orangutang⁽⁺⁾·/·o

orangutang⁽⁺⁾·o

          {Genr⁹·o} de⭑ grand⭑·aj {simi⭑·oj} kun⭑ ruĝ⭑·et·a fel⭑·o (), de⭑ la⭑ famili⭑·o
          {homed⁽⁺⁾·oj} , viv⭑·ant·aj sur⭑ la⭑ insul⭑·oj Sumatr⁽⁺⁾·o kaj⭑ Borne⁽⁺⁾·o:
          kajt⁽⁺⁾·o-kant⭑·oj, kiu·jn mi plej⭑ ŝat⭑·as, est⭑·as la⭑ muzik⭑·ig·it·aj poem¹·oj
          Orangutang⁽⁺⁾·o, La⭑ soldat⭑·o kiu marŝ⭑·as kaj⭑ Rab⭑·ist·a dorm⭑·o ; Indonezi⁽⁺⁾·o
          […] ― la⭑ insul⭑·ar·o est⭑·as hejm⭑·o de⭑ elefant⭑·oj, tigr⭑·oj, leopard⭑·oj
          kaj⭑ kon⭑·at·aj orangutang⁽⁺⁾·oj .

   Rim.: PV indik³·as nur⭑ la⭑ Zamenhof⭑·an vort⭑·on orangutang⁽⁺⁾·o; ankaŭ⭑ PIV1 hav⭑·as
   nur⭑ tiu+vort⭑·an artikol⭑·on, en⭑ kiu ĝi tamen⭑ naiv⭑·e rimark⭑·ig·as, ke⭑ pli⭑ ĝust⭑·a
   (?!) form⭑·o est⭑·us „or⭑·an-gut⭑·an·o“ (la⭑ aŭtor⭑·oj de⭑ PIV ial⭑ forges⭑·is, ke⭑ ili⭑·a
   vort⭑·ar·o tem⭑·as ne⭑ pri⭑ la⭑ malaj⁽⁺⁾·a lingv⭑·o, sed⭑ pri⭑ Esperant⭑·o). PIV2 en·ten⭑·as
   la⭑ du⭑ form⭑·ojn en⭑ apart⭑·aj artikol⭑·oj, kun⭑ prefer⭑·o por⭑ „or⭑·an-gut⭑·an·o“. En⭑ la⭑
   inter·naci⭑·a uz⭑·o ambaŭ⭑ form⭑·oj est⭑·as proksim⭑·um·e egal⭑·e distribu⁸·it·aj, sed⭑ la⭑
   Zamenhof⭑·a form⭑·o evident¹·e pli⭑ oportun⭑·as _por⭑ Esperant⭑·o_: ĝi evit⭑·ig·as
   eventual¹·an mis·kompren⭑·on ke⭑ tem⭑·as pri⭑ en·loĝ⭑·ant·o de⭑ iu hipotez¹·a
   „Or⭑·an-gut⭑·o“.

   [artikol⭑-versi⁹·o: 1.31 2024/01/30 16:09:26 ]
     __________________________________________________________________