vidu ankaŭ la klarigojn
ŝanĝ⭑·/·i
ŝanĝ⭑·i
(tr)
1.
(ŝanĝ⭑·i io·n je⭑, al⭑, kontraŭ⭑ ali⭑·o:) Anstataŭ⭑·ig·i io·n per⭑ io ali⭑·a:
sed⭑ Mi⭑·a popol⭑·o ŝanĝ⭑·is si⭑·an glor⭑·on je⭑ idol⭑·oj ; kaj⭑ oni ne⭑ pov⭑·as
ŝanĝ⭑·i ĝi·n kontraŭ⭑ vaz⭑·oj el⭑ pur⭑·a or⭑·o ; li si·n raz⭑·is kaj⭑ ŝanĝ⭑·is
si⭑·ajn vest⭑·ojn ; vi⭑·a patr⭑·o tromp⭑·is mi·n kaj⭑ dek⭑+foj⭑·e ŝanĝ⭑·is mi⭑·an
labor⭑-pag⭑·on ; kiu konstant⭑·e lok⭑·on ŝanĝ⭑·as, neniam⭑ si·n aranĝ⭑·as ;
vulp⭑·o mien⭑·on ŝanĝ⭑·as, sed⭑ plu⭑·e kok⭑·id·ojn manĝ⭑·as ; ĉe⭑ la⭑ long⭑·a
daŭr⭑·ad·o de⭑ la⭑ katar⭑·o oni oft⭑·e dev⭑·as ŝanĝ⭑·i la⭑ rimed⭑·ojn ; unu⭑
foj⭑·on mi decid⭑·is, kaj⭑ mi⭑·an vort⭑·on mi ne⭑ ŝanĝ⭑·os, koler⭑·e respond⭑·is
la⭑ reĝ⭑·o ; tial⭑ mi ŝanĝ⭑·is la⭑ tem⭑·on de⭑ la⭑ parol⭑·ad·o ; ni ŝanĝ⭑·os la⭑
mon⭑·on en⭑ la⭑ magazen⭑·o ; ŝi ne⭑ mal·volont⭑·e ŝanĝ⭑·us li·n je⭑ nov⭑·a
am⭑·ant·o . {ali⭑·ig·i} , {korekt⭑·i} , {tuŝ⭑·i} .
2.
(ŝanĝ⭑·i io·n en⭑ ali⭑·on, al⭑ ali⭑·o:) Ali⭑·ig·i la⭑ stat⭑·on de⭑ io,
trans·form⭑·i io·n: Li ŝanĝ⭑·is en⭑ sang⭑·on ili⭑·ajn river⭑·ojn kaj⭑
torent¹·ojn ; Li ŝanĝ⭑·as river⭑·ojn en⭑ dezert⭑·on kaj⭑ font⭑·ojn de⭑ akv⭑·o
en⭑ sek⭑·aĵ·on ; la⭑ persekut⭑·o kaj⭑ terur⭑·aj bat⭑·oj kontraŭ⭑ la⭑ Hebre⭑·oj
dum⭑ la⭑ milit⭑·o ne⭑ ŝanĝ⭑·is tiu·n ĉi⭑ vid⭑-punkt⭑·on ; la⭑ tut⭑·a grup⭑·o,
subit⭑·e ŝanĝ⭑·int·e la⭑ situaci⭑·on, rest⭑·as kvazaŭ⭑ ŝton⭑·ig·it·a ; ŝanĝ⭑·i la⭑
lingv⭑·on ĝis⭑ ne·re·kon⭑·ebl·ec·o ; la⭑ verb⭑·o ne⭑ est⭑·as ŝanĝ⭑·at·a laŭ⭑
person⭑·oj nek⭑ nombr⭑·oj ; tag⭑·o aranĝ⭑·as, tag⭑·o ŝanĝ⭑·as ; sufiĉ⭑·e
ŝanĝ⭑·it·a, sed⭑ ŝanĝ⭑·it·a al⭑ bon⭑·o . {ali⭑~form⭑·i} , {metamorfoz¹·i} ,
{modif³·i}
ŝanĝ⭑·a
1.
Kiu ŝanĝ⭑·as; de⭑ ŝanĝ⭑·o: ŝanĝ⭑·aj propon⭑·oj, kiu·j efektiv⭑·e pov⭑·us hav⭑·i
ia·n praktik⭑·an valor⭑·on ; nom⭑+ŝanĝ⭑·a parti⭑-kun·ven⭑·o ; reĝim³+ŝanĝ⭑·a klav⭑·o
.
2.
Ŝanĝ⭑·iĝ·ant·a: bon⭑+odor⭑·a kiel⭑ la⭑ lili⭑·o, facil⭑·a kiel⭑ la⭑ vent⭑·o, ŝanĝ⭑·a
kiel⭑ la⭑ mar⭑·o .
ŝanĝ⭑·o
1.
Anstataŭ⭑·ig·o: ŝanĝ⭑·o de⭑ la⭑ kostum⭑·o ; ŝanĝ⭑·o de⭑ la⭑ monat⭑·o ; mi
atend⭑·us, ĝis⭑ ven⭑·os mi⭑·a for·ŝanĝ⭑·o .
2.
{Modif³·o} , vari³·ig·o: aŭtoritat⭑·a komitat⭑·o […] hav⭑·os la⭑ rajt⭑·on far⭑·i
ĉiu·jn dezir⭑·it·ajn ŝanĝ⭑·ojn, se⭑ tia·j ŝanĝ⭑·oj montr⭑·iĝ·os neces⭑·aj ;
[li] medit⭑·ad·is pri⭑ la⭑ ŝanĝ⭑·o, kiu far⭑·iĝ·is en⭑ li ; tiu ĝi⭑·a part⭑·o,
kiu antaŭ⭑·e est⭑·is turn⭑·it·a supr⭑·en, nun⭑ est⭑·is turn⭑·it·a mal·supr⭑·en,
kiel⭑ oft⭑·e okaz⭑·as ĉe⭑ ŝanĝ⭑·o ; ĉi⭑ tie est⭑·as tro⭑ mal·gaj⭑·e! mi
prefer⭑·us ir⭑·i en⭑ milit⭑·on […] tio almenaŭ⭑ est⭑·us ŝanĝ⭑·o ; li am⭑·is
ŝanĝ⭑·ojn, kaj⭑ tial⭑ li flug⭑·is al⭑ la⭑ fremd⭑·aj land⭑·aj trans⭑·e de⭑ la⭑
mar⭑·o ; mult⭑·e okaz⭑·is de⭑~post⭑ tiu temp⭑·o, grand⭑·aj ŝanĝ⭑·oj, mult⭑·e da⭑
ali⭑+form⭑·iĝ·oj ; la⭑ mond⭑·o est⭑·as sen·ĉes⭑·a ŝanĝ⭑·o kaj⭑ sen·ĉes⭑·a re·nov⭑·ig·o
; [li] trink⭑·is kelk⭑·e da⭑ gut⭑·oj kaj⭑ ek·sent⭑·is strang⭑·an ŝanĝ⭑·on: la⭑
dolor⭑·o kaj⭑ varm⭑·eg·o ĉes⭑·is li·n turment⭑·i, la⭑ pens⭑·oj re⭑·e far⭑·iĝ·is
liber⭑·aj .
ŝanĝ⭑·iĝ·em·a
Facil⭑·e kaj⭑ oft⭑·e ŝanĝ⭑·iĝ·ant·a: kort⭑·eg·an·oj ŝanĝ⭑·iĝ·em·aj kiel⭑ la⭑ nub⭑·oj
; kiel⭑ ŝanĝ⭑·iĝ·em·a est⭑·as do⭑ la⭑ sort⭑·o de⭑ hom⭑·o sur⭑ la⭑ ter⭑·o ! la⭑ jar⭑·o
ne⭑ est⭑·os enu⭑·ig·a, sed⭑ ŝanĝ⭑·iĝ·em·a kiel⭑ la⭑ humor⭑·o de⭑ simi⭑·o .
ŝanĝ⭑·iĝ·i
(ntr)
Pas⭑·i de⭑ unu⭑ stat⭑·o al⭑ ali⭑·a, {vari³·i} : la⭑ aspekt¹·o de⭑ li⭑·a vizaĝ⭑·o
ŝanĝ⭑·iĝ·is pro⭑ koler⭑·o ; saĝ⭑·ec·o de⭑ hom⭑·o lum⭑·ig·as li⭑·an vizaĝ⭑·on, kaj⭑
la⭑ mal·delikat⭑·ec·o de⭑ li⭑·a vizaĝ⭑·o ŝanĝ⭑·iĝ·as ; la⭑ mar⭑·o prezent⭑·is
konstant⭑·ajn ŝanĝ⭑·iĝ·ojn ; la⭑ vezik⭑·oj flug⭑·as kun⭑ bel⭑·et·aj
ŝanĝ⭑·iĝ·ant·aj kolor⭑·oj ; mult⭑·e ŝanĝ⭑·iĝ·is de⭑ post⭑ tiu temp⭑·o, kiam⭑ ni
kiel⭑ infan⭑·oj lud⭑·is unu⭑ kun⭑ la⭑ ali⭑·a ; kiu edz⭑·iĝ·as, tiu ŝanĝ⭑·iĝ·as ;
la⭑ veter⭑·o baldaŭ⭑ ŝanĝ⭑·iĝ·os, tio·n mi sent⭑·as laŭ⭑ la⭑ stat⭑·o de⭑ mi⭑·a
mal·dekstr⭑·a mal·antaŭ⭑·a pied⭑·o .
inter·ŝanĝ⭑·i
(tr)
Don⁽⁺⁾·i io·n por⭑ ricev⭑·i io·n ali⭑·an: la⭑ jun⭑·ul·o inter·ŝanĝ⭑·is kun⭑ li la⭑
vest⭑·ojn ; inter·ŝanĝ⭑·o de⭑ opini⭑·oj ; ili inter·ŝanĝ⭑·is vort⭑·ojn kaj⭑
sen·ĉes⭑·e rigard⭑·is si·n reciprok⭑·e ; la⭑ pli⭑ jun⭑·aj labor⭑·ist·in·oj kaŝ⭑·e
inter·ŝanĝ⭑·is rigard⭑·on ; ŝi al·ir⭑·is al⭑ la⭑ skrib⭑-tabl⭑·o […]
inter·ŝanĝ⭑·int·e salut⭑·on kun⭑ la⭑ libr⭑·ist·o ; vend⭑·u la⭑ ĉeval⭑·on aŭ⭑ far⭑·u
bon⭑·an inter·ŝanĝ⭑·on ; ĉu⭑ vi vol⭑·as inter·ŝanĝ⭑·i? pro⭑ vi⭑·a anser⭑·o mi
don⭑·os al⭑ vi la⭑ ŝaf⭑·on ; [ili] en⭑ Esperant⭑·o vid⭑·as nur⭑ rimed⭑·on por⭑
inter·ŝanĝ⭑·i ilustr¹·it·ajn poŝt⭑·ajn kart⭑·ojn ; ni inter·ŝanĝ⭑·is la⭑
vizit⭑-kart⭑·ojn kaj⭑ inter·konsent⭑·is kun·ven⭑·i je⭑ la⭑ ok⭑·a hor⭑·o .
ne·ŝanĝ⭑·ebl·a
Kiu·n neniu, nenio pov⭑·as ŝanĝ⭑·i; fiks¹·it·a: ordon⭑·o, konfirm⭑·it·a de⭑ la⭑
reĝ⭑·o, dev⭑·as rest⭑·i ne·ŝanĝ⭑·ebl·a ; tio est⭑·as ne·ŝanĝ⭑·ebl·e decid⭑·it·a ;
ne·ŝanĝ⭑·ebl·a sort⭑·o ; super⭑ ni reĝ⭑·as ne·ŝanĝ⭑·ebl·a fatal¹·o ; ili
konsider⭑·as la⭑ Koran⭑·on kiel⭑ fin⭑·an, ne·ŝanĝ⭑·ebl·an vort⭑·on de⭑ Di⭑·o .
sen·ŝanĝ⭑·a
Ne⭑ ŝanĝ⭑·iĝ·ant·a, {firm⭑·a} , {sen·mov⭑·a} : [vi] viv⭑·an temperament¹·on,
ŝi dir⭑·is kun⭑ sen·ŝanĝ⭑·a dolĉ⭑·ec·o ; sen·ŝanĝ⭑·aj rest⭑·is nur⭑ tiu·j
silab⭑·oj, kiu·jn oni bon⭑·e aŭd⭑·is ; la⭑ fundament⭑·o de⭑ Esperant⭑·o dev⭑·as
plej⭑ sever⭑·e rest⭑·i absolut⭑·e sen·ŝanĝ⭑·a ; la⭑ mal·nov⭑·a Wartburga
kastel⭑·o ĉiam⭑ ankoraŭ⭑ star⭑·is sen·ŝanĝ⭑·e alt⭑·e supr⭑·e sur⭑ si⭑·a rok³·a
alt⭑·aĵ·o ; la⭑ kern⭑·o de⭑ la⭑ karakter⭑·o rest⭑·as sen·ŝanĝ⭑·a, oni kred⭑·as .
[artikol⭑-versi⁹·o: 1.134 2023/12/12 20:10:28 ]
__________________________________________________________________