relajs⁽⁺⁾·/·o, relaj⁽⁺⁾·/·o

relajs⁽⁺⁾·o, relaj⁽⁺⁾·o

          Aŭtomat¹·a ŝalt⁹·il·o, elektr¹·o-meĥanik⭑·a aŭ⭑ elektronik⁸·a aranĝ⭑·aĵ·o por⭑
          trans·ŝalt⁹·i la⭑ stat⭑·ojn de⭑ la⭑ ĝi·n en·ten⭑·at·a sistem⭑·o sekv⭑·e de⭑
          ekster⭑·a signal⭑·o aŭ⭑ valor⭑·o de⭑ medi³·a parametr⁽⁺⁾·o: la⭑ arb⭑·o-cirkvit⁸·o
          en·hav⭑·ant·a  relajs⁽⁺⁾·ojn pov⭑·as hav⭑·i  el·ir⭑·ej·ojn ; la⭑
          relajs⁽⁺⁾·o ferm⭑·as la⭑ cirkvit⁸·on de⭑ lamp⭑·et·o, kiu do⭑ anonc⭑·as al⭑ la⭑
          telefon¹·ist·in·o la⭑ al·vok⭑·on ; sur⭑ la⭑ kulmin⁽⁺⁾·o de⭑ ĝi⭑·a mont⭑·et·o (398 m)
          est⭑·as instal²·it·a telekomunik⁽⁺⁾·ad·a kaj⭑ televid⁸·a relaj⁽⁺⁾·o ; protekt¹·a
          relajs⁽⁺⁾·o.

   Rim.: Histori⭑·e la⭑ relajs⁽⁺⁾·oj unu⭑·e aper⭑·is en⭑ telegrafi⁽⁺⁾·o, kie ili funkci¹·is
   kaj⭑ kiel⭑ reg⭑-element¹·oj, kaj⭑ kiel⭑ amplif⁽⁺⁾·il·oj de⭑ la⭑ impuls¹·a mors⁽⁺⁾·a signal⭑·o.
   Tiu du⭑·a signif⭑·o motiv¹·is la⭑ franc⭑·an nom⭑·on „  “, tamen⭑ ĝi
   mal·aktual⁴·iĝ·is kun⭑ la⭑ mal·aper⭑·o de⭑ la⭑ mors⁽⁺⁾·a telegrafi⁽⁺⁾·o; mal⭑·e, la⭑ signif⭑·o
   reg⭑+element¹·a inter·naci⭑·iĝ·is kaj⭑ plu⭑ aktual⁴·as. En⭑ kelk⭑·aj lingv⭑·oj kie la⭑
   etim⁽⁺⁾·o de⭑ la⭑ termin⭑·o est⭑·as klar⭑·a (la⭑ angl⭑·a, la⭑ franc⭑·a) oni tamen⭑
   konserv⭑·as la⭑ konfuz⭑·on inter⭑ relajs⁽⁺⁾·o (reg⭑-element¹·o) kaj⭑ {plu·send⭑·il·o} .
   Tia konfuz⭑·o est⭑·as evit⭑·ind·a en⭑ Esperant⭑·o, unu⭑·e ĉar⭑ ĉia konfuz⭑·o est⭑·as
   mal·raci¹·aĵ·o, kaj⭑ du⭑·e ĉar⭑ la⭑ plu·send⭑·a signif⭑·o est⭑·as mal·pli⭑ inter·naci⭑·a kaj⭑
   tut⭑·e ne·kompren⭑·ebl·a en⭑ la⭑ lingv⭑·oj kie la⭑ etimologi²·o ĝi·n ne⭑ trud⭑·as. Iu·j
   aŭtor⭑·oj opini⭑·as karakteriz¹·a trajt⭑·o de⭑ relajs⁽⁺⁾·oj pli·fort⭑·ig·on de⭑ la⭑
   signal⭑·o aŭ⭑ ties⭑ efik⭑·o; tio est⭑·as inerci⁽⁺⁾·o de⭑ la⭑ pra⭑·a signif⭑·o, sen⭑ real¹·a
   baz¹·o; ekz-e la⭑ protekt¹·aj relajs⁽⁺⁾·oj efik⭑·as ĝust⭑·e invers⁴·e.

temp⭑·o-relajs⁽⁺⁾·o

          Relajs⁽⁺⁾·o kies⭑ funkci¹·o est⭑·as prokrast⭑·i la⭑ trans·ŝalt⁹·on je⭑ neces⭑·a
          temp⭑·o-daŭr⭑·o.

term⁽⁺⁾·o-relajs⁽⁺⁾·o

          Reg⭑-element¹·o kiu ŝalt⁹·as aŭ⭑ mal·ŝalt⁹·as aparat¹·on kiam⭑ la⭑ temperatur¹·o
          est⭑·as en⭑ aŭ⭑ ekster⭑ la⭑ pri·skrib⭑·it·a interval⁽⁺⁾·o.

   [artikol⭑-versi⁹·o: 1.13 2023/10/20 19:20:37 ]
     __________________________________________________________________