vidu ankaŭ la klarigojn
pretor⁽⁺⁾·/·o
pretor⁽⁺⁾·o
Alt⭑·a administr⭑·ant·o kun⭑ precip⭑·e {juĝ⭑·ist·a} funkci¹·o en⭑ antikv⭑·a
Romi⁽⁺⁾·o: Adiaŭ⭑. Est⭑·as tie ĉi⭑ mal·larĝ⭑·a / La⭑ strat⭑·o: kaj⭑ l'⭑ amas⭑·' de⭑
senat¹·an·oj, / Pretor⁽⁺⁾·oj, kaj⭑ pet⭑·ont·oj ordinar⭑·aj ; est⭑·is tamen⭑
dub⭑·e, […] ĉu⭑ la⭑ lok⭑·aj aŭtoritat⭑·ul·oj sent⭑·os si·n rajt⭑·ig·it·aj re·ten⭑·i
ili·n laŭ⭑ privat⭑·a postul⭑·o de⭑ , ne⭑ atest⭑·it·a de⭑ pretor⁽⁺⁾·o
.
pretor⁽⁺⁾·ej·o
Lok⭑·o kie pretor⁽⁺⁾·o plen⭑·um·as si⭑·an ofic⭑·on (inter·ali⭑·e la⭑ tend⭑·o de⭑ la⭑
milit⭑·estr·o en⭑ arme¹·a milit⭑-kamp⭑·o): kaj⭑ tie […] est⭑·as la⭑ pretor⁽⁺⁾·ej·o,
kie·n la⭑ soldat⭑·oj konduk⭑·is Jesu³·on al⭑ Pilat⁽⁺⁾·o, kaj⭑ tie Pilat⁽⁺⁾·o lav⭑·is
si⭑·ajn man⭑·ojn . {pretori⁽⁺⁾·o^1} {pretori⁽⁺⁾·o^2}
[artikol⭑-versi⁹·o: 1.13 2023/03/27 07:26:17 ]
__________________________________________________________________