vidu ankaŭ la klarigojn
katen⭑·/·o
katen⭑·o
1.
Fortik⭑·a {ĉen⭑·o} , uz⭑·at·a por⭑ lig⭑·i mal·liber⭑·ul·ojn aŭ⭑ best⭑·ojn kaj⭑
mal·help⭑·i ili·n for·kur⭑·i: est⭑·is vend⭑·it·a kiel⭑ sklav⭑·o: oni
en·prem⭑·is li⭑·ajn pied⭑·ojn en⭑ katen⭑·ojn ; ven⭑·is al⭑ li en⭑
katen⭑·oj .
2.
Ĉio, kio mal·help⭑·as liber⭑·e ag⭑·ad·i, for·kur⭑·i ktp: vi pov⭑·as flug⭑·i,
kie·n vi vol⭑·as, sed⭑ ni hav⭑·as katen⭑·ojn sur⭑ la⭑ pied⭑·oj! (ni ne⭑
rajt⭑·as for·las⭑·i ni⭑·an labor⭑·on) ; [la⭑ vir⭑·in·o], kies⭑ man⭑·oj est⭑·as
katen⭑·oj ; ĉu⭑ ne⭑ dev⭑·is ĉi⭑ tiu vir⭑·in·o […] est⭑·i mal·lig⭑·it·a el⭑ ĉi⭑ tiu
katen⭑·o (kripl⭑·ec·o) en⭑ la⭑ sabat⭑·a tag⭑·o? ; vi⭑·a spirit⭑·o est⭑·as
katen⭑·it·a de⭑ mem·forĝ⭑·it·aj katen⭑·oj .
3.
Eben⭑·a {kurb⭑·o} laŭ⭑ la⭑ form⭑·o, kiu·n al·pren⭑·as pez⭑·a ŝnur⭑·o, kies⭑ du⭑
ekstrem⭑·oj est⭑·as lig⭑·it·aj al⭑ fiks¹·aj punkt⭑·oj: la⭑ kartezi⁽⁺⁾·a ekvaci²·o
de⭑ katen⭑·o est⭑·as de⭑ la⭑ tip¹·o .
katen⭑·i, en·katen⭑·ig·i
(tr)
1.
Lig⭑·i per⭑ katen⭑·o: katen⭑·it·a best⭑·o ne⭑ tim⭑·ig·as ; ĉiu·jn […]
alt⭑+rang⭑·ul·ojn oni katen⭑·is ; se⭑ li ebl⭑·e trov⭑·os [ili·n], li
al·konduk⭑·u ili·n katen⭑·it·ajn al⭑ ; mi est⭑·is katen⭑·it·a,
kiam⭑ mi star⭑·is en⭑ la⭑ akuz³·it·ej·o . {ĉen⭑·i, en·ĉen⭑·ig·i} {arest⭑·i} ,
{fiks¹·i^1}
2.
Mal·help⭑·i ies⭑ liber⭑·an ag⭑·ad·on: ili sid⭑·is en⭑ mal·lum⭑·o […], katen⭑·it·aj
de⭑ mizer⭑·o ; se⭑ tia·n grand⭑+ampleks⭑·an fiks¹·it·an vort⭑·ar·eg·on […] ni
vol⭑·us pret⭑·ig·i teori⭑·e kaj⭑ „en⭑ rapid⭑·ec·o“, ni tre⭑ danĝer⭑·e
en·katen⭑·ig·us ni⭑·an lingv⭑·on ; en⭑ lingv⭑·aj demand⭑·oj ĉiu super·flu⭑·a
„decid⭑·o“ katen⭑·as ; kial⭑ do⭑ ni dev⭑·as sen·bezon⭑·e katen⭑·i ni·n ?
balon²-far⭑·ad·o ne⭑ ver⭑·e aparten⭑·as al⭑ mi⭑·aj fort⭑·aj interes⭑·oj, sed⭑ la⭑
farad⁽⁺⁾·o de⭑ la⭑ ok⭑-top⁽⁺⁾-od¹·o tamen⭑ sukces⭑·is kapt⭑·i mi⭑·an atent⭑·on kaj⭑
katen⭑·is mi·n al⭑ la⭑ ekran⁸·o ĝis⭑ la⭑ last⭑·a bild¹·o ; kiu si⭑·an lang⭑·on
katen⭑·as, Di⭑·o li·n ben⭑·as ; kiu donac⭑·on pren⭑·as, tiu si·n katen⭑·as .
katen⭑·iĝ·i
Iĝ⭑·i katen⭑·it·a: dum⭑ original¹·a verk⭑·ist·o pov⭑·as esprim⭑·i pens⭑·on per⭑
divers⭑·aj parol⭑-turn⭑·oj, traduk⭑·ist·o dev⭑·as katen⭑·iĝ·i al⭑ la⭑ origin¹·aj
senc⭑·oj ; tro⭑ rapid⭑·a edz⭑·iĝ·o, por⭑~ĉiam⭑·a katen⭑·iĝ·o .
al·katen⭑·i
Lig⭑·i al⭑ io per⭑ katen⭑·o: al·katen⭑·i hund⭑·on al⭑ pord⭑·o; vi est⭑·as
al·katen⭑·it·a, sed⭑ al⭑ pan⭑·--don⭑·a arb⭑·o! (al⭑ bon⭑·a ofic⭑·o) ; [la⭑ patr⭑·in·o]
de⭑ mult⭑·aj monat⭑·oj est⭑·is al·katen⭑·it·a al⭑ la⭑ lit⭑·o ; la⭑ venk⭑·it·ajn
reĝ⭑·ojn li al·katen⭑·ig·is per⭑ or⭑·aj ĉen⭑·oj al⭑ si⭑·a kaleŝ⭑·o . {al·forĝ⭑·i.}
mal·katen⭑·i, sen·katen⭑·ig·i
For·pren⭑·i la⭑ katen⭑·ojn: oni for·pardon⭑·u ĉiu·jn pun⭑·ojn, sen·katen⭑·ig·u
la⭑ hom⭑·ojn ; li⭑·aj pens⭑·oj sen·katen⭑·iĝ·is, kiel⭑ ond⭑·oj, tord⭑·at·aj de⭑
vent⭑·eg·o ; […], la⭑ uson⁹·a sen·katen⭑·ig·ist·o kaj⭑ eskap⁸·ist·o .
{de·ĉen⭑·ig·i, sen·ĉen⭑·ig·i} {amnesti¹·i} , {liber⭑·ig·i}
man⭑-katen⭑·i
(tr)
Lig⭑·i per⭑ man⭑-katen⭑·o: li est⭑·is man⭑-katen⭑·it·a antaŭ⭑ la⭑ kort⭑·um·o ;
tambur⭑·o re·son⭑·as minac⭑·e dum⭑ li est⭑·as for·konduk⭑·at·a man⭑-katen⭑·it·e .
man⭑-katen⭑·o
Katen⭑·o kun⭑ du⭑ ŝlos⭑·ebl·aj ring⭑·oj, per⭑ kiu·j oni lig⭑·as la⭑
man⭑-artik⭑·ojn de⭑ arest⭑·it·o: tiam⭑ ili for·met⭑·is de⭑ mi la⭑ man⭑-katen⭑·ojn
; li pren⭑·is el⭑ poŝ⭑·o man⭑-katen⭑·on kaj⭑ ĝi·n fiks¹·is al⭑ la⭑ man⭑-radik⭑·oj
de⭑ .
prem⭑-katen⭑·i
Katen⭑·i^2 per⭑ fort⭑·a moral¹·a prem⭑·o: persist⭑·e
prov⭑·as dis·romp⭑·i la⭑ religi⭑·an kiras⭑·on, kiu prem⭑-katen⭑·as la⭑ popol⭑·on
.
[artikol⭑-versi⁹·o: 1.45 2023/12/03 08:00:25 ]
__________________________________________________________________