vidu ankaŭ la klarigojn
raport⭑·/·i
raport⭑·i
(x)
Ven⭑·i al⭑ iu kaj⭑ trans·don⭑·i akir⭑·it·an inform¹·on: raport⭑·i io·n al⭑ iu,
al⭑ iu pri⭑ io; kio·n kor⭑·o port⭑·as, vizaĝ⭑·o raport⭑·as (mal·kaŝ⭑·as) ;
send⭑·it·o nur⭑ port⭑·as, kio·n oni ordon⭑·is li raport⭑·as ;
a)
Voĉ⭑·e sci⭑·ig·i al⭑ iu person⭑·o tio·n, kio·n oni aŭd⭑·is, vid⭑·is,
spert⭑·is: la⭑ sklav⭑·oj de⭑ […] raport⭑·is al⭑ li pri⭑ la⭑
put⭑·o, kiu·n ili el·fos⭑·is ; oni raport⭑·is al⭑ la⭑
vort⭑·ojn de⭑ ŝi⭑·a pli⭑ mal·jun⭑·a fil⭑·o ; li ir⭑·is al⭑ la⭑
ĉef·kapitan⭑·o kaj⭑ raport⭑·is ; mi pov⭑·as raport⭑·i al⭑ vi nov⭑·aĵ·ojn
; la⭑ tut⭑·an ver⭑·on al⭑ vi mi raport⭑·os ; la⭑ serv⭑·ant·in·o […]
raport⭑·is al⭑ mi, ke⭑ ia⭑ hom⭑·o dezir⭑·as parol⭑·i kun⭑ mi ; li ne⭑
don⭑·as al⭑ vi kalkul⭑-raport⭑·on pri⭑ ĉi⭑[o] ?
b)
Oficial⭑·e, plej⭑ oft⭑·e skrib⭑·e, komunik⭑·i al⭑ aŭtoritat⭑·a person⭑·o
la⭑ dokument⭑·it·an rezult²·on de⭑ esplor⭑·o far⭑·it·a pri⭑ iu difin⭑·it·a
demand⭑·o, don⭑·ant·e klar⭑·ig·ojn kaj⭑ konklud⭑·ojn: li kompren⭑·ebl·e
ne⭑ pov⭑·as raport⭑·i pri⭑ tia·j afer⭑·oj al⭑ la⭑ reĝ⭑·aj moŝt⭑·oj ; en⭑
si⭑·a raport⭑·o al⭑ la⭑ kongres⭑·o de⭑ Ras¹·oj, pri·skrib⭑·is
[…] praktik⭑·an rimed⭑·on por⭑ pac⭑·ig·i la⭑ viv⭑·ad·on ĝeneral¹·an ; la⭑
esplor⭑·a juĝ⭑·ist·o tuj⭑ prezent⭑·is raport⭑·on al⭑ la⭑ plej⭑ alt⭑·a
juĝ⭑·ist·o, kiu reviz⁽⁺⁾·is la⭑ afer⭑·on .
{atest⭑·i} , {inform¹·i} , {refer⁽⁺⁾·i}
raport⭑·o
Trans·don⭑·o de⭑ akir⭑·it·a inform¹·o.
a)
{Klar⭑·ig·o} pri⭑ {spert⭑·o} al⭑ iu, kiu ne⭑ mem⭑ spert⭑·is: mi
al·port⭑·is al⭑ li raport⭑·on laŭ⭑ mi⭑·a konscienc⭑·o ; postul⭑·u de⭑
ili kalkul⭑·an raport⭑·on pri⭑ la⭑ mon⭑·o, trans·don⭑·it·a en⭑ ili⭑·ajn
man⭑·ojn ; la⭑ raport⭑·o pri⭑ tio est⭑·is aŭd⭑·it·a de⭑ la⭑ eklezi¹·o ;
ne⭑ ĉiu raport⭑·o est⭑·as ver⭑·a vort⭑·o ; far⭑·i al⭑ iu fidel⭑·an
raport⭑·on.
b)
{Dokument⭑·o} prezent⭑·ant·a rezult²·on de⭑ tem⭑·a esplor⭑·o: li est⭑·is
leg⭑·int·a neniu·n raport⭑·on ; est⭑·is leg⭑·ant·a la⭑
raport⭑·on pri⭑ si⭑·a vojaĝ⭑·o ; la⭑ komand⭑·ant·o trov⭑·iĝ·is […]
labor⭑·ant·e la⭑ redakt¹·on de⭑ raport⭑·o, kiam⭑ iu frap⭑·is sur⭑ li⭑·an
pord⭑·on ; gazet⭑-raport⭑·o ; la⭑ nekropsi⁽⁺⁾·a raport⭑·o kaj⭑ la⭑
raport⭑·o de⭑ la⭑ kurac⭑·ist·o […] sci⭑·ig·is nenio·n ne·atend⭑·it·an ;
la⭑ arĥiv³·aj raport⭑·oj rivel⁸·is neniu·n interes⭑·an fakt¹·on .
{disert⁽⁺⁾·aĵ·o} , {re·fer⭑·aĵ·o} , {referat⁽⁺⁾·o} , {protokol¹·o^1}
raport⭑·ist·o
{Ĵurnal⭑·ist·o} , kiu raport⭑·as pri⭑ okaz⭑·aĵ·oj, aktual⁴·aĵ·oj:
ekster·land⭑·aj raport⭑·ist·oj ; lok⭑·a raport⭑·ist·o ; raport⭑·ist·oj de⭑
Esperant⭑·o-gazet⭑·oj ; iam⭑·a fot⁹·o-raport⭑·ist·o de⭑ la⭑ […]
kun·ig⭑·is ne⭑ nur⭑ kolekt⭑·aĵ·on de⭑ fot⁹·oj, sed⭑ unik³·an tut⭑·aĵ·on de⭑
magazin⁽⁺⁾·oj kaj⭑ ĵurnal⭑·oj ; radi⭑·o-televid⁸·aj raport⭑·ist·oj ; inter⭑ la⭑
mort⭑·int·oj trov⭑·iĝ·is kon⭑·at·aj televid⁸·aj raport⭑·ist·oj .
mis·raport⭑·o
Mal·ĝust⭑·a, mal·ver⭑·a raport⭑·o: ebl⭑·as ankaŭ⭑ erar⭑·oj aŭ⭑ mis·raport⭑·oj,
kiu·j pov⭑·as kaŭz⭑·i en·list¹·ig·on de⭑ servil⁽⁺⁾·oj, kiu·j ne⭑ send⭑·as
rub⭑-poŝt⭑·on .
[artikol⭑-versi⁹·o: 1.38 2023/10/20 19:20:10 ]
__________________________________________________________________