vidu ankaŭ la klarigojn
scen^⭑·/·o

scen^⭑·o

   1.
          Emoci³·ig·a aŭ^⭑ interes^⭑·a vid^⭑·at·a {okaz^⭑·o} : instru^⭑·a, ne·forges^⭑·ebl·a,
          naŭz^⭑·a scen^⭑·o; unu^⭑ scen^⭑·o fiks¹·iĝ·is en^⭑ la^⭑ memor^⭑·o de^⭑ Ramzes: sur^⭑ la^⭑
          dekliv^⭑·o de^⭑ mont^⭑·et·o labor^⭑·is tri^⭑ gru^⭑·oj: unu^⭑ verŝ^⭑·is akv^⭑·on el^⭑ la^⭑
          river^⭑·o en^⭑ la^⭑ plej^⭑ mal·alt^⭑·an put^⭑·on, la^⭑ du^⭑·a ĉerp^⭑·is el^⭑ ĝi […] ; la^⭑
          sol^⭑·a efektiv^⭑·e erotik³·a scen^⭑·o de^⭑ la^⭑ libr^⭑·o .

        a)
                Sen·romp^⭑·a ag^⭑·ad·o de^⭑ sam^⭑·aj rol¹·ant·oj, sub·part^⭑·o de^⭑ teatr^⭑·a
                {akt¹·o} : la^⭑ tut^⭑·a scen^⭑·o est^⭑·as parol^⭑·at·a per^⭑ mal·laŭ·tig⁸·at·a
                voĉ^⭑·o ; mut^⭑·a (sen·parol^⭑·a) scen^⭑·o ; ŝi rakont^⭑·is kelk^⭑·e da^⭑
                komik¹·aj scen^⭑·oj el^⭑ la^⭑ komedi¹·oj de^⭑ Holberg ; la^⭑ [...]
                reĝisor⁹·o sukces^⭑·e kre^⭑·as suspens⁽⁺⁾·on ek^⭑~de^⭑ la^⭑ unu^⭑·a scen^⭑·o .

        b)
                Figur^⭑·ad·o de^⭑ hom^⭑·oj en^⭑ tip¹·a situaci^⭑·o: ĉiu·j mur^⭑·oj est^⭑·is
                kovr^⭑·it·aj per^⭑ pentr^⭑·aĵ·oj, prezent^⭑·ant·aj scen^⭑·ojn el^⭑ la^⭑ viv^⭑·o de^⭑
                l'^⭑ antaŭ·ul^⭑·oj de^⭑ Sofra: milit^⭑·ojn, mar^⭑·ajn vojaĝ^⭑·ojn kaj^⭑
                ĉas^⭑·ojn ; Desegn^⭑·oj kaj^⭑ fot⁹·oj […] „traduk^⭑·as“ scen^⭑·on
                tri^⭑+dimensi⁴·an en^⭑ du^⭑+dimensi⁴·an surfac⁸·on ; vi tie trov^⭑·as ver^⭑·e
                alt^⭑+valor^⭑·an vaz^⭑·ar·on kun^⭑ la^⭑ ŝat^⭑·at·aj ĉas^⭑·o-scen^⭑·oj, kia·jn oni
                vid^⭑·as sur^⭑ mal·nov^⭑·aj gobelen⁽⁺⁾·oj aŭ^⭑ sur^⭑ angl^⭑·aj gravur^⭑·aĵ·oj .

   2.
          {Scen^⭑·ej·o} : oni aŭd^⭑·as paf^⭑·ojn post^⭑ la^⭑ scen^⭑·o ; ĝi neniam^⭑ est^⭑·is
          don^⭑·at·a sur^⭑ la^⭑ scen^⭑·o ; mi^⭑·a person^⭑·o tut^⭑·e for·ir^⭑·as de^⭑ la^⭑ scen^⭑·o
          (rezign³·as je^⭑ publik^⭑·a vid^⭑·at·ec·o).

scen^⭑·ar·o

   1.
          Skiz^⭑·o de^⭑ teatr^⭑·aĵ·o aŭ^⭑ kin⁸·aĵ·o, prezent^⭑·ant·a la^⭑ rol¹·ul·ojn, lok^⭑·ojn,
          situaci^⭑·ojn, ĉef^⭑·ajn scen^⭑·ojn: vi est^⭑·as verk^⭑·ant·o de^⭑ vi^⭑·a propr^⭑·a
          viv^⭑·--scen^⭑·ar·o ; sur·baz¹·e de^⭑ kolekt^⭑·it·a material^⭑·o [ili] skrib^⭑·is
          scen^⭑·ar·on kaj^⭑ sekv^⭑·e prepar^⭑·is spektakl¹·on .

   2.
          Klar^⭑·ig·o de^⭑ natur^⭑·a, soci³·a aŭ^⭑ teĥnik³·a evolu²·o per^⭑ el·pens^⭑·it·a,
          hipotez¹·a sin⁸-sekv^⭑·o kvazaŭ^⭑ en^⭑ scen^⭑·o-libr^⭑·o: advokat¹·o [...] deklar¹·is,
          ke^⭑ la^⭑ sam^⭑·an scen^⭑·ar·on uz^⭑·is la^⭑ polic^⭑·o antaŭ^⭑ du^⭑ jar^⭑·oj ; neniu el^⭑
          tiu·j du^⭑ scen^⭑·ar·oj (por^⭑ klar^⭑·ig·i ek·est^⭑·on de^⭑ Venus⁽⁺⁾·o) est^⭑·as ver^⭑·e
          prav^⭑·ig·ebl·a, cert^⭑·e ne^⭑ laŭ^⭑ aktual⁴·aj sci^⭑·oj ; pov^⭑·us est^⭑·i, ke^⭑ tim^⭑·oj
          kaj^⭑ terur^⭑·ad·aj scen^⭑·ar·oj pri^⭑ eksplod^⭑·ont·a mond^⭑·a loĝ^⭑·ant·ar·o,
          pri·skrib^⭑·it·aj antaŭ^⭑ 50 jar^⭑·oj, ne^⭑ re·al·iĝ^⭑·os ; kiom^⭑ realism³·a est^⭑·as
          tiu scen^⭑·ar·o ?

scen^⭑·ar·ist·o

          Verk^⭑·ist·o de^⭑ scen^⭑·ar·oj: la^⭑ general^⭑·oj – rekt^⭑·e en·hak^⭑·iĝ·is en^⭑ la^⭑
          disput^⭑·on la^⭑ scen^⭑·ar·ist·o Gluĥarjov ; la^⭑ scen^⭑·ar·ist·o est^⭑·as Genc
          Per·met^⭑·i el^⭑ Albani⁽⁺⁾·o, kaj^⭑ la^⭑ reĝisor⁹·o Goran Pakalević el^⭑ Serbi⁽⁺⁾·o .

scen^⭑·ej·o

          Lok^⭑·o, kie rol¹·ist·oj lud^⭑·as; {scen^⭑·o^2} : Semplejarov propr^⭑·a+okul^⭑·e
          vid^⭑·is la^⭑ magi^⭑·ist·on sur^⭑ la^⭑ scen^⭑·ej·o ; li^⭑·a karikatur²·o sur^⭑ la^⭑
          scen^⭑·ej·o ; per^⭑ voĉ^⭑·o, plen^⭑·e kopi^⭑·ant·a la^⭑ hieraŭ^⭑ sur^⭑ la^⭑ scen^⭑·ej·o
          aŭd^⭑·it·an voĉ^⭑·on de^⭑ Paris⁽⁺⁾·o ; mal·antaŭ^⭑ la^⭑ scen^⭑·ej·o ; sur^⭑ scen^⭑·ej·o
          antaŭ^⭑ mil^⭑·oj da^⭑ sci^⭑+vol^⭑·aj spekt⁹·ant·oj ; tiu okaz^⭑·o ŝov^⭑·is la^⭑ demand^⭑·on
          pri^⭑ Esperant^⭑·o en^⭑ la^⭑ antaŭ^⭑·an scen^⭑·ej·on. Irland⁸·o, Skot⁽⁺⁾-land^⭑·o kaj^⭑
          Kimri⁽⁺⁾·o, kiu·j ĉiu est^⭑·as part^⭑·o de^⭑ la^⭑ vast^⭑·a scen^⭑·ej·o, sur^⭑ kiu·j est^⭑·as
          lud^⭑·at·aj la^⭑ dram¹·oj de^⭑ la^⭑ saga⁽⁺⁾·oj .

en·scen^⭑·ig·i, sur·scen^⭑·ig·i

   (tr)

          Ĉio·n aranĝ^⭑·i por^⭑ lud^⭑·ad·o de^⭑ teatr^⭑·aĵ·o aŭ^⭑ kin⁸·aĵ·o ĝis^⭑ efektiv^⭑·ig·o:
          aŭstrali⁸·aj hel^⭑+haŭt^⭑·ul·oj en·scen^⭑·ig·is Freeman, aborigen⁽⁺⁾·--de·ven^⭑·an,
          kvazaŭ^⭑ ili kritik^⭑·us [...] la^⭑ pas^⭑·int·ec·on de^⭑ si^⭑·a land^⭑·o ; la^⭑ balet⁶·o
          „La^⭑ konsekr⁴·o de^⭑ la^⭑ printemp^⭑·o“ [...] sur·scen^⭑·ig·it·a en^⭑ Pariz^⭑·o en^⭑
          1913 .

en·scen^⭑·ig·ist·o, sur·scen^⭑·ig·ist·o

          Kun·ord^⭑·ig·ist·o de^⭑ dram¹·a prezent^⭑·o, ekzerc^⭑·ant·a kaj^⭑ gvid^⭑·ant·a
          rol¹·ist·ojn kaj^⭑ ceter^⭑·ajn ag^⭑·ant·ojn: teatr^⭑·aĵ·o [...] dev^⭑·as el·met^⭑·iĝ·i
          al^⭑ kompetent^⭑·ul·oj – aktor¹·oj, reĝisor⁹·oj, sur·scen^⭑·ig·ist·oj ; Csaba
          Kiss […] 1998 - 2000 Nov^⭑·a Teatr^⭑·o (Budapeŝt⁽⁺⁾·o) – en·scen^⭑·ig·ist·o .
          {aranĝ^⭑·ist·o} , {koreograf⁽⁺⁾·o} , {reĝisor⁹·o}

en·scen^⭑·ig·o, sur·scen^⭑·ig·o

          {Aranĝ^⭑·o} kaj^⭑ efektiv^⭑·a lud^⭑·ad·o de^⭑ teatr^⭑·aĵ·o aŭ^⭑ kin⁸·aĵ·o: defi⁹·o est^⭑·as
          traduk^⭑·i tiom^⭑ komplet²·e kaj^⭑ fidel^⭑·e al^⭑ la^⭑ original¹·o, kiom^⭑ ebl^⭑·as,
          sen^⭑ perd^⭑·i la^⭑ esenc^⭑·an ritm¹·on kaj^⭑ el·an^⭑·on, kiu nepr^⭑·as por^⭑ sukces^⭑·a
          en·scen^⭑·ig·o ; inter^⭑ septembr⁽⁺⁾·o kaj^⭑ oktobr⁽⁺⁾·o, est^⭑·is montr^⭑·it·aj ses^⭑
          nov^⭑·aj sur·scen^⭑·ig·oj kaj^⭑ kvin^⭑ gast^⭑-lud^⭑·oj . {koreografi⁽⁺⁾·o} ,
          {scenografi⁽⁺⁾·o}

   [artikol^⭑-versi⁹·o: 1.40 2023/10/21 06:31:28 ]
     __________________________________________________________________