vidu ankaŭ la klarigojn
pied⭑·/·o
pied⭑·o
1.
Artik⭑·it·a part⭑·o ĉe⭑ ekstrem⭑·o de⭑ la⭑ hom⭑·a aŭ⭑ best⭑·a {krur⭑·o} ,
serv⭑·ant·a por⭑ star⭑·i kaj⭑ paŝ⭑·i: mi sid⭑·as sur⭑ seĝ⭑·o kaj⭑ ten⭑·as la⭑
pied⭑·ojn sur⭑ benk⭑·et·o; la⭑ kolomb⭑·o ne⭑ trov⭑·is ripoz⭑·ej·on por⭑ si⭑·aj
pied⭑·oj, kaj⭑ ĝi re·ven⭑·is al⭑ li ; oni al·port⭑·os iom⭑ da⭑ akv⭑·o, kaj⭑ vi
lav⭑·u vi⭑·ajn pied⭑·ojn kaj⭑ ripoz⭑·u ; la⭑ stab⭑·aj oficir⭑·oj […] si·n ĵet⭑·is
al⭑ la⭑ pied⭑·oj […] de⭑ l'⭑ princ⭑·o ; el⭑ la⭑ salon⭑·o son⭑·is danc⭑·a muzik⭑·o,
rid⭑·ad·o kaj⭑ ŝov⭑·ad·o de⭑ pied⭑·oj ; friz⭑·it·a kelner⭑·o […] en·ir⭑·is
danc⭑·ant·e sur⭑ la⭑ pint⭑·oj de⭑ la⭑ pied⭑·oj ; Aĥil⁽⁺⁾·o pied⭑·o-rapid⭑·a ; antaŭ⭑
ni⭑·aj pied⭑·oj est⭑·is profund⭑·a faŭk⭑·o, kie la⭑ river⭑·o muĝ⭑·is ; li est⭑·is
sur⭑ la⭑ pied⭑·oj (labor⭑·is) de⭑ la⭑ fru⭑·a maten⭑·o ; mi ne⭑ hav⭑·is la⭑
intenc⭑·on el·don⭑·i aŭtor⭑·e plen⭑·an vort⭑·ar·on kaj⭑ kre⭑·i laŭ⭑ mi⭑·a person⭑·a
plaĉ⭑·o la⭑ tut⭑·an lingv⭑·on de⭑ l'⭑ kap⭑·o ĝis⭑ la⭑ pied⭑·oj . eĉ⭑ kvar⭑ pied⭑·oj
de⭑ ĉeval⭑·o ĝi·n ne⭑ sav⭑·as de⭑ fal⭑·o ; kiu lev⭑·is la⭑ pied⭑·on, dev⭑·as
ek·paŝ⭑·i ; kap⭑·o pek⭑·as, pied⭑·oj sufer⭑·as ; star⭑·i per⭑ unu⭑ pied⭑·o en⭑ la⭑
tomb⭑·o ; danc⭑·i antaŭ⭑ iu sur⭑ pied⭑·oj kaj⭑ man⭑·oj . {pied⭑-bat⭑·i} ,
{pied⭑-prem⭑·i}
2.
Part⭑·o sur⭑ kiu {mebl⭑·o} star⭑·as: seĝ⭑·o, en⭑ kiu mank⭑·is unu⭑ pied⭑·o,
star⭑·is apud⭑ la⭑ mur⭑·o en⭑ angul⭑·o ; la⭑ ge·fianĉ⭑·oj sid⭑·is, ĉiu apog⭑·it·a
al⭑ pied⭑·o de⭑ tabl⭑·o ; kapt⭑·int·e je⭑ la⭑ pied⭑·o pez⭑·an tabl⭑·on .
Rim.: Kvankam⭑ Zamenhof⭑·a, tiu uz⭑·o ŝajn⭑·as mal·konven⭑·a al⭑ iu·j, kiu·j
prefer⭑·as por⭑ tiu senc⭑·o la⭑ vort⭑·on {krur⭑·o} (krom⭑ se⭑ tem⭑·as pri⭑
special⭑·e fleks⭑·it·a kaj⭑ skulpt⭑·it·a part⭑·o de⭑ mebl⭑·a krur⭑·o). Kompar⭑·u
ankaŭ⭑ kun⭑ „brak⭑-seĝ⭑·o“, kiu hav⭑·as brak-, ne⭑ man⭑·--apog⭑·il·ojn.
3.
Mal·supr⭑·a part⭑·o de⭑ io, baz¹·o, {fundament⭑·o} : [tio·n] vi ek·sci⭑·os nur⭑
en⭑ la⭑ templ¹·oj, ĉe⭑ la⭑ pied⭑·o de⭑ la⭑ altar⭑·oj ; ĉe⭑ la⭑ pied⭑·oj de⭑ la⭑
monument⭑·oj […] paŝ⭑·is gard⭑·ist·oj ; ĉe⭑ la⭑ pied⭑·o de⭑ l'⭑ mont⭑·o ; ĉe⭑ la⭑
pied⭑·oj de⭑ Everest⁽⁺⁾·o ; li re·ating⭑·is la⭑ pied⭑·on de⭑ la⭑ arb⭑·o-kolos¹·o ;
est⭑·as mis·tajp⁸·o […] pied⭑·e de⭑ la⭑ last⭑·a paĝ⭑·o ; {pied⭑-not⭑·o} .
4.
Part⭑·o de⭑ {vers⭑·o} , konsist⭑·ant·a el⭑ karakteriz¹·a kombin⭑·aĵ·o de⭑
{silab⭑·oj} kun⭑ difin⭑·it·a long⭑·ec·o aŭ⭑ akcent⭑·it·ec·o: leg⭑·ant·o […], por⭑
kiu la⭑ nom⭑·oj de⭑ la⭑ pied⭑·oj (mezur⭑·oj de⭑ la⭑ antikv⭑·aj vers⭑·oj)
aspekt¹·as ne·kon⭑·at·aj, tamen⭑ sam⭑·e pov⭑·as si·n las⭑·i al⭑ la⭑ melodi¹·o de⭑
la⭑ ritm¹·o ; en⭑ Esperant⭑·a metrik²·o la⭑ ĉef⭑·aj pied⭑·oj est⭑·as du⭑- aŭ⭑
tri⭑-silab⭑·aj kaj⭑ en·ten⭑·as nur⭑ unu⭑ akcent⭑·it·an silab⭑·on. Du⭑+silab⭑·aj
pied⭑·oj: {jamb⁽⁺⁾·o} , {pirik⁽⁺⁾·o} , {sponde²·o} , {troke⁽⁺⁾·o} ; tri⭑+silab⭑·aj
pied⭑·oj: {amfibraĥ⁽⁺⁾·o} , {anapest²·o} , {daktil⭑·o} , {tribrak⁽⁺⁾·o} ;
kvar⭑+silab⭑·a pied⭑·o: {ĥor⭑-jamb⁽⁺⁾·o} .
5.
(de⭑ {ort⁸·ant·o} , sur⭑ ajn⭑·a al⭑ ĝi ort⁸·a {geometri¹·a figur⭑·o} ) La⭑
punkt⭑·o, en⭑ kiu ili si·n ort⁸·e sekc⭑·as: la⭑ pied⭑·o de⭑ {mez⭑-ort⁸·ant·o} de⭑
strek⭑·o est⭑·as ties⭑ {mez⭑·o} .
pied⭑·a
Rilat⭑·a al⭑ pied⭑·oj: tri⭑+pied⭑·aj kaj⭑ unu⭑+pied⭑·aj tabl⭑·oj ; dik⭑+pied⭑·a
tabl⭑·o ; pied⭑·a (kie kuŝ⭑·as la⭑ pied⭑·oj) part⭑·o de⭑ la⭑ lit⭑·o ; mi⭑·aj
tag⭑·oj est⭑·is pli⭑ rapid⭑+pied⭑·aj ol⭑ kur⭑·ist·o ; rapid⭑+pied⭑·a kiel⭑ gazel⭑·o
; lama²+pied⭑·a art⭑·ist·o .
pied⭑·e
1.
Per⭑ la⭑ pied⭑·oj: li pied⭑·e ek·ir⭑·is la⭑ voj⭑·on ; for·kur⭑·is
pied⭑·e al⭑ la⭑ tend⭑·o ; river⭑·on oni trans·paŝ⭑·is pied⭑·e ; kiel⭑ lert⭑·e li
star⭑·iĝ·os pied⭑·e ! mal·feliĉ⭑·o ven⭑·as rajd⭑·e, for·ir⭑·as pied⭑·e .
2.
Ĉe⭑ la⭑ pied⭑·oj: lig⭑·u li·n man⭑·e kaj⭑ pied⭑·e ; vest⭑·it·a ĝis·pied⭑·e .
nud⭑+pied⭑·e, nud⭑·a+pied⭑·e
Per⭑ la⭑ pied⭑·oj nud⭑·aj: perd⭑·u vi la⭑ ŝu⭑-pland⭑·ojn kaj⭑ kur⭑·u nud⭑+pied⭑·aj !
en⭑ somer⭑·o ŝi dev⭑·is ĉiam⭑ ir⭑·i nud⭑·a+pied⭑·e, ĉar⭑ ŝi est⭑·is mal·riĉ⭑·a, ;
kuraĝ⭑·on mi hav⭑·as sufiĉ⭑·e, por⭑ ir⭑·i nud⭑·a+pied⭑·e tra⭑ la⭑ mez⭑·on de⭑ la⭑
infer⭑·o ; mi pland⭑·as plu⭑ nud⭑+pied⭑·e sur⭑ pad⁽⁺⁾·o sinu⁽⁺⁾·ant·a preter⭑ marĉ⭑·oj
kaj⭑ mont⭑·et·oj .
pied⭑·e de⭑
1.
Ĉe⭑ la⭑ pied⭑·oj de⭑ iu.
2.
Mal·supr⭑·e de⭑ io: ĵur⭑·o el·parol⭑·it·a pied⭑·e de⭑ l’ altar⭑·o ; ten⭑·ant·e
ankoraŭ⭑ en⭑ si⭑·a krisp⭑·iĝ·ant·a man⭑·o la⭑ leter⭑·on kolekt⭑·it·an pied⭑·e de⭑
l’ apog⭑-seĝ⭑·o ; la⭑ ĉeval⭑·o […] si·n frap⭑·eg·is kontraŭ⭑ arb⭑·on, pied⭑·e de⭑
kiu ĝi fal⭑·eg·is ; li fin⭑·e halt⭑·is por⭑ iom⭑ spir⭑·i pied⭑·e de⭑ la⭑ mont⭑·o
; du⭑-cent⭑·o da⭑ apog⭑·ant·oj kun·ven⭑·is pied⭑·e de⭑ la⭑ ; [la⭑
mon⭑·on] mi pet⭑·as spez⭑·i al⭑ la⭑ kont³·o pied⭑·e de⭑ mi⭑·a anonc⭑·il·o .
pied⭑·ing·o
Pli⭑ mal·pli⭑ ring⭑+form⭑·a sub·ten⭑·il·o por⭑ la⭑ pied⭑·o de⭑ rajd⭑·ant·o,
pend⭑·ant·a de⭑ la⭑ sel⭑·o: star⭑·ant·e sur⭑ si⭑·aj pied⭑·ing·oj, si·n klin⭑·ant·e
antaŭ⭑·en por⭑ ke⭑ la⭑ rapid⭑·ec·o de⭑ la⭑ kur⭑·ad·o ne⭑ li·n sufok⭑·u, Viktor⁽⁺⁾·o
pen⭑·ad·is traf⭑·i ; li de·fal⭑·as, rest⭑·as al·kroĉ⭑·it·a per⭑ pied⭑·o en⭑ la⭑
pied⭑·ing·o, kaj⭑ la⭑ furioz⭑·e for·rapid⭑·ant·a ĉeval⭑·o post·tren⭑·as li·n sur⭑
la⭑ ŝton⭑·a ter⭑·aĵ·o .
pied⭑·um·i
(tr)
Vol⭑·e aŭ⭑ ne·vol⭑·e tuŝ⭑·i, prem⭑·i, bat⭑·et·i per⭑ la⭑ pied⭑·o: li kri⭑·eg·is kaj⭑
blasfem¹·is ĉiu+tag⭑·e al⭑ la⭑ infan⭑·oj, […] tir⭑·ad·is ili⭑·ajn orel⭑·ojn,
pied⭑·um·is ili·n ; las⭑·i ili·n pied⭑·um·i sub⭑ pord⭑·o kun⭑ la⭑ kat⭑·id·o ;
[…] streĉ⭑·is la⭑ krur⭑·ojn, tamen⭑ zorg⭑·e, por⭑ ne⭑ pied⭑·um·i
iu·jn el⭑ la⭑ hom⭑-figur⭑·oj kiu·j kuŝ⭑·e-sid⭑·e apog⭑·is si·n kontraŭ⭑ la⭑ mur⭑·o
.
du⭑+pied⭑·ul·o
{Animal⁸·o} , ir⭑·ant·a sur⭑ du⭑ pied⭑·oj: ni, du⭑+pied⭑·ul·oj, vetur⭑·aĉ·is kun⭑
mal·pli⭑ da⭑ spac⭑·o, mal·pli⭑ da⭑ baz¹·aj komfort⭑·oj, ol⭑ kvar⭑+pied⭑·ul·oj
protekt¹·at·aj de⭑ divers⭑·aj best⭑·o-rajt⭑·aj leĝ⭑·oj ; mi opini⭑·as, ke⭑
du⭑+pied⭑·ul·o sen⭑ hom⭑·aj virt⭑·oj ne⭑ est⭑·as real¹·a hom⭑·o .
kvar⭑+pied⭑·ul·o
{Animal⁸·o} , ir⭑·ant·a sur⭑ kvar⭑ pied⭑·oj: la⭑ kvar⭑+pied⭑·ul·o est⭑·is ŝlos⭑·it·a
sen⭑ nutr⭑·aĵ·o kaj⭑ akv⭑·o dum⭑ 17 tag⭑-nokt⭑·oj kaj⭑ tamen⭑ rest⭑·is viv⭑·a ;
oni sur⭑ ĝi·n kuŝ⭑·ig·is la⭑ vunditan kvar⭑+pied⭑·ul·on .
tri⭑-pied⭑·o
1.
Piramid¹+form⭑·a instal²·aĵ·o el⭑ tri⭑ stang⭑·oj uz⭑·at·a ekz. por⭑ pend⭑·ig·i
pot⭑·on super⭑ fajr⭑·o: [ili] fand⭑·ig·is or⭑·on ĉe⭑ mal·grand⭑·aj flam⭑·oj
super⭑ fer⭑·aj tri⭑-pied⭑·oj ; se⭑ vi sci⭑·us, kia·n ban⭑·uj·on send⭑·is la⭑
princ⭑·o hodiaŭ⭑, kupr⭑·an ban⭑·uj·on!... kaj⭑ kia·n tri⭑-pied⭑·on por⭑ la⭑
fajr⭑·uj·o, kia·jn pot⭑·ojn […] . {stativ⁽⁺⁾·o}
2.
Tabl⭑·o, seĝ⭑·o aŭ⭑ sub·ten⭑·il·o kun⭑ tri⭑ pied⭑·oj: sid⭑·is sur⭑
tri⭑-pied⭑·o ; la⭑ fidel⭑·a serv⭑·ist·in·o met⭑·is la⭑ skrib⭑·il·ar·on sur⭑ kanap⭑·on
kaj⭑ la⭑ incens²·il·on sur⭑ tri⭑-pied⭑·on .
Rim.: „Tri⭑_krur⭑·a_ seĝ⭑·o“ est⭑·us pli⭑ traf⭑·a kaj⭑ klar⭑·a.
kap⭑·o-pied⭑·ul·oj
{Cefalopod⁽⁺⁾·oj} : li est⭑·as okup⭑·at·a dis·met⭑·i si⭑·ajn kap⭑+pied⭑·ul·ojn en⭑
la⭑ sun⭑·o, kiam⭑ ili est⭑·as sek⭑·aj, li vend⭑·os ili·n kiel⭑ log⭑·aĵ·ojn por⭑
skombr⁽⁺⁾·oj ; amonit⁽⁺⁾·o est⭑·is kap⭑·o-pied⭑·ul·o, kiu viv⭑·is de⭑ mal·fru⭑·a
Devoni⁽⁺⁾·o ĝis⭑ mal·fru⭑·a Kretace⁽⁺⁾·o .
mult⭑+pied⭑·ul·oj
{Miriapod⁽⁺⁾·oj} : mult⭑+pied⭑·ul·o […] artik⭑·ul·o kun⭑ mult⭑·aj pied⭑·oj .
sur·pied⭑·ig·i
(tr)
Sur·ŝov⭑·i, {sur·met⭑·i^2} sur⭑ pied⭑·on: ili […] sur·pied⭑·ig·is mol⭑·ajn
ŝu⭑·ojn ; mal·riĉ⭑·aj poet¹·oj, kiu·j ne⭑ hav⭑·is ŝu⭑·ojn por⭑ sur·pied⭑·ig·i, ĉar⭑
si⭑·an sol⭑·an par⭑·on ili for·don⭑·is por⭑ ripar¹·i .
sur·pied⭑·iĝ·i
(ntr)
{Ek·star⭑·i} sur⭑ si⭑·aj pied⭑·oj: facil⭑+mov⭑·e sur·pied⭑·iĝ·is ; li
halt⭑·ig·is si⭑·an mul⭑·on, sur·pied⭑·iĝ·is kaj⭑ lig⭑·is ĝi·n al⭑ la⭑ pord⭑·eg·a
ring⭑·o ; la⭑ krur⭑·oj de⭑ liber⭑·iĝ·is kaj⭑ li sur·pied⭑·iĝ·is
sku⭑·iĝ·ant·e .
ŝajn⭑-pied⭑·o
Lob⁴·o aŭ⭑ faden⭑·o de⭑ ĉel⭑-intern⭑·a substanc²·o, serv⭑·ant·a al⭑ iu·j {ĉel⭑·oj}
por⭑ en·korp⭑·ig·i al⭑ si ekster⭑·an material⭑·on, aŭ⭑ por⭑ mov⭑·iĝ·i: [ĉe⭑]
protistoj […] la⭑ antaŭ⭑·en-mov⭑·iĝ·o okaz⭑·as oft⭑·e naĝ⭑·ant·e per⭑ flagel⁽⁺⁾·oj
aŭ⭑ cili⁽⁺⁾·oj aŭ⭑ per⭑ […] ŝajn⭑-pied⭑·oj . {ameb⁹·o}
vers⭑-pied⭑·o
{Pied⭑·o^4} : kalkul⭑·as la⭑ poet¹·o sur⭑ la⭑ fingr⭑·oj / vers⭑-pied⭑-nombr⭑·ojn
; vir⭑·aj rim⭑·oj princip⭑·e kaj⭑ precip⭑·e est⭑·iĝ·as ĉe⭑ la⭑ uz⭑·o de⭑ jamb⁽⁺⁾·oj,
de⭑ tiu vers⭑-pied⭑·o, kiu trans·ir⭑·as de⭑ ne·akcent⭑·a al⭑ akcent⭑·a silab⭑·o .
[artikol⭑-versi⁹·o: 1.157 2023/12/12 20:10:26 ]
__________________________________________________________________