vidu ankaŭ la klarigojn
kopi·/·i

kopi·i

   (tr)

   1.
          Re·produkt·i tekst·on per unu  plur⁴·aj ekzempler·oj: kopi·i libr·on,
          leter·on, dokument·on; kopi·i en ofic·ej·oj fremd·ajn skrib·aĵ·ojn .

   2.
          Re·produkt·i bel~art·an verk·on: kopi·i pentr·aĵ·on, statu¹·on; mi ne
          est·as tia art·ist·in·o, kiel tiu, kiu desegn·is ĉi tiu·n bel·eg·an
          bild¹·et·on, ŝi pens·is, sed kopi·i ies labor·on mi esper·ebl·e pov·os .

   3.
          Spegul·i: la akv·o [est·is] klar·a kiel spegul·o, oni vid·is en ĝi
          ĉiu·n arb·on, ĉiu·n arb·et·aĵ·on ĉe la bord·o [...] ĉio klar·e kopi·iĝ·is
          en ĝi, nur kun la diferenc·o, ke ĉio star·is sur la kap·o .

   4.
          Re·produkt·i sur paper·o pozitiv¹·an bild¹·on de negativ²·o.

   5.
          Imit·i: kopi·i la gest·ojn de iu, la voĉ·on de aktor¹·o; ĉio·n strang·an
          kaj mal·bel·an Kay pov·o-sci·is kopi·i tre traf·e, kaj la hom·oj dir·is:
          La knab·o hav·as bon·eg·ajn kapabl·ojn .

kopi·o

          Nov·a ·o, kopi·e far·it·a, imit·a de {original¹·o} : tia traduk·o don·as
          mal·ĝust·an kopi·on de la traduk·it·a verk·o; kopi·o de la leter·o est·is
          trans·don·ot·a kiel leĝ·o en ĉiu·n land·on ; tiu pentr·aĵ·o est·as nur
          mal·lert·a kopi·o; mi pren·is el la tir-kest·o la pez·ajn kopi·ojn de la
          roman¹·o ;

kopi·il·o

          Aparat¹·o per kiu oni far·as kopi·ojn: est·as neniu problem¹·o pren·i
          foli·on kaj laŭ·bezon·e ŝov·i ĝi·n tra la firma⁽⁺⁾·a kopi·il·o ; modern¹·a
          ofic·ej·a fotokopi⁽⁺⁾·il·o uz·ebl·as ankaŭ kiel A3-skan⁹·il·o ; telekopi⁽⁺⁾·il·o
          + 49 40 656 06 59 (vd {faks⁽⁺⁾·il·o} ) .

sav-kopi·o

          Rezerv·a kopi·o de {datum⁽⁺⁾·oj} por protekt¹·i kontraŭ perd·o de la
          original¹·o: regul·e far·u sav-kopi·ojn, kaj en·ferm·u ili·n en [...]
          sekur⁴·a lok·o ; en komputik⁽⁺⁾·o, sekur⁴~kopi·o, rezerv-kopi·o  sav-kopi·o
          est·as kopi·o de la datum⁽⁺⁾·oj kiu·j trov·iĝ·as en komput⁹·il·o sur ali·a
          memor·ej·o .

   [artikol-versi⁹·o: 1.108 2023/12/03 09:58:58 ]
     __________________________________________________________________