vidu ankaŭ la klarigojn
ĵet⭑·/·i
ĵet⭑·i
(tr)
1.
Rapid⭑·e for⭑ {mov⭑·i} io·n tra⭑ la⭑ aer⭑·o en⭑ ali⭑·an lok⭑·on: ĵet⭑·i […]
ring⭑·on sur⭑ la⭑ strat⭑·on ; la⭑ pord⭑·o-kurten⭑·o est⭑·is ĵet⭑·it·a flank⭑·en,
kaj⭑ la⭑ komerc⭑·eg·ist·o en·ir⭑·is ; ŝi […] ĵet⭑·is si·n de⭑ la⭑ ŝip⭑·o en⭑ la⭑
mar⭑·on ; tra⭑ kaŝ⭑·it·a krad⭑·o […] ŝi ĵet⭑·is al⭑ mi kart⭑·et·on ; li ĵet⭑·is
al⭑ la⭑ mastr⭑·in·o la⭑ mon⭑·on sur⭑ la⭑ tabl⭑·on ; la⭑ patr⭑·o donac⭑·is al⭑ mi
kolekt⭑·uj·on, kaj⭑ li mem⭑ ĵet⭑·is en⭑ ĝi·n la⭑ unu⭑·an mon⭑·er·on ; venen⭑·on
vi ĵet⭑·is en⭑ la⭑ vin⭑·on ; ĵet⭑·i baston⭑·on en⭑ la⭑ rad⭑·on (mal·help⭑·i io·n)
; ĵet⭑·i perl⭑·ojn antaŭ⭑ la⭑ pork⭑·ojn (van⭑·e mal·ŝpar⭑·i) ; ĵet⭑·i polv⭑·on en⭑
la⭑ okul⭑·ojn (por⭑ erar⭑·ig·i, tromp⭑·i) .
2.
Rapid⭑·e direkt⭑·i part⭑·on de⭑ si⭑·a korp⭑·o al⭑ iu direkt⭑·o: ŝi […] ĵet⭑·is
la⭑ brak⭑·ojn ĉirkaŭ⭑ li⭑·an kol⭑·on ; ŝi ĵet⭑·is si⭑·ajn brak⭑·ojn post⭑·en kaj⭑
antaŭ⭑·en, ĝis⭑ ŝi ne·vid⭑·ebl·iĝ·is .
3.
Rapid⭑·e {direkt⭑·i} ia·n ag⭑·on, efik⭑·on al⭑ io: oni en·konduk⭑·is ni·n, por⭑
ĵet⭑·i sur⭑ ni·n kalumni⭑·on ; la⭑ edz⭑·in·o de⭑ li⭑·a sinjor⭑·o ĵet⭑·is si⭑·ajn
rigard⭑·ojn sur⭑ Jozef⭑·on ; ĵet⭑·int·e la⭑ last⭑·an rigard⭑·on, plen⭑·an de⭑
mut⭑·a mal·esper⭑·o […] li kun⭑ kaŝ⭑·it·a turment⭑·iĝ·o de·ir⭑·is en⭑ si⭑·an
kajut⭑·on ; mi vol⭑·is el·turn⭑·i mi·n per⭑ rapid⭑·ec·e trov⭑·it·a pretekst⭑·o,
ĵet⭑·i ĉio·n sur⭑ mi⭑·an edz⭑·on ; ŝi facil⭑·e ced⭑·is […] kaj⭑ si⭑·an edz⭑·on
ĵet⭑·is en⭑ pere⭑·on ; vi kuraĝ⭑·is ĵet⭑·i en⭑ mi⭑·an vizaĝ⭑·on, ke⭑ mi est⭑·as
sen·kor⭑·a koket⭑·ul·in·o ; el⭑ mil⭑·o vi naŭ⭑×cent⭑-naŭ⭑×dek⭑-naŭ⭑ ĵet⭑·is en⭑
mizer⭑·on ; kiam⭑ la⭑ insekt⭑·o flug⭑·is antaŭ⭑ la⭑ elektr¹·a lum⭑·o, ĝi ĵet⭑·is
ombr⭑·on ; per⭑ man⭑·o facil⭑·a […] li ĵet⭑·is sur⭑ la⭑ paper⭑·on tiu·n fask⭑·on
da⭑ lini⭑·oj, el⭑ kiu aper⭑·is […] simpl⭑·a ĉarm⭑·o kaj⭑ kviet⭑·a harmoni¹·o .
4.
Mal·mild²·e, viv⭑·eg·e {puŝ⭑·i} : li eĉ⭑ ĵet⭑·is vi·n mal·supr⭑·en de⭑ la⭑
ŝtup⭑·ar·o ; oni ĵet⭑·is mi·n en⭑ mal·liber⭑·ej·on ; ĵet⭑·is si·n
vizaĝ⭑-al·ter⭑·e ; li ĵet⭑·is si·n sur⭑ la⭑ kol⭑·on de⭑ si⭑·a frat⭑·o […] kaj⭑
plor⭑·is ; li pal⭑·iĝ·is kaj⭑ ĵet⭑·is si·n antaŭ⭑ ŝi sur⭑ la⭑ genu⭑·ojn ; ŝi
fal⭑·is sur⭑ la⭑ sof⭑·on, ĵet⭑·is si·n en⭑ unu⭑ angul⭑·on kaj⭑ kaŝ⭑·is la⭑ kap⭑·on
en⭑ la⭑ […] kusen⭑·oj ; kvin⭑·op·e ili si·n ĵet⭑·is sur⭑ mi·n, sed⭑ mi venk⭑·is
ĉiu·jn kvin⭑ ; mi ĵet⭑·is mi·n antaŭ⭑·en kun⭑ la⭑ mal·esper⭑·o de⭑ l'⭑
frenez⭑·o, mi for·kur⭑·is en⭑ la⭑ profund⭑·on ; si·n ĵet⭑·i al⭑ la⭑ spegul⭑·o ;
la⭑ jun⭑·a vidv⭑-in⭑·o en·kur⭑·is […] kaj⭑ fort⭑·e ĵet⭑-ferm⭑·is post⭑ si la⭑
pord⭑·et·on .
5.
Rilat⭑·ig·i la⭑ {font⭑·an ar⭑·on} kun⭑ la⭑ {cel⭑·a ar⭑·o} per⭑ funkci¹·o ktp: la⭑
funkci¹·o ĵet⭑·as la⭑ ar⭑·on de⭑ ĉiu·j entjer⁽⁺⁾·oj en⭑ si·n mem⭑; la⭑
funkci¹·o ĵet⭑·as la⭑ ar⭑·on de⭑ ĉiu·j entjer⁽⁺⁾·oj sur⭑ si·n mem⭑.
Rim.: Atent⭑·u la⭑ uz⭑·on de⭑ la⭑ prepozici⭑·oj: la⭑ funkci¹·o ĵet⭑·as
_sur⭑_ , se⭑ (tial⭑ la⭑ termin⭑·o {sur·ĵet⭑·o} ); ĝi
ĵet⭑·as _en⭑_ , se⭑ .
ĵet⭑·o
1.
La⭑ ag⭑·o ĵet⭑·i: per⭑ unu⭑ ŝton⭑·o oni du⭑ ĵet⭑·ojn ne⭑ far⭑·as ; la⭑ ĵet⭑·o (
{lot⭑·o} ) est⭑·as far⭑·it·a .
2.
{bild¹·ig·o.}
Rim.: Tiu form⭑·o natur⭑·e sekv⭑·as el⭑ la⭑ leg⭑-manier⭑·o „ ĵet⭑·as
al⭑ “. Krom⭑·e ĝi ebl⭑·ig·as kre⭑·i skem⁴·ism·an seri⭑·on {sur·ĵet⭑·o} ,
{dis·ĵet⭑·o} , {dis·sur·ĵet⭑·o} (por⭑ kiu·j la⭑ natur⭑·ism·aj sinonim¹·oj est⭑·as
for·mit¹·aj per⭑ la⭑ vort⭑·er·o „-jekcio“).
ĵet⭑·eg·i
For·teg⭑·e ĵet⭑·i: sur⭑ la⭑ mar⭑·oj vi est⭑·is ĵet⭑·eg·at·a en⭑ la⭑ profund⭑·on de⭑
la⭑ akv⭑·o ; per⭑ si⭑·aj tut⭑·aj fort⭑·oj li ĵet⭑·eg·is la⭑ seĝ⭑·on sur⭑ la⭑
plank⭑·on ; gut⭑·oj da⭑ akv⭑·o ŝpruc⭑·ad·is supr⭑·en ĝis⭑ la⭑ verd⭑·aj branĉ⭑·oj
[…] la⭑ skrib⭑·ist·o ek·pens⭑·is pri⭑ la⭑ milion⭑·oj da⭑ ne·vid⭑·ebl·aj
best⭑·et·oj, kiu·j en⭑ ĉiu gut⭑·o est⭑·is ĵet⭑·eg·at·aj en⭑ tia·n alt⭑·ec·on ; la⭑
fe⭑-in⭑·o far⭑·is sign⭑·on kaj⭑ […] li ĵet⭑·eg·is si·n post⭑ ŝi . {ŝir⭑·i^3}
ĵet⭑·iĝ·i
Est⭑·i ĵet⭑·at·a; si·n las⭑·i fal⭑·i: Mose⁽⁺⁾·o kaj⭑ ĵet⭑·iĝ·is
vizaĝ⭑-al·ter⭑·e antaŭ⭑ la⭑ tut⭑·a an⭑·ar·o ; ili ĵet⭑·iĝ·u en⭑ […] abism¹·on ;
torent¹·e ĵet⭑·iĝ·is mal·supr⭑·en la⭑ akv⭑·o ; ond⭑·o da⭑ sang⭑·o ĵet⭑·iĝ·is en⭑
ŝi⭑·an kap⭑·on ; ŝi murmur⭑·et·is, ĵet⭑·iĝ·is sur⭑ la⭑ plank⭑·on kaj⭑ kuŝ⭑·iĝ·is
sen·mov⭑·a, kun⭑ vizaĝ⭑·o kaŝ⭑·it·a en⭑ la⭑ kusen⭑·o .
ĵet⭑·iĝ·ad·i
Si·n mal·mild²·e kaj⭑ ripet⭑·e mov⭑·i, turn⭑·i: la⭑ kompat⭑·ind·a mal·san⭑·a
infan⭑·o […] ĵet⭑·iĝ·ad·is sur⭑ si⭑·a mal·mol⭑·a lit⭑·aĵ·o . {konvulsi⭑·o} ,
{klonik⁽⁺⁾·a spasm²·o}
de·ĵet⭑·i
(tr)
Fal⭑·ig·i, for·puŝ⭑·i: ne⭑ est⭑·os las⭑·it·a ĉi⭑ tie ŝton⭑·o sur⭑ ŝton⭑·o, kiu ne⭑
est⭑·os de·ĵet⭑·it·a ; li est⭑·is de·ĵet⭑·it·a el⭑ si⭑·a reĝ⭑·a tron⭑·o kaj⭑
sen·ig⭑·it·a je⭑ si⭑·a glor⭑·o ; mal·bon⭑·ig·is al⭑ li la⭑ tut⭑·an
plan⭑·on, post⭑·e de·ĵet⭑·is la⭑ tut⭑·an kulp⭑·on sur⭑ li·n kaj⭑ sen·ig⭑·is li·n je⭑
la⭑ komand⭑·o ; la⭑ ĉeval⭑·o […] post⭑ kelk⭑·aj salt⭑·oj de·ĵet⭑·is si⭑·an
rajd⭑·ant·on en⭑ fos⭑·on ; avel⭑·a branĉ⭑·et·o ek·bat⭑·is li·n kaj⭑ de·ĵet⭑·is li⭑·an
ĉapel⭑·on ; la⭑ fe⭑-in⭑·o de·ĵet⭑·is si⭑·an radi⭑·ant·an vest⭑·on ; ŝi […] vol⭑·is
de·ĵet⭑·i la⭑ ruĝ⭑·ajn ŝu⭑·ojn, sed⭑ ili sid⭑·is fortik⭑·e ; tiu·n ĉi⭑ pez⭑·eg·on
mi dev⭑·as de·ĵet⭑·i de⭑ mi⭑·a anim⭑·o, antaŭ⭑ ol⭑ ĝi ĝi·n en·prem⭑·os en⭑ la⭑
infer⭑·on .
dis·ĵet⭑·i
(tr)
Ĵet⭑·i dis⭑·en: la⭑ fajr⭑·on dis·ĵet⭑·u mal·proksim⭑·en ; mi vid⭑·is ĉiu·jn
Izrael⭑-id⭑·ojn dis·ĵet⭑·it·aj sur⭑ la⭑ mont⭑·oj, kiel⭑ ŝaf⭑·oj, kiu·j ne⭑ hav⭑·as
paŝt⭑·ant·on ; la⭑ sankt⭑·ajn […] statu¹·ojn li dis·bat⭑·is, dis·pec⭑·et·ig·is,
kaj⭑ dis·ĵet⭑·is ; mi dis·ŝir⭑·is la⭑ leter⭑·on kaj⭑ dis·ĵet⭑·is ĝi⭑·ajn
pec⭑·et·ojn en⭑ ĉiu·jn angul⭑·ojn ; la⭑ plen⭑~lun⭑·o lev⭑·iĝ·is, baldaŭ⭑ ĝi
komenc⭑·is dis·ĵet⭑·ad·i (vd {radi⭑·i} ) bril⭑·on kaj⭑ lum⭑·on ; la⭑ vort⭑·oj
nov⭑·e kre⭑·at·aj est⭑·os nur⭑ mal·oft⭑·e dis·ĵet⭑·it·aj (vd {distr⭑·i^2} ) inter⭑
la⭑ mult⭑·o da⭑ vort⭑·oj jam⭑ kon⭑·at·aj ; la⭑ membr⭑·oj est⭑·as dis·ĵet⭑·it·aj en⭑
urb⭑·oj […] de⭑ la⭑ Unu⭑·ig·it·aj Ŝtat⭑·oj, Kanad⁸·uj·o, Meksik⁸·uj·o ;
progres⭑·ad·i malgraŭ⭑ la⭑ dis·ĵet⭑·it·a labor⭑·o de⭑ mal·sam⭑·aj person⭑·oj en⭑
mal·sam⭑·aj lok⭑·oj ; malgraŭ⭑ la⭑ dis⭑+ĵet⭑·ec·o de⭑ l'⭑ labor⭑·o […] ni vid⭑·os,
ke⭑ ni⭑·a komun⭑·a cel⭑·o est⭑·as al·ven⭑·it·a ; ne·zorg⭑·ec·a man⭑·o, kiu vid⭑·ebl·e
kutim⭑·is dis·ĵet⭑·ad·i ( {mal·ŝpar⭑·i} , {disip⁽⁺⁾·i} ) grand⭑·ajn sum⭑·ojn .
{dis·sem⭑·i}
dis·ĵet⭑·o
Ĵet⭑·o^2 atribu¹·ant·a mal·sam⭑·ajn (t.e. _dis⭑·ajn_) bild¹·ojn al⭑ mal·sam⭑·aj
(t.e. _dis⭑·aj_) element¹·oj de⭑ la⭑ {font⭑·a ar⭑·o} .
Rim. 1: Ĵet⭑·on^2 kiu pov⭑·as divers⭑·ajn argument⭑·ojn ĵet⭑·i en⭑ unu⭑
sam⭑·an bild¹·on (kun·ig⭑·i tiu·jn argument⭑·ojn), oni pov⭑·as nom⭑·i
„kun·ĵet⭑·o“.
Rim. 2: Vd ĉe⭑ {enjekci⁽⁺⁾·o} klar⭑·ig·on, kial⭑ tiu termin⭑·o est⭑·as
mis·gvid⭑·a.
dis·ĵet⭑·a
(pri⭑ ĵet⭑·o^2) Hav⭑·ant·a la⭑ ec⭑·ojn de⭑ dis·ĵet⭑·o: {homomorfi⁽⁺⁾·o} inter⭑
vektor⁽⁺⁾·aj spac⭑·oj est⭑·as dis·ĵet⭑·a se⭑ kaj⭑ nur⭑ se⭑ ĝi⭑·a {kern⭑·o}
redukt⁴·iĝ·as al⭑ . {enjekci⁽⁺⁾·a}
dis·sur·ĵet⭑·a
{bijekci⁽⁺⁾·a.}
dis·sur·ĵet⭑·o
{bijekci⁽⁺⁾·o.}
ek·ĵet⭑·i
(tr)
Subit⭑·e ĵet⭑·i: sur⭑ ter⭑·on ek·ĵet⭑·is li si⭑·an sceptr⭑·on ; la⭑
pord⭑·o-kurten⭑·o ek·ĵet⭑·iĝ·is flank⭑·en, kaj⭑ sur⭑ la⭑ sojl⭑·o de⭑ la⭑ pord⭑·o si·n
montr⭑·is alt⭑·a, graci⭑·a vir⭑·in·a figur⭑·o .
el·ĵet⭑·i
(tr)
Ĵet⭑·i el·ig⭑·ant·e: mi el·ĵet⭑·is ĉiu·jn dom⭑-objekt⭑·ojn […] for⭑ el⭑ la⭑
ĉambr⭑·o ; ili el·ĵet⭑·is li·n ekster⭑ la⭑ urb⭑·on ; el·ĵet⭑·u la⭑ koler⭑·on el⭑
vi⭑·a kor⭑·o kaj⭑ eĉ⭑ ne⭑ plend⭑·u ; ŝlim⭑·o […] el·ĵet⭑·it·a el⭑ la⭑ voj⭑·aj fos⭑·oj
; kio·n la⭑ mar⭑·o tie el·ĵet⭑·is ? fiŝ⭑+kapt⭑·ist·oj el·ĵet⭑·as si⭑·an ret⭑·on tie
; [ili] ankr⭑·on el·ĵet⭑·is kaj⭑ lig⭑·is al⭑ bord⭑·o ŝnur⭑·eg·ojn ; vi ne⭑
dev⭑·as el·ĵet⭑·i ( {mal·ŝpar⭑·i} ) tri⭑ spes⁽⁺⁾-mil⭑·ojn por⭑ la⭑ edz⭑·in·iĝ·a kron⭑·o
de⭑ vi⭑·a fi·lin⭑·o ! mult⭑·aj […] est⭑·as kontraŭ⭑ la⭑ artikol⭑·o kaj⭑ plen⭑·e
aprob⭑·os vi⭑·an el·ĵet⭑·ad·on de⭑ [ĝi] ; el·ĵet⭑·ant·e el⭑ la⭑ lingv⭑·o vort⭑·ojn,
kies⭑ el·ĵet⭑·ind·ec·o ne⭑ est⭑·as ankoraŭ⭑ por⭑ ni tut⭑·e cert⭑·a ; el⭑ kant⭑·o
oni vort⭑·ojn ne⭑ el·ĵet⭑·as ; por⭑ vi ĉio est⭑·as bagatel⭑·oj! subit⭑·e vi
el·ĵet⭑·as ia·n vort⭑·on nek⭑ al⭑ tekst⭑·o nek⭑ al⭑ pretekst⭑·o ; nigr⭑·aj,
fajr⭑-el·ĵet⭑·aj okul⭑·oj . {el·sput⭑·i} , {el·vom⭑·i} , {el·kraĉ⭑·i} ,
{ŝpruc⭑·ig·i} .
el·ĵet⭑·aĵ·o, for·ĵet⭑·aĵ·o, for·ĵet⭑·ind·aĵ·o
Sen·util⭑·a {sen·valor⭑·aĵ·o} : pajl⭑·o, cindr⭑·o kaj⭑ ĉia+spec⭑·aj for·ĵet⭑·aĵ·oj
; divers⭑·aj for·ĵet⭑·aĵ·oj: trunk⭑·et·oj de⭑ brasik⭑·o, bala⭑·aĵ·o, ankaŭ⭑
musk⭑·o kaj⭑ rub⭑·o ; [la⭑] el·ĵet⭑·aĵ·oj sur⭑ la⭑ strat⭑·oj konstant⭑·e
mult⭑·iĝ·as ; for·ĵet⭑·aĵ·on ten⭑·u tiu·j, kiu·j produkt⭑·is ĝi·n ; vi
fripon⭑·oj, […] el·ĵet⭑·aĵ·o de⭑ la⭑ hom⭑·ar·o, infer⭑·a kov⭑·it·aĵ·o . {bala⭑·aĵ·o}
, {de·fal⭑·aĵ·o} , {el·kraĉ⭑·aĵ·o} , {fajl⭑·aĵ·o} , {feĉ⭑·o} , {mal·ŝat⭑·ind·aĵ·o}
, {rekrement³·o} , {rub⭑·o} , {vom⭑·aĵ·o}
el·ĵet⭑·ul·o
{Marĝen¹·ul·o} , {mizer⭑·ul·o} , kiu·n la⭑ ordinar⭑·a soci³·o el·ĵet⭑·as: li
mort⭑·is ie sen·bru⭑·e, kovr⭑·it·a de⭑ tuk⭑·o el⭑ blank⭑·a neĝ⭑·a blov⭑·aĵ·o... […]
kun·iĝ⭑·int·e kun⭑ sam⭑+aĝ⭑·aj soci³·aj el·ĵet⭑·ul·oj... . unu⭑ foj⭑·on en⭑ la⭑ jar⭑·o
oni dev⭑·as permes⭑·i fest⭑·ad·on eĉ⭑ al⭑ tiu·j el·ĵet⭑·ul·oj .
en·ĵet⭑·o
{dis·ĵet⭑·o} , {enjekci⁽⁺⁾·o}
Rim.: Ĉar⭑ {sur·ĵet⭑·o} , samkiel {surjekci⁽⁺⁾·o} , est⭑·as „ĵet⭑·o _sur⭑_ la⭑
tut⭑·an cel⭑·an ar⭑·on“, tial⭑ la⭑ normal¹·a lingv⭑·a logik¹·o postul⭑·as, ke⭑
en·ĵet⭑·o est⭑·u „ĵet⭑·o _en⭑_ la⭑ cel⭑·an ar⭑·on“ (t.e. tia „ĵet⭑·o“, kiu ne⭑
est⭑·as „sur·ĵet⭑·o“). Tamen⭑ iu·j matematik¹·ist·oj, meĥanik⭑·e paŭs⁽⁺⁾·ant·e la⭑
mal·raci¹·an termin⭑·on inter·naci⭑·an _injection_, uz⭑·is la⭑ vort⭑·on
„en·ĵet⭑·o“ por⭑ la⭑ signif⭑·o _dis·ĵet⭑·o_, la⭑ signif⭑·o kiu neniel⭑ sekv⭑·as
el⭑ „en⭑“ + „ĵet⭑·o“. Tio est⭑·as ne⭑ nur⭑ mal·raci¹·a, tio est⭑·as mis·gvid⭑·a
kaj⭑ nepr⭑·e evit⭑·ind·a.
en·ĵet⭑·a
{dis·ĵet⭑·a} , {enjekci⁽⁺⁾·a}
for·ĵet⭑·i
(tr)
Ĵet⭑·i por⭑ for·ig⭑·i: [pro⭑] koler⭑·o de⭑ Mose⁽⁺⁾·o […] for·ĵet⭑·is el⭑ si⭑·aj
man⭑·oj la⭑ tabel⭑·ojn kaj⭑ dis·romp⭑·is ili·n ; ĉu⭑ vi vol⭑·as tuj⭑ for·ĵet⭑·i
ĉiu·n sin⁸-ĝen⭑·ad·on kaj⭑ ir⭑·i kun⭑ mi al⭑ la⭑ diabl⭑·o ? li for·ĵet⭑·as la⭑
liut⭑·on kaj⭑ for·kur⭑·as ; vi, for·ĵet⭑·int·e ĉia·n ali⭑·an labor⭑·on, vi·n
okup⭑·os sol⭑·e je⭑ tiu ĉi⭑ afer⭑·o, labor⭑·ant·e sen⭑ ripoz⭑·o ; publik⭑·ig·ont·e
mi⭑·an unu⭑·an libr⭑·on pri⭑ Esperant⭑·o, decid⭑·is for·ĵet⭑·i la⭑ tro⭑ grand⭑·an
vort⭑·ar·on ; li⭑·aj dens⭑·aj nigr⭑·aj ond⭑·aj har⭑·oj kun⭑ intenc⭑·a ne·zorg⭑·ec·o
est⭑·is for·ĵet⭑·it·aj post⭑·en kaj⭑ bon⭑·e ombr⭑·is la⭑ agrabl⭑·an pal⭑·ec·on de⭑
la⭑ bel⭑·a mal·dik⭑·a vizaĝ⭑·o ; For·ĵet⭑·u la⭑ mal·ĝoj⭑·on, ĉar⭑ per⭑ dub⭑·o /
Akcel⭑·as ni danĝer⭑·on ; ne⭑ hav⭑·ant·e, oni pet⭑·as, ― ricev⭑·int·e,
for·ĵet⭑·as . {for·met⭑·i} , {for·las⭑·i} , {rezign³·i}
for·ĵet⭑·aĵ·o
Io, kio·n oni for·ĵet⭑·as; {rub⭑·o} : mal·vast⭑·aj strat⭑·oj, kie kuŝ⭑·is
tut⭑·aj amas⭑·oj, da⭑ pajl⭑·o, cindr⭑·o kaj⭑ ĉia+spec⭑·aj for·ĵet⭑·aĵ·oj ; barel⭑·o
de⭑ bala⭑·aĵ·oj, en⭑ kiu kuŝ⭑·is divers⭑·aj for·ĵet⭑·aĵ·oj: trunk⭑·et·oj de⭑
brasik⭑·o, {bala⭑·aĵ·o} , ankaŭ⭑ musk⭑·o kaj⭑ rub⭑·o, kiu·j de·fal⭑·is de⭑ la⭑
tegment⭑·o ; ni far⭑·iĝ·as kiel⭑ la⭑ bala⭑·aĵ·o […], for·ĵet⭑·aĵ·o .
for·ĵet⭑·ind·a
Kiu·n oni prefer⭑·e for·ĵet⭑·u, ĉar⭑ ĝi est⭑·as {sen·valor⭑·a} , ne⭑
util⭑·a...: posten⭑·o en⭑ kolĥoz⁽⁺⁾·o est⭑·us neniel⭑ for·ĵet⭑·ind·a ;
for·ĵet⭑·ind·a arme¹·a material⭑·o, kiu·n Soveti⁽⁺⁾·o afabl⭑·e las⭑·is je⭑ la⭑
dispon⭑·o de⭑ Germani⁽⁺⁾·o, kiam⭑ la⭑ soldat⭑·oj est⭑·is urĝ¹·e vetur⭑·ig·at·aj
hejm⭑·en . {eks·temp⭑·a} , {kaduk⭑·a^1} , {super·flu⭑·a}
sur·ĵet⭑·a
{surjekci⁽⁺⁾·a.}
sur·ĵet⭑·i
Ĵet⭑·i sur⭑: li sur·ĵet⭑·is la⭑ urs⭑·an fel⭑·on sur⭑ si⭑·an dors⭑·on ; ŝi
sur·ĵet⭑·is la⭑ tuk⭑·on sur⭑ la⭑ kap⭑·on kaj⭑ direkt⭑·is si·n al⭑ la⭑ pord⭑·o ;
sur·ĵet⭑·ant·e sur⭑ Li·n ĉia·n vi⭑·an zorg⭑·on ; entrepren⭑·oj […] mal·ebl⭑·ig·as
la⭑ uz⭑·ad·on [de⭑ super·flu⭑·aj manĝ⭑·aĵ·oj] per⭑ sur·ĵet⭑·o de⭑ hiperklorita
akv⭑·o, ĉar⭑ donac⭑·ad·o pov⭑·us mal·pli⭑·ig·i la⭑ vend⭑·ojn . {sur·met⭑·i}
sur·ĵet⭑·o
{surjekci⁽⁺⁾·o.}
Rim.: Por⭑ prav⭑·ig·i ĉi⭑ tiu·n termin⭑·on neces⭑·as akcept⭑·i ne·evident¹·an
metafor¹·an senc⭑·on de⭑ prepozici⭑·o „sur⭑“: la⭑ ĵet⭑·o kvazaŭ⭑ kovr⭑·as la⭑ tut⭑·an
cel⭑·o-ar⭑·on, kiel⭑ tabl⭑·o-tuk⭑·o kovr⭑·as tabl⭑·on. Tiu signif⭑·o ne⭑ est⭑·as nepr⭑·a
komun⭑+lingv⭑·e (kvankam⭑ ĝi est⭑·as tut⭑·e ebl⭑·a), sed⭑ por⭑ matematik¹·ist·o ĝi
evident¹·as el⭑ la⭑ verb⭑·a re·gad⭑·o de⭑ ĵet⭑·i^5 (precip⭑·e per⭑ la⭑ kontrast¹·o kun⭑
„ĵet⭑·i en⭑“, kiu klar⭑·e sugest⁹·as la⭑ ide⭑·on de⭑ part⭑·a kovr⭑·o).
ŝton⭑-ĵet⭑·o
{Long⭑·o} egal⭑·a al⭑ la⭑ distanc¹·o al⭑ kiu hom⭑·o kapabl⭑·as ĵet⭑·i ŝton⭑·on:
li ir⭑·is for⭑ de⭑ ili proksim⭑·um·e ŝton⭑-ĵet⭑·on, kaj⭑ li genu⭑·is, kaj⭑
preĝ⭑·is ; ili proksim⭑·iĝ·is al⭑ la⭑ for·kur⭑·ant·oj je⭑ unu⭑ ŝton⭑-ĵet⭑·o .
akv⭑·o-ĵet⭑·il·o
{Aparat¹·o} , kiu dens⭑·e ĵet⭑·as akv⭑·on trans⭑ ia⭑ distanc¹·o:
fajr⭑·o-brigad²·ist·oj proksim⭑·iĝ·is al⭑ la⭑ kamion⁸·o por⭑ funkci¹·ig·i
akv⭑·o-ĵet⭑·il·on ; ĉar⭑ oni ne⭑ dispon⭑·is pri⭑ profesi⭑·a akv⭑·o-ĵet⭑·il·o, oni
uz⭑·is normal¹·an fajr⭑·o-esting⭑·an vetur⭑·il·on de⭑ la⭑ vien⁽⁺⁾·a fajr⭑·o-brigad²·o .
{akv⭑·o-kanon¹·o}
ŝton⭑-ĵet⭑·il·o
{Aparat¹·o} por⭑ ĵet⭑·i mal·proksim⭑·en ŝton⭑·ojn: ne⭑ for·pel⭑·os ĝi·n sag⭑·o,
ŝton⭑·oj el⭑ ŝton⭑-ĵet⭑·il·o far⭑·iĝ·as pajl⭑·er·oj antaŭ⭑ ĝi. ; la⭑ ark⭑·ist·ojn
akompan⭑·is ŝton⭑-ĵet⭑·il·ist·oj, port⭑·ant·aj sak⭑·ojn kun⭑ ŝton⭑·oj ; tut⭑·an
tag⭑·on oni uz⭑·is ŝton⭑-ĵet⭑·il·ojn, aŭ⭑ ark⭑-paf⭑·is al⭑ ŝild⭑·oj ; de⭑
sving⭑·ad·is si⭑·an ŝton⭑-ĵet⭑·il·on . {katapult⁹·o^1.b}
[artikol⭑-versi⁹·o: 1.164 2024/02/09 09:21:31 ]
__________________________________________________________________