vidu ankaŭ la klarigojn
subtil¹·/·a
subtil¹·a
1.
Konsist⭑·ant·a el⭑ tre⭑ mal·dik⭑·aj kaj⭑ delikat⭑·aj er⭑·et·oj: subtil¹·a polv⭑·o
; pren⭑·u al⭑ vi arom¹·aĵ·ojn: balzam²·on kaj⭑ stakt⁽⁺⁾·on kaj⭑ galban⁽⁺⁾·on
bon⭑+odor⭑·an kaj⭑ pur⭑·an oliban⁽⁺⁾·on, po⭑ egal⭑·aj part⭑·oj […] kaj⭑ pist⭑·u el⭑
tio subtil¹·an pulvor⭑·on ; sen·ĉes⭑·e fal⭑·is subtil¹·a pluv⭑·o kaj⭑ frap⭑·is
ŝi⭑·an kap⭑·on kun⭑ unu⭑+ton⭑·a, dorm⭑·ig·ant·a murmur⭑·et·o .
2.
Mal·facil⭑·e rimark⭑·ebl·a pro⭑ si⭑·a delikat⭑·ec·o kaj⭑ ne·intens⁴·ec·o: subtil¹·a
{nuanc⭑·o} ; ek·bril⭑·is […] subtil¹·a fosforesk⁽⁺⁾·o ; subtil¹·a influ⭑·o ; la⭑
bon⭑·a lern⭑·ant·o hav⭑·is tro⭑ fort⭑·an intelekt⁴·on por⭑ las⭑·i si·n sub·ig⭑·i
per⭑ la⭑ lert⭑·a kaj⭑ subtil¹·a eduk⭑-manier⭑·o de⭑ si⭑·aj profesor¹·oj ; ŝi⭑·a
okul⭑·o sen⭑ mal·facil⭑·ec·o rimark⭑·as la⭑ plej⭑ komplik¹·it·ajn fleks⭑·ojn de⭑
la⭑ lini⭑·oj, la⭑ plej⭑ subtil¹·ajn diferenc⭑·ojn kaj⭑ altern⭑·ad·on de⭑ la⭑
lum⭑·o kaj⭑ ombr⭑·o ; frenez⭑·ig·it·e de⭑ tiu freŝ⭑·a buŝ⭑·o, kiu serĉ⭑·is la⭑
li⭑·an, de⭑ tiu·j subtil¹·aj parfum⭑·oj de⭑ la⭑ idol⭑-ador⭑·at·a vir⭑·in·o .
{delikat⭑·a^1}
3.
Sent⭑·ant·a aŭ⭑ montr⭑·ant·a plej⭑ delikat⭑·ajn diferenc⭑·ojn kaj⭑ nuanc⭑·ojn:
subtil¹·aj trajt⭑·oj […] skulpt⭑·at·aj tiel⭑ majstr⭑·e ; ŝi⭑·a du⭑·on·e
plen⭑+kresk⭑·a sol⭑·a fi·lin⭑·o […] est⭑·is delikat⭑·a kaj⭑ subtil¹·a ; afer⭑·o,
tre⭑ subtil¹·a kaj⭑ postul⭑·ant·a long⭑·an pri·parol⭑·ad·on ; tiu libr⭑·o […]
instru⭑·as al⭑ mult⭑·aj la⭑ mister⭑·ojn de⭑ la⭑ subtil¹·a lingv⭑·o de⭑ la⭑
franc⭑·oj ; vi hav⭑·as la⭑ mien⭑·on de⭑ hom⭑·o, kiu hav⭑·as spirit⭑·on
subtil¹·an kaj⭑ penetr⭑·ant·an . {fajn⁽⁺⁾·a^2} , {penetr⭑·em·a} , {rafin⭑·it·a}
, {sagac⭑·a}
mal·subtil¹·a
1.
Konsist⭑·ant·a el⭑ iom⭑ dik⭑·aj er⭑·oj: mal·subtil¹·a sabl⭑·o ; mal·subtil¹·aj
lud⭑·il·oj .
2.
Krud⭑·a, pez⭑·a, {mal·delikat⭑·a} : vir⭑·oj al·ven⭑·as en⭑ mont⭑·ar·on por⭑ ĝu⭑·i
la⭑ mal·subtil¹·an distr⭑·aĵ·on: alkohol¹·on kaj⭑ knab⭑·in·ojn .
3.
Ne⭑ nuanc⭑·a, ne⭑ disting⭑·em·a: ebl⭑·e mi⭑·aj gust⭑·oj est⭑·as iom⭑ mal·subtil¹·aj
.
{krud⭑·a} , {rustik⁽⁺⁾·a}
[artikol⭑-versi⁹·o: 1.22 2023/12/07 22:30:15 ]
__________________________________________________________________