vidu ankaŭ la klarigojn
mask⭑·/·o
mask⭑·o
1.
Art⭑·a vizaĝ⭑·o per⭑ kiu oni kovr⭑·as la⭑ vizaĝ⭑·on en⭑ teatr⭑·a rol¹·o, de⭑
mort⭑·int·o, por⭑ far⭑·iĝ·i ne·re·kon⭑·ebl·a...: [mi] ek·vid⭑·is graci⭑·an
vir⭑·in·an figur⭑·on en⭑ nigr⭑·a domen⭑·o kun⭑ nigr⭑·a mask⭑·o antaŭ⭑ la⭑ vizaĝ⭑·o
; sur⭑ la⭑ kap⭑·o li hav⭑·is terur⭑·an mask⭑·on kaj⭑ friz⭑·it·an flav⭑~ruĝ⭑·an
peruk¹·on ; , ornam⭑·it·a per⭑ laŭr⭑·oj, lir⭑·o kaj⭑ mask⭑·oj ; oni
riĉ⭑·e vest⭑·is la⭑ reĝ⭑·ajn rest⭑·aĵ·ojn, met⭑·is or⭑·an mask⭑·on sur⭑ la⭑
vizaĝ⭑·on ; purpur⭑·aj lip⭑·oj […] vid⭑·iĝ·is inter⭑ la⭑ punt⭑·oj de⭑ la⭑ mask⭑·o
; est⭑·is amuz⭑·ant·e vid⭑·i la⭑ mal·grand⭑·ajn demon⭑·et·ojn kiu·j, vest⭑·it·aj
en⭑ fantazi¹·aj mult⭑+kolor⭑·aj vest⭑·aĵ·oj kaj⭑ kun⭑ grand⭑·aj ruĝ⭑·aj aŭ⭑ blu⭑·aj
mask⭑·oj, sving⭑·is si·n unu⭑ kun⭑ la⭑ ali⭑·a .
2.
Vizaĝ⭑·o {ŝirm⭑·il·o} , oft⭑·e kun⭑ spir⭑·il·o, uz⭑·at·a en⭑ special⭑·a medi³·o:
sub⭑ akv⭑·o, en⭑ varm⭑·eg·o, en⭑ aseps⁽⁺⁾·a operaci¹·ej·o: oksigen⭑·a mask⭑·o ;
[por⭑] prepar⭑·i la⭑ loĝ⭑·ant·ar·on kontraŭ⭑ la⭑ epidemi¹·o, [ili]
rekomend⭑·is, ke⭑ ĉiu svis⁽⁺⁾·o akir⭑·u 50 higien¹·ajn mask⭑·ojn ; 43 % de⭑ la⭑
japan⁹·oj sufer⭑·as pro⭑ polen⁹-alergi⁹·o, […] por⭑ defend⭑·i si·n, mult⭑·aj
sur·port⭑·as mask⭑·ojn, eĉ⭑ naĝ⭑·--okul⭑-vitr⭑·ojn .
3.
Tromp⭑·a {ŝajn⭑·o} : la⭑ mask⭑·o de⭑ hipokrit⭑·ul·o ; for⭑ do⭑ tiu·n ŝarĝ⭑·an
mask⭑·on de⭑ kviet⭑·ec·o kaj⭑ virt⭑·o ! la⭑ plej⭑ bon⭑·a mask⭑·o por⭑ la⭑
kron⭑-princ⭑·o antaŭ⭑ la⭑ suspekt⭑·em·aj alt⭑+rang⭑·ul·oj est⭑·is la⭑ mov⭑·iĝ·em·o de⭑
li⭑·a karakter⭑·o ; sub⭑ la⭑ mask⭑·o de⭑ poet¹·o sid⭑·as aĉ¹·a komedi¹·ant·o ;
super·mezur⭑·e tro⭑·ig·i la⭑ glor⭑·on de⭑ si⭑·aj patri⁽⁺⁾·oj sub⭑ la⭑ mask⭑·o de⭑
scienc⭑·a pri·skrib⭑·o ; la⭑ ide⭑·o dev⭑·i sur·hav⭑·i mask⭑·on de⭑ normal¹·ec·o
promes⭑·is streĉ⭑·on ne⭑ apart⭑·e agrabl⭑·an . {mantel⭑·o^1.b} ,
{pretekst⭑·o} , {vual⭑·o^2}
mask⭑·i
(tr)
1.
{Kaŝ⭑·i} per⭑ mask⭑·o: vir⭑·in·o […] alt⭑·a kaj⭑ fort⭑·a, kvazaŭ⭑ ŝi est⭑·us
mask⭑·it·a vir⭑·o, sid⭑·is ĉe⭑ la⭑ fajr⭑·o ; Sur⭑ la⭑ post·aĵ⭑·o larĝ⭑·an tru⭑·on ⫽
Vi hont⭑·e mask⭑·is per⭑ ĉapel⭑·' ! fum⭑·o pik⭑·a kaj⭑ dens⭑·a du⭑·on·e mask⭑·is la⭑
flam⭑·ojn ; or⭑·a kadr⭑·et·o de⭑ la⭑ har⭑·oj mask⭑·as la⭑ difekt⭑·ojn .
2.
Kaŝ⭑·i per⭑ tromp⭑·a ŝajn⭑·o: mask⭑·i la⭑ ver⭑·on; sub·met⭑·iĝ·o nur⭑ ŝajn⭑·a […]
mask⭑·is la⭑ mastr⭑·on jam⭑ pret⭑·an por⭑ postul⭑·i ; litot⁽⁺⁾·on oni precip⭑·e
uz⭑·as por⭑ mask⭑·i modest⭑·ec·on ; neniel⭑ mask⭑·it·a plezur⭑·o ; mask⭑·it·aj
parol⭑·oj .
{kovr⭑·i^2} , {vual⭑·i}
gas⭑-mask⭑·o
{Mask⭑·o^2} , spir⭑-aparat¹·o kiu kovr⭑·as la⭑ naz⭑·on, la⭑ buŝ⭑·on eventual¹·e
la⭑ tut⭑·an vizaĝ⭑·on, kaj⭑ filtr⭑·as mal·bon⭑·an aer⭑·on: oni port⭑·as eĉ⭑
gas⭑-mask⭑·on ; rigard⭑·is intern⭑·en kaj⭑ vid⭑·is vir⭑·on, kiu
en⭑ la⭑ panik²·o est⭑·is sur·met⭑·int·a gas⭑-mask⭑·on ; ili […] re·ven⭑·is en⭑
tend⭑·ar·on kun⭑ man⭑·oj plen⭑·aj de⭑ gas⭑-mask⭑·oj kaj⭑ grenad⭑·oj
sen·mask⭑·ig·i
(tr)
1.
De·met⭑·i mask⭑·on de⭑ iu.
2.
Montr⭑·i la⭑ ver⭑·an karakter⭑·on de⭑ iu aŭ⭑ io: mi sen·mask⭑·ig·is […] vi⭑·an
plej⭑ danĝer⭑·an kontraŭ·ul⭑·on […] – la⭑ kred⭑·em·on ; la⭑ tut⭑·a bluf⁹·o
est⭑·us sen·mask⭑·ig·it·a ; la⭑ Moskv⁽⁺⁾·aj komun⭑·ist·aj esperant⭑·ist·oj
entrepren⭑·is nenio·n por⭑ sen·mask⭑·ig·i la⭑ intrig⭑·on .
[artikol⭑-versi⁹·o: 1.35 2024/01/25 20:10:35 ]
__________________________________________________________________