okup⭑·/·i

okup⭑·i

   (tr)

   1.
          {Pren⭑·i} en⭑ posed⭑·on iu·n lok⭑·on: ili ven⭑·is en⭑ la⭑ urb⭑·on kaj⭑ okup⭑·is
          ĝi·n, kaj⭑ rapid⭑·e ek·brul⭑·ig·is la⭑ urb⭑·on per⭑ fajr⭑·o ; ili ir⭑·is […] kaj⭑
          okup⭑·is la⭑ trans·ir⭑·ej·on de⭑  […] kaj⭑ permes⭑·is al⭑ neniu
          trans·ir⭑·i ; ali⭑·a […] okup⭑·os li⭑·an lok⭑·on ; se⭑ la⭑ mal·amik⭑·o okup⭑·us
          defend⭑·an pozici¹·on, mi ne⭑ mov⭑·iĝ·us ; printemp⭑·aj veget⭑·aĵ·oj okup⭑·as
          la⭑ lok⭑·on de⭑ la⭑ mal·lev⭑·iĝ·ant·aj akv⭑·oj ; paser⭑·oj okup⭑·is la⭑ nest⭑·on de⭑
          la⭑ cikoni⭑·oj ; mi⭑·a ĝenev⁽⁺⁾·a gazet⭑·o cert⭑·e ĝoj⭑·is pres⭑·i dek⭑·on da⭑
          artikol⭑·oj pri⭑ okup⭑·at·a Pol⭑·uj·o . {akir⭑·i} , {ek·okup⭑·i} , {instal²·i
          si·n} , {kapt⭑·i} , {okupaci⁽⁺⁾·i} , {uzurp⭑·i}

   2.
          {Ten⭑·i} en⭑ posed⭑·o iu·n lok⭑·on aŭ⭑ temp⭑·on; daŭr⭑·e lok⭑·iĝ·i ie: la⭑ akv⭑·o
          okup⭑·is la⭑ ter⭑·on dum⭑ cent⭑ kvin⭑×dek⭑ tag⭑·oj ; la⭑ ĉef⭑·an kaj⭑ plej⭑ bon⭑·an
          lok⭑·on okup⭑·is mal·jun⭑·a dik⭑·a viand⭑·ist·o ; la⭑ art⭑·a lag⭑·o 
          okup⭑·is 300 kilometr⭑·ojn kvadrat¹·ajn ; malgraŭ⭑ si⭑·a mal·alt⭑·a popol⭑·a
          de·ven⭑·o, li okup⭑·is grav⭑·an posten⭑·on en⭑ la⭑ ŝtat⭑·o, dank⭑·' al⭑ escept⭑·aj
          kapabl⭑·oj ; vojaĝ⭑·ant·oj okup⭑·is tri⭑ etaĝ⭑·ojn ; tabl⭑·o, ŝarĝ⭑·it·a per⭑
          paper⭑·oj […] okup⭑·is la⭑ tut⭑·an spac⭑·on inter⭑ du⭑ fenestr⭑·oj ; okup⭑·i
          sen⭑ cel⭑·o lok⭑·on sub⭑ ĉiel⭑·o ; mi ankaŭ⭑ lok⭑·on sur⭑ la⭑ ter⭑·o okup⭑·as .
          {kovr⭑·i^2} , {kuŝ⭑·i^3}

   3.
          {Tir⭑·i} al⭑ si la⭑ atent⭑·on, interes⭑·on aŭ⭑ aktiv⭑·ec·on de⭑ iu: kiu
          okup⭑·as si·n je⭑ ĥemi⭑·o, est⭑·as ĥemi⭑·ist·o ; mi ne⭑ okup⭑·as mi·n per⭑
          afer⭑·oj […] ne·ating⭑·ebl·aj por⭑ mi ; tiu·j, kiu·j si·n okup⭑·as pri⭑
          sankt⭑·aj afer⭑·oj, manĝ⭑·as el⭑ la⭑ templ¹·aj manĝ⭑·aĵ·oj ; profund⭑·a
          en·pens⭑·iĝ·o okup⭑·is li⭑·an mens³·on ; li·n tre⭑ vigl⭑·e okup⭑·is la⭑ pens⭑·o,
          kia·jn profit⭑·ojn oni hav⭑·us ; okup⭑·u vi·n per⭑ la⭑ grek⁸·aj regiment⭑·oj
          kaj⭑ kiel⭑ ebl⭑·e plej⭑ baldaŭ⭑ ; tut⭑·an tag⭑·on […] la⭑ mul⭑-te⭑-okup⭑·it·a
          generaci⭑·o dediĉ⭑·as al⭑ la⭑ grand⭑·aj Angl⭑·uj·o kaj⭑ Skot⁽⁺⁾·uj·o ; li⭑·a am⭑·o al⭑
           plen⭑·e li·n okup⭑·is . {ĝen⭑·i} , {klopod⭑·i} , {posed⭑·i} ,
          {zorg⭑·i}

   Rim.: Zamenhof atent⭑·ig·as, ke⭑ „la⭑ senc⭑·o de⭑ okup⭑·i hav⭑·as du⭑ nuanc⭑·ojn:
   pren⭑·i en⭑ posed⭑·on kaj⭑ ten⭑·i en⭑ posed⭑·o; per⭑ la⭑ form⭑·o mi est⭑·as okup⭑·it·a ni
   esprim⭑·as sam⭑+temp⭑·e ambaŭ⭑ nuanc⭑·ojn, dum⭑ la⭑ form⭑·o mi est⭑·as okup⭑·at·a
   esprim⭑·us nur⭑ la⭑ unu⭑·an nuanc⭑·on. […] La⭑ kutim⭑·o de⭑ la⭑ popol⭑·oj […]
   postul⭑·as, ke⭑ ni dir⭑·u mi est⭑·as okup_i_ta⁽⁺⁾“ .

okup⭑·o

   1.
          Tio, kio okup⭑·as: la⭑ kant⭑·ad·o est⭑·as agrabl⭑·a okup⭑·o ; arĝent⭑·aĵ·ist·o
          […] liver⭑·is al⭑ la⭑ meti⭑·ist·oj mult⭑·e da⭑ okup⭑·o ; la⭑ fianĉ⭑·o pro⭑ si⭑·aj
          mult⭑·aj okup⭑·oj ne⭑ pov⭑·is entrepren⭑·i la⭑ vojaĝ⭑·on ; li hav⭑·is temp⭑·on
          por⭑ ekzerc⭑·i la⭑ soldat⭑·ojn, kio est⭑·is li⭑·a plej⭑ am⭑·at·a okup⭑·o ; la⭑
          instru⭑·ist·o […] inter·romp⭑·is si⭑·an okup⭑·on kaj⭑ dir⭑·is al⭑ la⭑ knab⭑·oj
          lecion⭑·on . {rol¹·o} , {task¹·o}

   2.
          Daŭr⭑·a {labor⭑·o} per⭑ kiu oni si·n viv⭑-ten⭑·as: jun⭑·a hom⭑·o, kiu en⭑ si⭑·a
          urb⭑·o hav⭑·is nenia·n okup⭑·on, ven⭑·is London⭑·on por⭑ serĉ⭑·i ; [li] trov⭑·is
          por⭑ mi okup⭑·on, kaj⭑ mi far⭑·iĝ·is lake⭑·o de⭑ Kavalir⭑·o de⭑ Malt⁽⁺⁾·o ; ĉu⭑ vi
          ĉiam⭑ plen⭑·um·is la⭑ nun⭑·an ofic⭑·on, aŭ⭑ ebl⭑·e, kiel⭑ ŝajn⭑·as al⭑ mi, vi
          hav⭑·is ali⭑·an okup⭑·on ? mi perd⭑·is la⭑ okup⭑·on en⭑ la⭑ kudr⭑·ej·o, en⭑ kiu
          mi labor⭑·en~spez⭑·ad·is du⭑×dek⭑ spes⁽⁺⁾-dek⭑·ojn por⭑ tag⭑·o . {ofic⭑·o} ,
          {labor⭑-lok⭑·o} , {dung⭑·it·o} , {meti⭑·o} , {profesi⭑·o}

okup⭑·ad·o

   Ag⭑·o okup⭑·i.

   1:
          la⭑ nazi⁽⁺⁾·a okup⭑·ad·o kaj⭑ la⭑ milit⭑·o unu⭑·e, kaj⭑ post⭑·e la⭑ Stalin-a
          mal·permes⭑·o mult⭑·e influ⭑·is lam⭑·ig·e la⭑ el·don⭑-kapabl⭑·on de⭑ la⭑
          ĉeĥ⁽⁺⁾·o-slovak⁽⁺⁾·aj traduk⭑·em·ul·oj ; la⭑ cel⭑·o est⭑·is ne⭑ la⭑ okup⭑·ad·o de⭑
          teritori²·o, sed⭑ la⭑ kolekt⭑·ad·o de⭑ ofer⭑-material⭑·o .

   2:
          dum⭑ la⭑ soveti⁽⁺⁾·a okup⭑·ad·o de⭑ Afgani⁽⁺⁾·o Uson⁹·o sub·ten⭑·is
          ekstrem⭑~fanatik²·ajn talib⁽⁺⁾·ojn ; nur⭑·ajn 11 jar⭑·ojn post⭑ la⭑ rus⭑·a sieĝ⭑·o
          fin⭑·int·a la⭑ german⭑·an okup⭑·ad·on, grand⭑·a part⭑·o de⭑ Budapeŝt⁽⁺⁾·o de·nov⭑·e
          kuŝ⭑·is en⭑ ruin⭑·oj .

   3:
          oni ne⭑ far⭑·as ĉiam⭑ tio·n, kio·n oni vol⭑·as, mi est⭑·is de·ten⭑·it·a de⭑
          okup⭑·ad·oj, kiu·jn est⭑·is ne·ebl⭑·e evit⭑·i ; ĉef⭑·a okup⭑·ad·o est⭑·as la⭑ amor⁴·o
          ; sur·ŝarĝ⭑·it·a de⭑ okup⭑·ad·oj pro⭑ skandal²·a proces⭑·o ; mi post⭑ ne⭑ pli⭑
          ol⭑ du⭑ hor⭑·oj da⭑ sin⁸-okup⭑·ad·o hav⭑·is la⭑ ebl⭑·on se⭑ ne⭑ skrib⭑·i, tamen⭑
          liber⭑·e leg⭑·i ; ĉar⭑ la⭑ politik¹·o est⭑·is ferm⭑·it·a, sinjor⭑·o de⭑ Prelongo
          hav⭑·is do⭑ nur⭑ unu⭑ ebl⭑·an okup⭑·ad·on, la⭑ meti⭑·on de⭑ kamp⭑·ar·a nobel⭑·ul·o ;
          mi baldaŭ⭑ trov⭑·is okup⭑·ad·on sur⭑ ŝip⭑·o .

okup⭑·iĝ·o, okup⭑·at·ec·o

          Stat⭑·o de⭑ iu okup⭑·at·a: el·ir⭑·as hom⭑·o por⭑ si⭑·a okup⭑·iĝ·o, por⭑ si⭑·a labor⭑·o
          ĝis⭑ la⭑ vesper⭑·o ; la⭑ divers⭑·ec·o de⭑ la⭑ profesi⭑·oj kaj⭑ ali⭑·aj okup⭑·iĝ·oj
          kaŭz⭑·as la⭑ lingv⭑·an heterogen⁽⁺⁾·ec·on ; la⭑ mal·al·tig⁸·o de⭑ salajr⭑·oj
          mal·al·tig⁸·as la⭑ postul⭑·ad·on, la⭑ konsum⭑·ad·on kaj⭑ la⭑ okup⭑·at·ec·on en⭑
          Japani⁽⁺⁾·o ; pro⭑ si⭑·a tro⭑·a okup⭑·at·ec·o […li] ne⭑ plu⭑ dezir⭑·is est⭑·i
          prezid⭑·ant·o de⭑ la⭑ fili³·o de⭑ le⁽⁺⁾·a ; mi prefer⭑·is silent⭑·i kaj⭑ nur⭑
          daŭr⭑·ig·i la⭑ dis·don⭑·on de⭑ la⭑ flav⭑·aj ŝton⭑·er·oj, pli⭑ post⭑·e mi sukces⭑·is
          kon⭑·at·iĝ·i eĉ⭑ kun⭑ pli⭑ fantazi¹·aj okup⭑·iĝ·oj .

okup⭑·iĝ·i

          Si·n okup⭑·i pri⭑ io: Fra⁽⁺⁾·nj·o okup⭑·iĝ·is pri⭑ la⭑ te⭑-maŝin⭑·o, kaj⭑ mi iom⭑
          leg⭑·is ; en⭑ ni⭑·a magazen⭑·o vir⭑·in·oj neniam⭑ okup⭑·iĝ·as per⭑ vend⭑·ad·o de⭑
          komerc⭑·aĵ·oj, tio·n far⭑·as nur⭑ vir⭑·oj ; ŝi⭑·aj pens⭑·oj komenc⭑·as okup⭑·iĝ·i
          pri⭑ ili mem⭑ anstataŭ⭑ pri⭑ ili⭑·aj diskut¹·oj ; la⭑ cezar⁽⁺⁾·o […]
          ne·volont⭑·e okup⭑·iĝ·as per⭑ fremd⭑·aj afer⭑·oj, ebl⭑·e eĉ⭑ ne⭑ vol⭑·os help⭑·i ;
          vi okup⭑·iĝ·as pri⭑ spirit⭑·ism·o ? {labor⭑·i} , {zorg⭑·i}

ek·okup⭑·i

   (tr)

   1.
          Okup⭑·i^1:  ek·okup⭑·is la⭑ tron⭑·on kaj⭑ ornam⭑·is si⭑·an
          frunt⭑·on per⭑  ;  kiu·n oni sieĝ⭑·as kaj⭑ kiu·n oni ne⭑
          ek·okup⭑·as .

   2.
          Subit⭑·e okup⭑·i^3: ir⭑·u do⭑ ĝi·n serĉ⭑·i, kaj⭑ rapid⭑·u, ek·kri⭑·is Fernand⁽⁺⁾·o,
          kiu·n koler⭑·o ek·okup⭑·is ; ŝi·n ek·okup⭑·is tiu ne·difin⭑·ebl·a
          mal·trankvil⭑·ig·o, kiu·n ni sent⭑·as, kiam⭑ iu ni·n fiks¹·e rigard⭑·as ;
          post⭑·e li re⭑·e ek·okup⭑·is si·n pri⭑ si⭑·aj afer⭑·oj .

mal·okup⭑·i

   (tr)

          For·las⭑·i okup⭑·it·an lok⭑·on: mal·okup⭑·u la⭑ lok⭑·on, aŭ⭑ mi vok⭑·os gard⭑·ist·on
          ; post⭑ tri⭑ jar⭑·oj la⭑ trup¹·oj mal·okup⭑·is la⭑ venk⭑·it·an land⭑·on.
          {evaku⁽⁺⁾·i}

pri·okup⭑·o

          Ag⭑·o okup⭑·i^1 aŭ⭑ ^3 vent⭑·et·o-petol⭑·ul·o help⭑·as mi⭑·ajn pri·okup⭑·ojn: li
          ĉe⭑ ĉiu strat⭑-angul⭑·o blov⭑·as sub⭑ knab⭑·in·ajn jup⭑·ojn ; seks⭑·aj plezur⭑·oj
          invad³·is pli⭑ kaj⭑ pli⭑ la⭑ teren⁸·on de⭑ li⭑·aj pri·okup⭑·oj – jen⭑ de⭑ la⭑
          sent⭑·o reg⭑·i . {akir⭑·o}

sen·okup⭑·a

          Hav⭑·ant·a nenia·n okup⭑·iĝ·on:  est⭑·is don⭑·it·a al⭑ ŝu⭑·ist·o por⭑
          lern⭑·ad·o, la⭑ ge·patr⭑·oj ne⭑ pov⭑·is plu⭑ las⭑·i li·n sen·okup⭑·a ; li vid⭑·as
          amas⭑·on da⭑ kolekt⭑·iĝ·int·aj sen·okup⭑·aj labor⭑·ist·oj ; mi du⭑·on·e sid⭑·is
          sur⭑ la⭑ angul⭑·o de⭑ grand⭑·a tabl⭑·o, […] kun⭑ sen·kuraĝ⭑·a kaj⭑ sen·okup⭑·a
          (vd {indiferent⭑·a} ) mien⭑·o ; vintr⭑·o ven⭑·is, kaj⭑ Kristofor⁽⁺⁾·o est⭑·is
          sen·okup⭑·a ; oni pet⭑·as mi·n dis·pel⭑·i la⭑ enu⭑·on de⭑ sen·okup⭑·aj hor⭑·oj per⭑
          rakont⭑·o . {sen·labor⭑·a}

   [artikol⭑-versi⁹·o: 1.38 2024/01/30 16:09:26 ]
     __________________________________________________________________