vidu ankaŭ la klarigojn
mantel⭑·/·o
mantel⭑·o
1.
Vast⭑·a long⭑·a sen·manik⭑·a {super·vest⭑·o} , kiu mal·strikt⁽⁺⁾·e pend⭑·as de⭑
sur⭑ la⭑ ŝultr⭑·oj: de·pren⭑·is de⭑ si⭑·aj ŝultr⭑·oj lan⭑·an mantel⭑·on,
kaj⭑ met⭑·is ĝi·n ĉirkaŭ⭑ la⭑ knab⭑·in·et·on ; mi vid⭑·is inter⭑ la⭑
milit⭑+akir⭑·aĵ·o bel⭑·an Ŝinaran mantel⭑·on ; dir⭑·ant·e tio·n, la⭑ princ⭑·o
ĵet⭑·is sur⭑ la⭑ ŝultr⭑·ojn mantel⭑·on kun⭑ kapuĉ⭑·o kaj⭑ el·glit⭑·is en⭑ la⭑
ĝarden⭑·on ; en·volv⭑·u vi·n en⭑ vi⭑·an mantel⭑·on, ĉar⭑ kiel⭑ ajn⭑ varm⭑·eg·e ĉi⭑
tie rost⭑·as la⭑ sun⭑·o, unu⭑ paŝ⭑·on plu⭑·e est⭑·as glaci⭑·e mal·varm⭑·e ;
kozak¹·a, kavaleri⁽⁺⁾·a mantel⭑·o.
a)
Simil⭑+aspekt¹·a vest⭑·o special⭑+cel⭑·a, kiu ne⭑ nepr⭑·e serv⭑·as kiel⭑
super·vest⭑·o: reĝ⭑·a mantel⭑·o; {friz⭑-mantel⭑·o} .
b)
{Protekt¹·o} , ŝirm⭑·o: etend⭑·u vi⭑·an mantel⭑·on sur⭑ vi⭑·an
serv⭑·ist·in·on, ĉar⭑ vi est⭑·as sav⭑·ant·o ; la⭑ tiran¹·ec·o aper⭑·us en⭑
la⭑ velur⭑·e mol⭑·a mensog⭑·o-mantel⭑·o de⭑ la⭑ kun·decid⭑·a rajt⭑·o ;
okcident⭑·aj industri⭑·--land⭑·oj vol⭑·as akapar²·i la⭑ merkat⁴·on de⭑ la⭑
tri⭑·a mond⭑·o sub⭑ mantel⭑·o de⭑ altruism⁽⁺⁾·o . {mask⭑·o} , {vual⭑·o}
{burnus²·o} , {pelerin⁴·o} , {ponĉ⁽⁺⁾·o}
2.
En⭑ la⭑ eŭrop⭑·a mod⭑·o de⭑ post⭑ la⭑ 18a jc, ĝeneral¹·a nom⭑·o de⭑
{super·vest⭑·o} en⭑ form⭑·o de⭑ iom⭑ long⭑·a {kaftan⁽⁺⁾·o} : vojaĝ⭑-mantel⭑·o,
pluv⭑-mantel⭑·o, pelt⭑·o-mantel⭑·o; hom⭑·oj ŝirm⭑·is si·n per⭑ pluv⭑-ombrel⭑·oj
kontraŭ⭑ la⭑ pluv⭑·o, per⭑ mantel⭑·oj kontraŭ⭑ la⭑ mal·varm⭑·o ; Mahomet⁽⁺⁾·o
[…] de·ir⭑·is de⭑ la⭑ ĉeval⭑·o, pren⭑·is la⭑ serpent⭑·et·on kaj⭑ met⭑·is ĝi·n en⭑
la⭑ manik⭑·on de⭑ si⭑·a mantel⭑·o ; izvoŝĉikoj vest⭑·it·aj en⭑ la⭑ tradici¹·a
long⭑·a blu⭑·a mantel⭑·o kun⭑ zon⭑·o ĉirkaŭ⭑ la⭑ tali⭑·o kaj⭑ sub⭑·e dik⭑·a
ŝaf⭑·o-pelt⭑·o, konduk⭑·as en⭑ la⭑ strat⭑·oj […] si⭑·ajn vetur⭑·il·ojn . {palt¹·o}
, {redingot⁽⁺⁾·o} , {surtut⭑·o} , {talar⁽⁺⁾·o}
friz⭑-mantel⭑·o
Tuk⭑·o kiu·n oni sur·met⭑·as sur⭑ la⭑ ŝultr⭑·ojn de⭑ la⭑ klient¹·o en⭑ friz⭑·ej·o
(aŭ⭑ en⭑ ali⭑·a simil⭑·a lok⭑·o) por⭑ protekt¹·i li⭑·ajn vest⭑·ojn dum⭑
har⭑-tond⭑·ad·o, ŝmink⁽⁺⁾·ad·o ktp.
pelt⭑·o-mantel⭑·o
1.
Varm⭑·a vintr⭑·a {mantel⭑·o^2} el⭑ pelt⭑·o: li est⭑·is vest⭑·it·a en⭑
pelt⭑·o-mantel⭑·o kun⭑ kastor⭑·a kol⭑·um·o kaj⭑ astrakan⁽⁺⁾·a mal·nov⭑+reĝim³·a
antaŭ·revoluci¹·a ĉap⭑·o .
2.
Luks⭑·a pelt⭑·a {mantel⭑·o^2} , precip⭑·e in⭑·a: la⭑ aŭt⁸·oj al·ven⭑·is unu⭑ post⭑
la⭑ ali⭑·a, kaj⭑ luks⭑·e de·kor⭑·it·aj uniform⭑·oj, admir⭑·ind·aj, ermen⭑·aj
pelt⭑-mantel⭑·oj, blank⭑·aj frak⭑·oj est⭑·is vid⭑·ebl·aj .
pluv⭑-mantel⭑·o
Mantel⭑·o {ne·penetr⭑·ebl·a} de⭑ akv⭑·o por⭑ protekt¹·i si·n kontraŭ⭑ mal·sek⭑·a
veter⭑·o: sur·hav⭑·is pluv⭑-mantel⭑·on, la⭑ mantel⭑·o est⭑·as mal·sek⭑·a,
sed⭑ la⭑ vest⭑·o sub⭑ ĝi – sek⭑·a ; de⭑ sur⭑ li⭑·aj ŝultr⭑·oj pend⭑·is grand⭑·a,
akr⭑·a+kolor⭑·a teks⭑·aĵ·o, kio·n kun⭑ iom⭑ da⭑ bon⭑~vol⭑·o oni pov⭑·us rigard⭑·i
pluv⭑-mantel⭑·o .
ter⭑-mantel⭑·o
Intern⭑·a, varm⭑·eg·a kaj⭑ glu⭑·em·a part⭑·o de⭑ la⭑ ter⭑·o, ĉirkaŭ⭑ la⭑
{ter⭑-kern⭑·o} kaj⭑ sub⭑ la⭑ {ter⭑-krust⭑·o} : help⭑·e de⭑ la⭑ esplor⭑·ad·o pri⭑
ter⭑-trem⭑·o de⭑ intern⭑·a land⭑·o de⭑ Antarkt⁹·o oni kon⭑·os la⭑ profund⭑·an
struktur¹·on de⭑ ter⭑-krust⭑·o kaj⭑ ter⭑-mantel⭑·o .
[artikol⭑-versi⁹·o: 1.124 2024/01/25 20:10:34 ]
__________________________________________________________________