vidu ankaŭ la klarigojn
rikolt⭑·/·i
rikolt⭑·i
(tr)
1.
De·tranĉ⭑·i kaj⭑ {kolekt⭑·i} gren⭑·on aŭ⭑ iu·n veget⭑·aĵ·on: pri·sem⭑·u vi⭑·an
ter⭑·on kaj⭑ rikolt⭑·u ĝi⭑·ajn produkt⭑·aĵ·ojn ; kiam⭑ vi rikolt⭑·os en⭑ vi⭑·a
vin⭑+ber⭑·ej·o, ne⭑ for·kolekt⭑·u la⭑ rest⭑·aĵ·on post⭑ vi: io rest⭑·u por⭑ la⭑
fremd⭑·ul·o, por⭑ la⭑ orf⭑·o, kaj⭑ por⭑ la⭑ vidv⭑-in⭑·o ; en⭑ Mal·supr⭑·a Egipt⁽⁺⁾·o
oni rikolt⭑·is la⭑ tri⭑-foli⭑·on kaj⭑ senes⁽⁺⁾·on ; [li] rikolt⭑·is ter⭑-pom⭑·ojn
kaj⭑ komenc⭑·is la⭑ aŭtun⭑·an plu·gad⭑·on ; arb⭑·ar·an·oj rikolt⭑·is fojn⭑·on sur⭑
la⭑ herb⭑·o-riĉ⭑·a bord⭑·o ; Li ordon⭑·is al⭑ mi rikolt⭑·i la⭑ hom⭑·ajn anim⭑·ojn
en⭑ la⭑ nom⭑·o de⭑ l’ am⭑·o ; [tio] efik⭑·as sur⭑ la⭑ viv⭑+ten⭑·an kapabl⭑·on de⭑
somali⁽⁺⁾·aj fiŝ⭑+kapt⭑·ist·oj, ĉar⭑ okcident⭑·aj ŝip⭑·oj rikolt⭑·as en⭑ unu⭑
nokt⭑·o tiom⭑, kiom⭑ lok⭑·ul·oj kapt⭑·as en⭑ unu⭑ jar⭑·o ; printemp⭑·o sem⭑·as,
aŭtun⭑·o rikolt⭑·as .
2.
{Ricev⭑·i} ia·jn rezultat⭑·ojn de⭑ si⭑·a ag⭑·o: por⭑ ke⭑ vi bon⭑·e kompren⭑·u la⭑
tut⭑·an histori⭑·on, est⭑·as neces⭑·e re·ir⭑·i por⭑ rikolt⭑·i divers⭑·ajn
sci⭑·iĝ·ojn ; kelk⭑+foj⭑·e li rikolt⭑·is en⭑ tiu·j nokt⭑·aj ekskurs⭑·oj
tuber⭑·ojn kaj⭑ kontuz⭑·ojn ; ni ankoraŭ⭑ ne⭑ sukces⭑·is rikolt⭑·i sufiĉ⭑·e
da⭑ material⭑·o por⭑ plen⭑·ig·i tut⭑·an numer⭑·on ; valor⭑·ajn laŭr⭑·ojn li
rikolt⭑·is en⭑ la⭑ traduk⭑·ad·o kaj⭑ en⭑ la⭑ roman¹-verk⭑·ad·o ; kio·n vi sem⭑·as,
tio·n vi rikolt⭑·os ; kiu sem⭑·as vent⭑·on, rikolt⭑·os fulm⭑·o-tondr⭑·on .
{ricev⭑·i} , {gajn⭑·i} , {akir⭑·i} .
rikolt⭑·o
Ag⭑·o rikolt⭑·i, rezult²·o de⭑ la⭑ ag⭑·o: kiam⭑ vi hav⭑·os rikolt⭑·on, vi don⭑·os
kvin⭑·on·on al⭑ Faraon⁽⁺⁾·o, kaj⭑ kvar⭑ part⭑·oj aparten⭑·os al⭑ vi, por⭑
pri·sem⭑·i la⭑ kamp⭑·on kaj⭑ por⭑ manĝ⭑·i ; al·port⭑·u al⭑ la⭑ pastr⭑·o la⭑ unu⭑·an
garb⭑·on el⭑ vi⭑·a rikolt⭑·o ; pacienc⭑·e ni sem⭑·u kaj⭑ sem⭑·u, por⭑ ke⭑ ni⭑·aj
nep⭑·oj iam⭑ hav⭑·u ben⭑·it·an rikolt⭑·on ; kia la⭑ sem⭑·o, tia la⭑ rikolt⭑·o .
rikolt⭑·aĵ·o
Tio, kio·n oni rikolt⭑·as: la⭑ rest⭑·aĵ·on de⭑ vi⭑·a rikolt⭑·aĵ·o ne⭑
for·kolekt⭑·u ; rest⭑·os tie post·rikolt⭑·aĵ·o, kiel⭑ ĉe⭑ la⭑ sku⭑·ad·o de⭑
oliv⭑-arb⭑·o: du⭑, tri⭑ oliv⭑·oj sur⭑ la⭑ supr⭑·o de⭑ alt⭑·a branĉ⭑·o ; la⭑
rikolt⭑·aĵ·o est⭑·as sek⭑·ig·at·a, sekv⭑·e pri·labor⭑·at·a: spik⭑·oj est⭑·as
for·ig⭑·at·aj, al·don⭑·aj pajl⭑·aj element¹·oj kaj⭑ fin⭑·e la⭑ pajl⭑·er·oj est⭑·as
tranĉ⭑·at·aj .
rikolt⭑·il·o
Mal·grand⭑·a {falĉ⭑·il·o} , kun⭑ mal·long⭑·a ten⭑·il·o kaj⭑ lun⭑+ark⭑·a kling²·o:
akr⭑·ig·i si⭑·an […] rikolt⭑·il·on ; sving⭑·u la⭑ rikolt⭑·il·on, ĉar⭑ la⭑
rikolt⭑·aĵ·o est⭑·as matur⭑·a ; ili forĝ⭑·os el⭑ si⭑·aj glav⭑·oj plug⭑·il·ojn kaj⭑
el⭑ si⭑·aj lanc¹·oj rikolt⭑·il·ojn ; la⭑ briliant⭑·oj, aspekt¹·ant·aj kiel⭑
rikolt⭑·il·o, pov⭑·as figur⭑·i kvar⭑·on-lun⭑·on ; aper⭑·is nov⭑·a flag⭑·o – sur⭑
ruĝ⭑·a fon⁵·o trov⭑·iĝ·is rikolt⭑·il·o kaj⭑ martel⭑·o . {falĉ⭑·il·et·o} , {serp⁽⁺⁾·o}
post·rikolt⭑·i
Kolekt⭑·i la⭑ spik⭑·ojn rest⭑·ant·ajn sur⭑ la⭑ ter⭑·o post⭑ la⭑ rikolt⭑·o: [post⭑
la⭑ rikolt⭑·o de⭑ spik⭑·oj en⭑ la⭑ val⭑·o ] rest⭑·os tie
post·rikolt⭑·aĵ·o . {spik⭑·um·i} {post·kolekt⭑·o}
[artikol⭑-versi⁹·o: 1.102 2023/10/21 05:38:06 ]
__________________________________________________________________