rekompenc⭑·/·i

rekompenc⭑·i

   (tr)

   1.
          Don⁽⁺⁾·i aŭ⭑ far⭑·i al⭑ iu io·n bon⭑·an por⭑ montr⭑·i al⭑ li si⭑·an kontent⭑·ec·on
          pro⭑ ricev⭑·it·a serv⭑·o aŭ⭑ bon⭑~far⭑·o:

        a)
                rekompenc⭑·i iu·n pro/por io; la⭑ patr⭑·o rekompenc⭑·is la⭑ fil⭑·on
                por⭑ la⭑ diligent⭑·a lern⭑·ad·o ; la⭑ Etern⭑·ul·o rekompenc⭑·as mi·n laŭ⭑
                mi⭑·a just⭑·ec·o .

        b)
                rekompenc⭑·i io·n al⭑ iu; tia persist⭑·ec·o est⭑·as rekompenc⭑·at·a ;
                la⭑ cezar⁽⁺⁾·o rekompenc⭑·is al⭑ vi la⭑ zorg⭑·em·on, kiu·n vi montr⭑·is
                al⭑ li en⭑ li⭑·a jun⭑·ec·o ; nun⭑ vi dev⭑·as rekompenc⭑·i mi⭑·an help⭑·on
                .

        c)
                 , kiu lev⭑·is ĝis⭑ la⭑ stel⭑·oj la⭑ nom⭑·on de⭑ Dan⁸·uj·o
                kaj⭑ kiu·n oni pro⭑ tio rekompenc⭑·is per⭑ aflikt³·oj kaj⭑ ĉagren⭑·o
                ; vi⭑·an kondut⭑·on Mi rekompenc⭑·os sur⭑ vi (vi re·pag⭑·os vi⭑·an
                mis·kondut⭑·on), kaj⭑ vi⭑·aj abomen⭑·ind·aĵ·oj est⭑·os mez⭑·e de⭑ vi .

          {kompens¹·i} , {kron⭑·i} , {laŭr⭑·oj} , {premi⭑·i}

   2.
          Est⭑·i rekompenc⭑·o al⭑: pek⭑·ul·ojn persekut⭑·as mal·bon⭑·o, sed⭑ virt⭑·ul·ojn
          rekompenc⭑·as bon⭑·o .

   3.
          {Kompens¹·i} al⭑: Mi rekompenc⭑·os vi·n pro⭑ tiu·j jar⭑·oj, kiam⭑ ĉio·n
          for·manĝ⭑·is la⭑ akrid⭑·oj .

          Rim.: Oni ne⭑ konfuz⭑·u “kompens¹·i” kun⭑ “rekompenc⭑·i”: “kompens¹·i”
          signif⭑·as hav⭑·ig·i (al⭑ iu) io·n egal⭑+valor⭑·an pro⭑ sufer⭑·it·a perd⭑·o,
          mal·profit⭑·o aŭ⭑ far⭑·it·a pen⭑·o; “rekompenc⭑·i” signif⭑·as montr⭑·i si⭑·an
          kontent⭑·ec·on pri⭑ ies⭑ merit⭑·oj per⭑ vort⭑·oj, far⭑·oj aŭ⭑ donac⭑·oj [...]
          “rekompenc⭑·i” est⭑·as preskaŭ⭑ ĉiam⭑ “mal·pun⭑·i”.

rekompenc⭑·o

          Tio, per⭑ kio oni rekompenc⭑·as: ili hav⭑·as bon⭑·an rekompenc⭑·on por⭑
          si⭑·a labor⭑·ad·o ; Di⭑·o don⭑·is al⭑ mi rekompenc⭑·on por⭑ tio, ke⭑ mi don⭑·is
          mi⭑·an sklav⭑-in⭑·on al⭑ mi⭑·a edz⭑·o ; bat⭑·oj kaj⭑ puŝ⭑·oj est⭑·as li⭑·a
          rekompenc⭑·o ; se⭑ vi sukces⭑·os [for·ig⭑·i la⭑ mont⭑·on], vi rekompenc⭑·e
          ricev⭑·os mi⭑·an fi·lin⭑·on ; est⭑·us efektiv⭑·e tro⭑ mizer⭑·e, se⭑ tiu·j
          person⭑·oj salt⭑·us sen·rekompenc⭑·e .

rekompenc⭑·e pro⭑

   (prepozici⭑·aĵ·o)

          Kiel⭑ rekompenc⭑·o pro⭑, pro⭑: rekompenc⭑·e pro⭑ la⭑ labor⭑·o, kiu·n [
           ] far⭑·is, Mi don⭑·is al⭑ li la⭑ land⭑·on Egipt⁽⁺⁾·an .

   [artikol⭑-versi⁹·o: 1.28 2023/12/13 12:45:05 ]
     __________________________________________________________________