vidu ankaŭ la klarigojn
lern·/·i

lern·i

   (tr)

   1.
          Eduk·iĝ·ad·i asimil²·ant·e sci·ojn kaj rutin¹·ojn el scienc·o, art·o,
          meti·o, sport¹·o ktp: bon·aj infan·oj lern·as diligent·e ; mi lern·as
          pentr·i kaj lud·i gitar·on ; lern·i fremd·ajn lingv·ojn ; en la libr·o
          est·os ankaŭ pec·oj sistem·aj, por lern·i kaj ripet·i ; [ili] lern·as
          la lingv·on sen ia atend·o ; lern·i nov·an vort·on ( {ek·sci·i} kaj
          {parker·ig·i} ) ; lern·i parker·e parol·on el dek~du ĝis dek~ses vers·oj
          ; lern·i de la natur·o ; la infan·oj lern·as imit·ant·e lanatur·ajn
          son·ojn“ ; kiel jun·ul·o li […] lern·is dialektik²·on kaj jur·on ;
          retorik¹·on li lern·is unu·e de Molono el Rodi⁽⁺⁾·o ; ili·a tim·o antaŭ Mi
          est·as nur lern·it·a ordon·o de hom·oj ; lern·u jun·avi sci·os
          mal·jun·a ; lern·ad·o sen frukt·oj ne rest·as ; kiu ripet·as abund³·e,
          lern·as plej fund·e .

   2.
          Akir·i sci·on per spert·o: Mi aŭd·ig·os al ili Mi·ajn vort·ojn, per
          kiu·j ili lern·os tim·i Mi·n ; se Vi iam ven·os al proces·o […], Vi
          ebl·e lern·os ali·e pens·i ; lern·u est·i forges·it·a kaj tamen viv·i ;
          ho patriotism¹·o, kiam fin·e la hom·oj lern·os kompren·i ĝust·e vi·an
          senc·on ? ili lern·os la ag-manier·on de Mi·a popol·o ; taks·i la san·on
          ni lern·as en mal·san·o ; rajd·i sur ĉeval·o oni ne lern·as sen fal·o ;
          hom·o lern·as la tut·an viv·on .

   Rim.: En iu·j lingv·oj mank·as vort·o por {ek·sci·i} (ekz-eek·sci·i
   nov·aĵ·on“), kaj ties parol·ant·oj uz·aslern·ikiel surogat⁽⁺⁾·on. Tio nepr·e
   evit·ind·as en Esperant·o.

lern·aĵ·o

          {Material·o} lern·at·a  lern·it·a: lern·aĵ·oj de geometri¹·o ; tiu·j
          du×dek-jar·ul·oj […] dev·os kun·ig·i la tre divers·ajn lern·aĵ·ojn kiu·jn
          ili lern·is infan+aĝ·e, tiel ke ili laŭ·ord·e kompren·os la divers·ajn
          tem·ojn kaj la natur·on de la Real¹·o .

lern·ant·o

          Tiu, kiu lern·as: mar·ist·a lern·ant·o ; ĉarpent·ist·a lern·ant·o ; la
          du·a fil·o ven·is al muel·ist·o kaj far·iĝ·is li·a lern·ant·o ; lern·ant·oj
          de la ok·a klas·o ; [en] si·a rol¹·o de rekt+metod¹·a instru·ist·in·o ŝi·a
          entuziasm·o kapt·is ankaŭ la lern·ant·ojn ; est·is ne·mult·e da
          met·o-dik·o en li·a instru·ad·o, sed la lern·ant·oj ĝu·is, kaj atent·o ne
          mank·is ; la bon·a lern·ant·o hav·is tro fort·an intelekt⁴·on por las·i
          si·n sub·ig·i per la lert·a kaj subtil¹·a eduk-manier·o de si·aj
          profesor¹·oj ; sur mat·oj sid·is kelk~dek·o da nud·aj lern·ant·oj kun
          vaks·it·aj tabul·et·oj en la man·oj ; la ortografi¹·o en la pli·mult·o da
          lingv·oj prezent·as ver·an kruc·on por la lern·ant·o .

lern·ant·aĉ·o

          Mal·labor·em·a lern·ant·o.

lern·ebl·ec·o

          Taŭg·ec·o, facil·ec·o  dispon·ebl·o de io por ·i lern·at·a: la test⁹·oj
          cel·is esplor·i la ĝeneral¹·an lern·ebl·ec·on de Esperant·o kiel baz¹·on
          por kompar·o kun ali·aj lingv·oj ; la somer·a universitat·o trakt·is
          aktual⁴·ajn ĉiu+tag·ajn problem¹·ojn: pri ekonomi¹·a, kultur¹·a kaj soci³·a
          viv·o, lern·ebl·ec·ojn de jun·ul·ar·o, lingv·ajn kaj naci·ajn problem¹·ojn
          .

lern·ej·o

   1.
          Lok·o destin¹·at·a por lern·i: instru·ist·o de element¹·a lern·ej·o ;
          Esperant·o far·iĝ·is elekt·ebl·a objekt·o en mez+grad·aj lern·ej·oj de
           ; super·a lern·ej·o; lern·ej·o por inĝenier·oj; la
          dom·o, en kiu oni lern·as, est·as lern·ej·o ; [ili] diskut¹·is ĉiu+tag·e
          en la lern·ej·o de  ; knab·a lern·ej·o ; infan·oj […] rapid·as
          el la lern·ej·o ; [ili] vizit·is la sorĉ+lern·ej·on ; li eduk·is mi·n en
          lern·ej·o, mi fin·is kvin+klas·an kurs¹·on kaj far·iĝ·is ofic·ist·o ; mi·a
          edz·o eduk·as jun·an knab·on, kiu mal·facil·e progres·as en la lern·ej·o
          ; inspektor¹·o de lern·ej·oj ; la Anatomi¹·a Lern·ej·o ; la Pariz·a
          Lern·ej·o de Bel·aj Art·oj ; lern·ant·o de la politeknik⁽⁺⁾·a lern·ej·o ; vi
          far·is komerc·an lern·ej·on kaj akir·is sekretari·an diplom¹·on ; post·e
          vi stud¹·is en tiu fleg·ist·in·a lern·ej·o .

   2.
          Ĉio, kio don·as sci·on kaj spert·on: en la lern·ej·o de la praktik·o
          de viv·o […] Mart·a est·is nov·ul·in·o ; li  en la grand·a lern·ej·o de
          la mizer·o rest·os mal·nobl·ul·o ; li ven·is sur la ŝip·on, est·is
          puŝ·at·a kaj insult·at·a, hav·is mal·mult·e da dorm·o kaj mult·e da
          labor·o, ― tio est·is la lern·ej·o de spert·o, kiu·n li dev·is pas·i .

lern·ej·an·o

          Infan·o de mez+lern·ej·o: oni ek·vid·is [...] jen hom·ojn el la kamp·ar·o
          [...] jen lern·ej·an·on kiel ni, kiu apog·it·e al unu pord·o rigard·is
          sen·vort·e ; inter la du lern·ej·an·oj kaj la du knab·in·et·oj
          organiz¹·iĝ·is kvar·op·e lud·ad·oj .

lern·em·a

          Sci+vol·em·a kaj pret·a lern·i: kiu est·as kritik·em·a pri stud¹·oj,
          special·e jun·ul·o […] ni ne nom·us tia·n person·on lern·em·a 
          sci+vol·em·a ; mal·mult·e lern·em·a vi antaŭ·e est·is, sed nun vi ŝajn·e
          trov·is tem·on, kiu vi·n kapt·is ! ŝaf-hund·oj est·as apart·e lern·em·aj
          kaj kun pudel·oj aparten·as al la plej saĝ·aj hund·o-ras¹·oj .
          {diligent·a} , {labor·em·a} , {streb⁶·em·a}

lern·ig·i

   (tr)

   1.
          Ig·i io·n lern·at·a, {instru·i} io·n al iu: Mose⁽⁺⁾·o skrib·is ĉi tiu·n
          kant·on […] kaj lern·ig·is ĝi·n al la Izrael-id·oj ; lern·ig·i milit·on
          al tiu·j, kiu·j antaŭ·e ne kon·is ĝi·n ; tia·n ord·on lern·ig·is al li
          li·a Di·o, Li instru·is li·n ; lern·ig·u al vi·aj fi·lin·oj funebr·an […]
          kant·ad·on ; li al ili lern·ig·is la natur·an histori·on ; mi absolut·e
          nenio·n lern·ig·is al vi·a fi·lin·o ; li puŝ·is mi·n en la mond·on, li
          lern·ig·is al mi la viv·on kaj ĝi·ajn grand·ajn ver·ojn .

   2.
          Ig·i iu·n lern·ant·a, {instru·i} iu·n pri io: la spert·o lern·ig·as; ili
          lern·ig·os si·ajn fil·ojn ; ili lern·ig·is si·an lang·on parol·i mal·ver·on
          . {eduk·i} , {ekzerc·i}

lern·il·o

          Rimed·o por lern·i, ekzempl·e {lern·o-libr·o} , instru·a program¹·o
          komput⁹·il·a ktp: pro si·a blind·ec·o ili nur dev·as hav·ig·i al si
          lern·il·ojn, komunik·il·ojn kaj literatur·ajn trezor·ojn per metod¹·oj
          sen·vid·aj ; la ŝogrena alfabet·o baz¹·iĝ·is sur la ciril⁽⁺⁾·a […], en tiu
          alfabet·o aper·is plur⁴·aj libr·oj, lern·il·oj, period¹·aĵ·oj ; ni·a mov·ad·o
          […] help·is per nutr·aĵ·oj, vest·aĵ·oj, lern·il·oj, libr·oj, kurac·il·oj ;
          ni ne hav·as lern·il·on de fot⁹·ad·o ; Salut·on! la aŭtodidakt⁽⁺⁾·a lern·il·o
          de  ; „Stel·ar·obezon·as precip·e
          portugal⁽⁺⁾+lingv·ajn vort·ar·et·ojn kaj baz¹·ajn lern·il·ojn .

el·lern·i

   (tr)

          Lern·i plen·e kaj akir·i la koncern·ajn sci·ojn: la montr·it·ajn naŭ
          vort·ojn ni konsil·as bon·e el·lern·i ; la mal·grand·a knab·in·o el·lern·is
          kant·on […] pri roz·oj ; li dev·is el·lern·i parker·e ĉiu·jn urb·ojn en
          la provinc·o Zeland¹⁰·o kaj en·bat·i en si·an memor·on ili·ajn
          rimark·ind·aĵ·ojn ; kun la temp·o ebl·e ŝi el·lern·us profit·i la
          situaci·on de la princ·a am·at·in·o ; kiam li jam el·lern·is la meti·on,
          la majstr·o dir·is: vi·a kondut·o ĉiam est·is laŭd·ind·a, rekompenc·e mi
          donac·os al vi ne·ordinar·an azen·on ; dum dek jar·oj inter ili […]
          mi ne pov·us el·lern·i ili·ajn komplik¹·ajn kutim·ojn .

fin-lern·i

   (tr)

          Plen·um·i lern·ad·on (eventual¹·e, iam komenc·it·an kaj inter·romp·it·an)
          ĝis la fin·o: mi milit-serv·is en Acor¹⁰·oj kaj tie plu lern·et·is per
          mend·it·a libr·o, re·ven·int·e al la civil¹·a viv·o, mi fin-lern·is per
          korespond·a kurs¹·o ; ankaŭ Ĥristo  , mi·a kuz·o Koljo kaj
          ali·aj kamarad·oj komenc·is lern·i esperant·on, sed fin-lern·is ĝi·n nur
          Ĥristo ; hom·o neniam fin-lern·as.

mal·lern·i

   (tr)

   1.
          {Perd·i} kapabl·on  sci·on iam lern·it·an: sed la objekt·oj mirakl¹·e
          mal·aper·is en li·a korp·o, kaj krom·e, Ciril⁽⁺⁾·o subit·e mal·lern·is la
          grek⁸·an lingv·on .

   2.
          {For·ig·i} mis¹⁹²⁹·an, ne·dezir·ind·an, mal·util·an sci·on  kutim·iĝ·on:
          konvink·o for·las·as la mens³·on […] laŭ oni·a vol·o, kiam oni
          mal·lern·as mal·ver·aĵ·on ; kiel ajn mi klopod·as mal·lern·i, tamen […]
          mi jam ne pov·as sufiĉ·e perfekt·e forges·i ; de fuŝ-verk·o vi pov·us
          […] imit·e lern·i erar·ojn, kiu·jn vi post·e dev·os pen·e mal·lern·i .

   {forges·i^1}

alt+lern·ej·o

          Super·a lern·ej·o por student·oj, ĉu {universitat·o} , ĉu teĥnik³·a,
          art·a ks: Inter·naci·a Alt+lern·ej·o de  ; popol·a
          alt+lern·ej·o ; la du teknik³·aj alt+lern·ej·oj de Prag⁽⁺⁾·o (ĉeĥ⁽⁺⁾·a kaj
          german·a) ;  en la alt+lern·ej·o de Toled⁽⁺⁾·o sufiĉ·e
          fervor·e stud¹·is la Di·ajn leĝ·ojn ; pol·a son·is en […] la Viln⁽⁺⁾·aj
          alt+lern·ej·oj, kaj en dom·oj societ·aj .

baz¹+lern·ej·o, baz¹+grad·a lern·ej·o, element¹·a lern·ej·o

          {Lern·ej·o} por infan·oj 6- ĝis 10  15-jar·aj de·pend·e je la
          land·oj, post {infan-ĝarden·o} , antaŭ {mez+lern·ej·o} : ven·ig·i si·ajn
          infan·ojn al la baz¹+lern·ej·o ; mi viv·is harmoni¹·e en tiu element¹·a
          lern·ej·o kie oni aplik³·is nov·ajn, modern¹·ajn instru-metod¹·ojn ; ni
          send·as la adres·ar·on de baz¹+grad·aj lern·ej·oj, kiu·j - laŭ ni·a sci·o -
          en januar⁽⁺⁾·o de 2012 instru·as Esperant·on .

loĝ+lern·ej·o

          {Lern·ej·o} dispon·ig·ant·a dum la stud¹-period¹·o loĝ·ej·on kaj nutr·on al
          si·aj lern·ant·oj: la ekskluziv²·a loĝ+lern·ej·o de  en
          Provenc⁽⁺⁾·o . {inter·nul·ej·o} {pension²·o^2}

mez+lern·ej·o, mez+grad·a lern·ej·o

          {Lern·ej·o} por jun·ul·oj 11-  pli, ĝis 18-jar·aj de·pend·e je la
          land·oj, post {baz¹+lern·ej·o} : la infan·oj antaŭ·tag-mez·e vizit·as la
          mez+lern·ej·on ; la ministr¹·ej·o pri eduk·ad·o nul·ig·is la suspend⁽⁺⁾·on,
          sed ir·ig·is la instru·ist·on al la mez+grad·a lern·ej·o, kie li labor·is
          antaŭ 20 jar·oj . {gimnazi²·o} , {kolegi¹·o} , {lice¹·o}

mem·lern·ant·o

          Person·o lern·ant·a mem·e, sen help·o de instru·ist·o: lern·o-libr·o […]
          por mem·lern·ant·oj ; la instru-material·o bon·e taŭg·as ankaŭ por
          mem·lern·ant·oj ; tiu intern·a kre·o-pov·o de Esperant·o […] aktiv·ig·as
          la stud¹·o-dinamik²·on de la okaz·a mem·lern·ant·o de la lingv·o .
          {aŭtodidakt⁽⁺⁾·o}

mem·lern·int·o

          Person·o akir·int·a sci·ojn lern·ant·e mem, sen help·o de instru·ist·o;
          {mem·instru·it·o} : ni sukces·as, part·e ĉar aper·as nov·a generaci·o de
          mem·lern·int·oj per la ret-kurs¹·oj, tre kapabl·a kaj labor·em·a ; la
          kler·ul·ar·o pri·mok·as la predik·ojn de tiu mem·lern·int·o kiu anonc·as
          baldaŭ·an masakr⁽⁺⁾·on je la planed·a skal·o . {aŭtodidakt⁽⁺⁾·o}

mem·lern·il·o

          {Lern·il·o} por mem·lern·ant·oj: tiel mi unu·e japan⁹·ig·is el la rus·a
          mem·lern·il·on de verk·ad·o por kamp·ar·an·aj korespond·ant·oj .

sam~lern·ej·an·o

          Lern·ant·o  lern·int·o en sam·a lern·ej·o kiel ali·a hom·o:  , sam~lern·ej·an·o de  , trans·pren·is la prezid·on de
           ; se vi parol·os al iu el ni·aj {sam~klas·an·o} j 
          sam~lern·ej·an·oj, la tut·a lern·ej·o ek·sci·os [tio·n] kaj post·e la
          ge·patr·oj ;  ne est·as popular²·a inter si·aj sam~lern·ej·an·oj,
          ĉar ŝi ĉiam prov·as al·trud·i si·an vol·on .

tut~lern·i

   (tr)

          Lern·i ĉiom pri la koncern·a lern-objekt·o, ek~de la komenc·o ĝis la
          fin·o: por pli~part·o da hom·oj tut~lern·i lingv·on,  Esperant·on,
          est·as tre mal·facil·a labor·o.

lern·o-serv·o

          Sen·pag·a  mal·alt·e pag·at·a serv·o de jun·ul·o ĉe meti·ist·o 
          profesi·ul·o por lern·i la meti·on  profesi·on: rest·is ĉe la
          patr·in·o du mi·aj pli jun·aj frat·oj, el kiu·j unu lern·o-serv·as ĉe
          lign·aĵ·ist·o .

   [artikol-versi⁹·o: 1.156 2024/01/15 16:14:09 ]
     __________________________________________________________________