vidu ankaŭ la klarigojn
kliŝ¹·/·o
kliŝ¹·o, kliŝ¹·aĵ·o
1.
Relief¹·a {reprodukt} o sur⭑ metal⭑·a plat⭑·o, uz⭑·at·a por⭑ libr⭑·o-pres⭑·ad·o,
produkt⭑·it·a aŭ⭑ el⭑ la⭑ stamp⭑·o de⭑ kompost⭑·aĵ·o ( {stereotip⁽⁺⁾·o} ) aŭ⭑
rekt⭑·e per⭑ {gravur⭑·ad·o} : amas⭑·o da⭑ skrib⭑·aĵ·oj, kliŝ¹·oj, paper⭑·oj,
paper⭑+pak⭑·aĵ·oj ; en⭑ la⭑ eŭr⁹·o-fals⭑·ad·o part⭑·o-pren⭑·is du⭑ pres⭑·ej·oj, unu⭑
prepar⭑·is kliŝ¹·ojn, la⭑ ali⭑·a pres⭑·is . {matric⁹·o^1.b} , {ŝablon⁽⁺⁾·o^1} ,
{litografi⁸·o^1} , {stamp⭑·il·o}
2.
Fotografi⁸·a {negativ²·o} , fiks¹·it·a sur⭑ vitr⭑·o aŭ⭑ membran⭑·o kaj⭑
serv⭑·ant·a por⭑ far⭑·i pozitiv¹·ajn kopi⭑·ojn: du⭑ fot⁹·oj, […] unu⭑ simpl⭑·e
est⭑·as fuŝ⭑·it·a kliŝ¹·o, kiu hazard²·e pov⭑·us el·vok⭑·i tre⭑ intens⁴·an blu⭑·e
blank⭑·an lum⭑·on .
3.
Tro⭑ uz⭑·at·a sen·original¹·a {esprim⭑·o} : tiu fraz¹·o est⭑·as nur⭑·a kliŝ¹·aĵ·o;
[ili] prov⭑·is for·ig⭑·i kliŝ¹·ojn pri⭑ tiu ĉi⭑ popol⭑·o ; la⭑ rakont⭑·oj
est⭑·as tre⭑ ripet⭑·em·aj, plen⭑·aj de⭑ propagand¹·aj kliŝ¹·oj, kia·j
kutim⭑·iĝ·is al⭑ ni dum⭑ la⭑ „mal·varm⭑·a milit⭑·o“ . {gurd⭑·it·a} , {banal²·a}
.
kliŝ¹·a
Mal {original¹·a} , {ŝablon⁽⁺⁾·a} , {stereotip⁽⁺⁾·a} , kvazaŭ⭑ tiel⭑ facil⭑·e
kopi⭑·it·a kiel⭑ kliŝ¹·o: la⭑ poem¹·oj […] ĉiam⭑ est⭑·as sincer⭑·aj, emfaz³·aj,
neniam⭑ kliŝ¹·aj ; tre⭑ traf⭑·a pri·skrib⭑·o de⭑ ar⭑·o da⭑ rol¹·ant·oj, ĉiu
hav⭑·as propr⭑·an karakter⭑·on, neniu el⭑ ili est⭑·as kliŝ¹·a karton⭑·aĵ·o ;
verk⭑·i sen·hezit³·e optimism²·ajn kant⭑·ojn sen⭑ son⭑·i kliŝ¹·e .
kliŝ¹·i
(tr)
Far⭑·i kliŝ¹·on de⭑ io.
Rim.: Mi ne⭑ trov⭑·is tiu·n verb⭑·on uz⭑·at·a en⭑ iu tekst⭑·o, kvankam⭑ OA1 deklar¹·as
ĝi·n kiel⭑ baz¹·an form⭑·on de⭑ „kliŝ/“.
[artikol⭑-versi⁹·o: 1.28 2023/12/03 09:58:50 ]
__________________________________________________________________