vidu ankaŭ la klarigojn
public⁽⁺⁾·/·i

public⁽⁺⁾·i

   (tr)

   1.
          Verk·i por publik·o pri aktual⁴·aj tem·oj soci³·--politik¹·aj: Volter⁽⁺⁾·o
          fervor·e public⁽⁺⁾·is kontraŭ la eklezi¹·o kaj despot¹·ism·o; rezult²·o de
          financ¹·a kaos⁽⁺⁾·o, politik¹·a mensog·ad·o kaj public⁽⁺⁾·a hipokrit·ec·o ;
          karakter·oj kaj stil·oj de la ese⁽⁺⁾·oj est·as tre mal·sam·aj: de pur·e
          public⁽⁺⁾·aj pec·oj, kiel tiu de  (pri el·don-politik¹·o) kaj
           (pri la viv-manier·o kaj motiv¹·oj por verk·ad·o de ni·aj
          verk·ist·oj), ĝis profund·aj scienc·ec·aj esplor·oj de 
          kaj  pri period¹·ig·o de la esperant+lingv·a
          literatur·--histori·o .

   2.
          {Publik·ig·i} : artikol·oj origin¹·e apart·e public⁽⁺⁾·it·aj, post·e redakt¹·e
          koher⁹·ig·it·aj ; li public⁽⁺⁾·ad·as ankaŭ libr·ojn, kiu·j klar·ig·as sam·e
          simpl·e al la leg·ant·ar·o scienc·ajn koncept²·ojn, iu+foj·e 
          komplik¹·ajn ; [  ] ampleks·e public⁽⁺⁾·is pri Esperant·o (i.a.
          300 artikol·oj kaj stud¹·oj en 22 naci+lingv·aj kaj 20 mov·ad·aj
          gazet·oj), verk·is, traduk·is kaj redakt¹·is en·tut·e 25 volum·ojn kaj 5
          period¹·aĵ·ojn .

   Rim.: La politik¹·a senc·o public⁽⁺⁾·i^1 en Esperant·uj·o est·as mal·oft·eg·a, ĝi
   aper·as ĉi tie precip·e kiel retroderiv⁽⁺⁾·aĵ·o de la vort·o public⁽⁺⁾·ist·o; la pli
   ĝeneral¹·a senc·o public⁽⁺⁾·i^2 est·as super·flu·a, kaj la bon·aj aŭtor·oj ĝeneral¹·e
   prefer·as uz·i pli esperant·ec·an vort·onpublik·ig·i“. Tial PIV1 don·as nur
   la vort·on public⁽⁺⁾·ist·o (kiel ne·deriv⁴·it·an radik-vort·on) en ĝi·a tradici¹·a,
   nun·temp·e mal·mult·e aktual⁴·a senc·o soci³·--politik¹·a. Oni nepr·e ne mis·uz·u la
   vort·on public⁽⁺⁾·i anstataŭ la firm·e establ⁴·iĝ·int·a kaj oficial·a esperant·a
   vort·o {reklam¹·i} ; kvankam PV difin·as por ĝi tia·n krom·senc·on, ĝi est·as
   tut·e mal·neces·a kaj en la pli nov·aj vort·ar·oj ne aper·as.

public⁽⁺⁾·ist·o

          {Verk·ist·o}  {ĵurnal·ist·o} verk·ant·a por vast·a publik·o pri tem·oj
          soci³·aj kaj politik¹·aj:  est·is person·o, hav·ant·a
          mult·eg·ajn merit·ojn antaŭ ni·a mov·ad·oscienc·ist·o, public⁽⁺⁾·ist·o,
          propagand¹·ist·o, stil·ist·o,  bard¹·o-kant·ist·o ; la alban⁸·aj
          politik¹·ist·oj kaj public⁽⁺⁾·ist·oj en Kosov⁽⁺⁾·o plu rest·as mal·vigl·aj, ne
          unu·iĝ·int·aj, sen larĝ·a kaj profund·a vizi⁶·o pri la est·ont·ec·o de si·a
          land·o ; ŝi ek~de 1952 fort·e aktiv·is en la literatur·a kaj
          public⁽⁺⁾·ist·a kamp·o: redaktor-in·o de lingv·aj kaj literatur·aj
          rubrik·oj, ŝi traduk·is, sol·a  kun ali·aj, pli ol tri×dek verk·ojn
          .

   [artikol-versi⁹·o: 1.26 2023/10/20 16:38:17 ]
     __________________________________________________________________