁺⁾
(ek·kri⭑·o)
Salt⭑·u!: ne⭑ dir⭑·u hop⁽⁺⁾ antaŭ⭑ la⭑ salt⭑·o ; se⭑ vi vol⭑·os rajd⭑·i rapid⭑·e,
klak³·u per⭑ la⭑ lang⭑·o kaj⭑ kri⭑·u hop⁽⁺⁾ hop⁽⁺⁾ ! kri⭑·u hop⁽⁺⁾ kaj⭑ mi salt⭑·as .
hop⁽⁺⁾·i
(ntr)
{Salt} et⭑·i per⭑ paralel⭑·aj kur⭑·oj aŭ⭑ per⭑ nur⭑ unu⭑ pied⭑·o: li
„eskap⁸·is“, tio est⭑·as, li hop⁽⁺⁾·is per⭑ unu⭑ pied⭑·o kaj⭑ tren⭑·is la⭑ ali⭑·an
post⭑ si kaj⭑ el·ir⭑·is ; la⭑ kat⭑·o […] hop⁽⁺⁾·is re⭑·en sur⭑ la⭑ kamen⭑·on .
hop⁽⁺⁾-lud⭑·o
Salt {lud⭑·o} , ĉe⭑ kiu oni hop⁽⁺⁾·as tra⭑ vic⭑·o de⭑ desegn⭑·it·aj kvadrat¹·oj
sen⭑ tuŝ⭑·i la⭑ lini⭑·ojn, ankaŭ⭑ kon⭑·at·a kiel⭑ „paradiz⭑-lud⭑·o“ kaj⭑
„mar⭑-el⭑·o“: en⭑ la⭑ dan⁸·a nom⭑·iĝ·as „ “, kies⭑ rekt⭑·a traduk⭑·o
est⭑·as „salt⭑·et·a lud⭑·o“, en⭑ PIV2002 est⭑·as „hop⁽⁺⁾-lud⭑·o“, „paradiz⭑-lud⭑·o“
kaj⭑ „mar⭑-el⭑·o“, ― mi ŝat⭑·us sci⭑·i [kiu·n] vort⭑·on vi kutim⭑·e uz⭑·as en⭑
vi⭑·a famili⭑·o .
[artikol⭑-versi⁹·o: 1.27 2024/01/18 09:24:56 ]
__________________________________________________________________