vidu ankaŭ la klarigojn
sufer⭑·/·i
sufer⭑·i
(x)
1.
{Sent⭑·i} dolor⭑·on korp⭑·an aŭ⭑ mens³·an: la⭑ popol⭑·o tie sufer⭑·is pro⭑
mank⭑·o de⭑ akv⭑·o ; sufer⭑·i mal·sat⭑·on ; sufer⭑·i de⭑ la⭑ sun⭑·o ; ŝi […]
sufer⭑·is de⭑ la⭑ frost⭑·o ; li dum⭑ long⭑·a temp⭑·o sufer⭑·is en⭑ mal·liber⭑·ej·o
kaj⭑ mal·varm⭑·o ; mi⭑·a knab⭑·o kuŝ⭑·as paraliz⭑·ul·o en⭑ la⭑ dom⭑·o, kaj⭑ terur⭑·e
sufer⭑·as ; kap⭑·o pek⭑·as, pied⭑·oj sufer⭑·as ; sufer⭑·il·o ; sufer⭑-plen⭑·a
ĝem⭑·o . {dolor⭑·o} , {turment⭑·o}
2.
{Spert⭑·i} mal·feliĉ⭑·aĵ·on, mal·agrabl⭑·aĵ·on, mal·profit⭑·on: ni sufer⭑·is
sufiĉ⭑·e da⭑ mal·estim⭑·o ; ili est⭑·is juĝ⭑·it·aj ind⭑·aj sufer⭑·i mal·honor⭑·on
; long⭑·a vic⭑·o da⭑ sufer⭑·it·aj humil⭑·iĝ·oj ; vid⭑·u, kio·n mi sufer⭑·as de⭑
mi⭑·aj mal·amik⭑·oj ; li mult⭑·e sufer⭑·is pro⭑ si⭑·aj opini⭑·oj; mult⭑·e ni
dev⭑·is sufer⭑·i de⭑ tiu mal·vast⭑·a pseŭdo·patriotism¹·o ;
a)
Est⭑·i en⭑ mal·bon⭑·a stat⭑·o pro⭑ ne·normal¹·a mank⭑·o de⭑ bezon⭑·aĵ·o:
jun⭑·ul·oj oft⭑·e tro⭑ sufer⭑·as je⭑ absolut⭑·a mank⭑·o de⭑ sin⁸-gard⭑·o ;
la⭑ krim⭑-roman¹·oj laŭ⭑ li sufer⭑·as pro⭑ simil⭑·aj mank⭑·oj kiel⭑
ali⭑·aj Esperant⭑·aj verk⭑·oj: mal·lert⭑·a teknik³·o de⭑ literatur⭑·a
kre⭑·ad·o, strang⭑·a lingv⭑·aĵ·o ; ni est⭑·as nur⭑ hom⭑·oj kaj⭑ sufer⭑·as
pro⭑ hom⭑·aj difekt⭑·oj.
b)
Difekt⭑·iĝ·i, mal·prosper⭑·i: ni⭑·a negoc⭑·o tre⭑ sufer⭑·as de⭑ tia
situaci⭑·o; sufer⭑·i pro⭑, sub⭑ kriz⭑·o; la⭑ inter·naci⭑·aj
inter·rilat⭑·oj tre⭑ sufer⭑·as pro⭑ la⭑ mult⭑·ec·o de⭑ lingv⭑·oj; la⭑
reputaci¹·o de⭑ la⭑ nom⭑·it·aj land⭑·oj nun⭑ grav⭑·e sufer⭑·is ; pro⭑ la⭑
dioksin⁽⁺⁾·a skandal²·o en⭑ maj⁽⁺⁾·o 1999 la⭑ belg⁸·a ter⭑+kultur¹·a
industri⭑·o fort⭑·e sufer⭑·is ; en⭑ juli⁽⁺⁾·o erupci³·is , sur⭑
la⭑ insul⭑·o , kaj⭑ damaĝ⁽⁺⁾·is rikolt⭑·ojn, sam⭑·e sufer⭑·is
turism²·o ; la⭑ pap⭑·ec·o de⭑ Rom⁽⁺⁾·o sufer⭑·is grav⭑·an kriz⭑·on
la⭑ komenc⭑·o de⭑ la⭑ 14a jar⭑-cent⭑·o .
{mizer⭑·o} , {port⭑·i} , {spert⭑·i} , {viktim³·o}
3.
Ricev⭑·i la⭑ efik⭑·on de⭑ ag⭑·o, est⭑·i traf⭑·it·a de⭑ iu ag⭑·o: la⭑ akuzativ⭑·on
ni uz⭑·as nur⭑ en⭑ tri⭑ okaz⭑·oj: a) por⭑ montr⭑·i la⭑ sufer⭑·ant·on de⭑ la⭑
far⭑·o (t.e. post⭑ verb⭑·oj hav⭑·ant·aj senc⭑·on aktiv⭑·an) […] ; la⭑
konferenc²·o sufer⭑·is inter·romp⭑·on (est⭑·is inter·romp⭑·it·a).
sufer⭑·o
Sent⭑·o, damaĝ⁽⁺⁾·o de⭑ tiu, kiu sufer⭑·as: el·port⭑·i tiom⭑ da⭑ feliĉ⭑·oj kaj⭑
tiom⭑ da⭑ sufer⭑·oj mi ne⭑ pov⭑·as ; mien⭑·o li⭑·a montr⭑·is pli⭑ sufer⭑·on, sed⭑
ne⭑ koler⭑·on ; sufer⭑·eg·o li·n atak⭑·is, dolor⭑·o kiel⭑ ĉe⭑ nask⭑·ant·in·o ;
trans·ir⭑·o de⭑ sufer⭑·oj al⭑ ĝoj⭑·o ; long⭑·a konsider⭑·o sav⭑·as de⭑ sufer⭑·o ;
ili⭑·a anim⭑·o konsum⭑·iĝ·as de⭑ sufer⭑·o ; sufer⭑·o kaj⭑ mizer⭑·o mi·n traf⭑·is ;
la⭑ sufer⭑·oj de⭑ vag⭑·a viv⭑·o, mal·riĉ⭑·eg·ec·o ; la⭑ sufer⭑·oj de⭑ sol⭑·ec·o ;
kelk⭑·aj hom⭑·oj sent⭑·as si·n la⭑ plej⭑ feliĉ⭑·aj, kiam⭑ ili vid⭑·as la⭑
sufer⭑·ojn de⭑ si⭑·aj najbar⭑·oj ; la⭑ infan⭑·o ek·kompren⭑·is li⭑·an grand⭑·an
kor⭑-sufer⭑·on ; [li] respekt⭑·is la⭑ silent⭑·an sufer⭑·on de⭑ la⭑ mal·riĉ⭑·a
vir⭑·in·o ; la⭑ jun⭑·ec·o kaj⭑ san⭑·o daŭr⭑·is ne⭑ long⭑·e, baldaŭ⭑ ven⭑·is
mal·san⭑·oj kaj⭑ sufer⭑·oj, kiu·j turment⭑·is li·n tag⭑·e kaj⭑ mal·help⭑·is li·n
dorm⭑·i nokt⭑·e .
sufer⭑·ant·o
Iu, kiu sufer⭑·as: Li sav⭑·as la⭑ sufer⭑·ant·on en⭑ li⭑·a mizer⭑·o ; mal·varm⭑·a
akv⭑·o por⭑ sufer⭑·ant·o de⭑ soif⭑·o ; sufer⭑·ant·o ne⭑ re·ir⭑·u hont⭑·ig·it·a ; ŝi
ven⭑·ad·is al⭑ la⭑ sufer⭑·ant·oj kaj⭑ parol⭑·is al⭑ ili vort⭑·ojn de⭑ konsol⭑·o ;
kor⭑-sufer⭑·ant·o ; [li] mort⭑·as kun⭑ anim⭑·o sufer⭑·ant·a .
sufer⭑·ig·i
(tr)
Kaŭz⭑·i sufer⭑·on: tranĉ⭑·i al⭑ si la⭑ pied⭑·ojn kaj⭑ si·n sufer⭑·ig·i (
{vund⭑·i} ); ne⭑ est⭑·as bon⭑·e sufer⭑·ig·i virt⭑·ul·on, nek⭑ bat⭑·i nobl⭑·ul·on,
kiu ag⭑·as just⭑·e ; al⭑ li ŝajn⭑·is, ke⭑ li sid⭑·as en⭑ brul⭑·ant·a forn⭑·o, ĉi⭑
tio li·n tro⭑ sufer⭑·ig·is ; Japani⁽⁺⁾·o konsist⭑·as el⭑ vulkan⭑·a arkipelag³·o
kun⭑ 86 aktiv⭑·aj vulkan⭑·oj, kiu·j dum⭑ la⭑ jar⭑-cent⭑·oj sufer⭑·ig·is la⭑
popol⭑·on ; tiu ĉi⭑ katastrof¹·o sufer⭑·ig·is ses⭑ land⭑·ojn ; la⭑ insul⭑·o
est⭑·as sufer⭑·ig·it·a de⭑ la⭑ ter⭑-trem⭑·o.
sufer⭑·int·o
Iu, kiu sufer⭑·is: nur⭑ sufer⭑·int·o ŝat⭑·as feliĉ⭑·on ; sufer⭑·int·o pli⭑
valor⭑·as, ol⭑ lern⭑·int·o ; Mi far⭑·os […] la⭑ sufer⭑·int·ojn potenc⭑·a naci⭑·o
; tiu fontan⭑·o est⭑·is konstru⭑·it·a memor⭑·e al⭑ la⭑ sufer⭑·int·oj ; dum⭑ la⭑
vintr⭑·o la⭑ paser⭑·oj est⭑·is sufer⭑·int·aj de⭑ frost⭑·o .
tra·sufer⭑·i
(tr)
Sufer⭑·i konstant⭑·e dum⭑ difin⭑·it·a temp⭑·o: se⭑ li est⭑·as sen·kulp⭑·a, Di⭑·o
mi⭑·a, kio·n li tra·sufer⭑·is dum⭑ du⭑·on·o de⭑ si⭑·a viv⭑·o !
[artikol⭑-versi⁹·o: 1.35 2023/11/13 21:24:15 ]
__________________________________________________________________