vidu ankaŭ la klarigojn
kudr·/·i

kudr·i

   (tr)

          {Kun·ig·i} , kun·lig·i per faden·o  ŝnur·et·o, kiu·n oni tra·ig·as tra
          la kun·lig·ot·aĵ·ojn per special·a pint·a instrument¹·o: per kudr·il·o ni
          kudr·as ; mi vol·as al·kudr·i buton·on al mi·a surtut·o ; por ne pik·i
          la fingr·on ĉe l' kudr·ad·o, oni port·as fingr·ing·on ; ŝi pov·o-sci·is
          kudr·i, {brod·i} kaj {trik·i} ; [ŝi] dis·tranĉ·is grand·an pec·on da
          silk·a ŝtof·o kaj kudr·is mal·grand·an bel·et·an sak·et·on ; dum la
          somer·o vi dev·as kudr·i vi·an dot·aĵ·on ; ili kun·kudr·is foli·ojn de
          fi·garb·o kaj far·is al si zon·aĵ·ojn ; est·as temp·o por dis·ŝir·i, kaj
          temp·o por kun·kudr·i ; neniu al·kudr·as flik·aĵ·on el ne·ful⁽⁺⁾·it·a drap·o
          sur mal·nov·an vest·on ; mal·nov·a antaŭ·lit·a tapiŝ·o […] kun·kudr·it·a el
          ruĝ·aj kaj blu·aj stri·oj ; blank·a vest·o […] re·kudr·it·a el pli
          grand·a, mal·nov·a vest·o ; en led·a sak·et·o sur la brust·o li hav·is
          kelk·e da al·kudr·it·aj or·aj mon·er·oj ; mi·a mal·grand·a frat·in·o
          Anastazi⁽⁺⁾·o, en·kudr·it·a en fel·on de kapr·o, pend·is sur mi·a dors·o ;
          mi kudr·ad·is iam vest·ojn por vi kaj mi port·ad·is ili·n al vi .
          {kudr·o-maŝin·o}

kudr·o

          Kun·ig·o far·it·a per kudr·ad·o: tiu lig·il·o (per glu·o) est·is pli
          fortik·a ol la kudr·o ; la tunik²·o est·is sen·kudr·a, de~supr·e teks·it·a
          tra la tut·o ; la ŝu·oj por la danc·oj est·as el·labor·it·aj el blank·a
          lan·o kaj ne hav·as kudr·o-lini·ojn .

kudr·aĵ·o

          Tio, kio·n oni pri·kudr·as, kio ne est·as fin-kudr·it·a: tra la dens·a
          nebul·o, kiu kovr·is ŝi·ajn okul·ojn, ŝi ne vid·is plu la kudr·aĵ·on ;
          [ŝi] kapt·is de la kuir·ej·a tabl·o korb·on kun ten·il·o […] por la
          kudr·aĵ·o ;

kudr·ej·o

          {Meti·ej·o} , labor·ej·o, kie oni kudr·as ks: pa·ĉj·o ir·as en la
          ofic·ej·on, la frat·in·et·o en la kudr·ej·on ; mi est·as jam tiel
          kompetent·a, ke mi pov·us mem fond·i kudr·ej·on  magazen·on, se mi
          hav·us mon·on ; ili mal·sup+ren·iĝ·is al la kudr·ej·o, kie ia maŝin·o […]
          ĉirkaŭ·pas·is laŭ la rand·oj de la vest·oj .

kudr·er·o

          Pik·o, far·it·a kun faden+hav·a kudr·il·o.

kudr·il·o

          Pik·a instrument¹·o por kudr·i, pro·vizit·a ĉe unu ekstrem·aĵ·o per
          fend·o, tra kiu oni tra·ig·as la faden·on: ŝi pik·is si·an fingr·on per
          la kudr·il·o ; sur [ŝi·a man·o] est·is vid·ebl·aj post·e~sign·oj de
          kudr·il·o kaj glad·il·o ; kudr·il·uj·o ; est·as pli facil·e por kamel·o
          ir·i tra tru·et·on de kudr·il·o, ol por riĉ·ul·o en·ir·i en la regn·on de
          Di·o ; faden·o ir·as, kie·n kudr·il·o ĝi·n tir·as ; ne ir·u faden·o antaŭ
          kudr·il·o (ĉio rest·u ĉe si·a rang·o) ; ŝi dis·volv·is la tol·on kaj
          en·kudr·il·ig·is faden·on .

kudr·ist·o

          Hom·o, kiu profesi·e kudr·as vest·ojn: vir·in·o, kiu si·n okup·as je
          kudr·ad·o, est·as nom·at·a kudr·ist·in·o, kaj ŝi·a edz·o est·as nom·at·a
          kudr·ist·in~edz·o ; ĉu vi ne akcept·os mi·n en vi·an establ⁴·on kiel
          kudr·ist·in·on ? amik·e li klin·iĝ·is super lac·aj labor·ist·oj kaj pal·aj
          kudr·ist·in·oj, kiu·j fid·is li·n .

ĉirkaŭ·kudr·i

   (tr)

          Kudr·i ĉe la ĉirkaŭ·o: ŝi ĉirkaŭ·kudr·ad·is ŝu·ojn ; en vintr·a temp·o
          la hund·o neniam el·ir·is, ne ricev·int·e sur si·n pri·tond·it·an kaj
          bel·e ĉirkaŭ·kudr·it·an ŝaf+id·an fel·on ; ŝi port·is pelt·on el blu·a
          atlas⁸·o, ĉirkaŭ·kudr·it·an per cign·a lanug·o ; jen est·as punt·oj
           por ĉirkaŭ·kudr·ad·o de falbal·oj . {border·i} , {orl⁽⁺⁾·i}

flik-kudr·i

          {Flik·i} per al·kudr·o: pup·o, kiu est·is iom mal·nov·a kaj hav·is
          flik-kudr·it·an kol·on ; li dev·is mem bros·ad·i al si si·ajn bot·ojn kaj
          flik·ad·i ili·n per flik-kudr·il·o .

mal·kudr·i

          For·ig·i la faden·on de kudr·o, dis·ig·i kun·kudr·it·ajn ·ojn:
          katastrof¹·o! ĉu vi ĝi·n mal·kudr·os ? mal·kudr·int·e flank·on de la
          sak·o, mi for·ŝtel·is, ne pan·on, sed grand·ajn pec·ojn da frit¹·it·a
          lard·o .

   [artikol-versi⁹·o: 1.43 2023/12/03 09:59:02 ]
     __________________________________________________________________