vidu ankaŭ la klarigojn
ŝpin⭑·/·i
ŝpin⭑·i
(tr)
1.
{Tir⭑·i} {faden⭑·o} n el⭑ mal·dens⭑·a proviz⭑·o da⭑ fibr⭑·oj (lan⭑·o, koton⭑·o,
lin⭑·o k.a.) kun·tord⭑·ant·e ili·n: ŝpin⭑·i kapr⭑·an lan⭑·on ; ĉiu vir⭑·in·o,
kiu hav⭑·is ia·n kompetent⭑·ec·on, ŝpin⭑·is kaj⭑ al·port⭑·is ŝpin⭑·it·an lan⭑·on
blu⭑·an kaj⭑ purpur⭑·an kaj⭑ ruĝ⭑·an kaj⭑ bisin⁽⁺⁾·on ; la⭑ mastr⭑·in·o kun⭑ si⭑·aj
serv⭑·ist·in·oj kaj⭑ ŝpin⭑·ad·is lan⭑·on kaj⭑ lin⭑·on ; [la⭑] ŝpin⭑-fask⭑·o[n…] ŝi
prem⭑·is en⭑ si⭑·a man⭑·o […], ŝi sen·ĉes⭑·e ŝpin⭑·ad·is, la⭑ faden⭑·o sur⭑ ŝi⭑·a
ŝpin⭑·il·o est⭑·is pli⭑ delikat⭑·a ol⭑ arane⭑·aĵ·o ; sur⭑ la⭑ plank⭑·o kuŝ⭑·is la⭑
fask⭑·o […] kiu·n ŝi est⭑·is ŝpin⭑·int·a el⭑ la⭑ urtik⭑·oj .
2.
Produkt⭑·i {silk} faden⭑·on per⭑ sekreci¹·ad·o kiel⭑ far⭑·as {arane⭑·o} ,
kelk⭑·aj raŭp⭑·oj aŭ⭑ filament⁽⁺⁾·on ( {viskoz⁽⁺⁾·o} kc) el⭑ flu⭑·aĵ·o per⭑
sintez²·a procez⁽⁺⁾·o: mal·grand⭑·a arane⭑·o […] labor⭑·em·e ŝpin⭑·ad·is super⭑ li
si⭑·an teks⭑·aĵ·on . {streĉ⭑·i}
3.
{Murmur⭑·i} kun⭑ {son⭑·o} simil⭑·a al⭑ tiu de⭑ rad⭑-ŝpin⭑·il·o, {ronron⁽⁺⁾·i} : la⭑
kat⭑·o komenc⭑·is ŝpin⭑·i .
4.
{El·pens⭑·i} {faden⭑·on} de⭑ rakont⭑·o, plan⭑·o ks: [li] ŝpin⭑·is la⭑
pens⭑-faden⭑·on, kiu nun⭑ kur⭑·as de⭑ land⭑·o al⭑ land⭑·o ; la⭑ pastr⭑·oj tut⭑·e
ne⭑ suspekt⭑·as, […] kia·jn plan⭑·ojn li ŝpin⭑·is en⭑ si⭑·a kap⭑·o ; ŝi⭑·a buŝ⭑·o
ŝpin⭑·is la⭑ long⭑·ajn faden⭑·ojn de⭑ fantazi¹·aj rakont⭑·oj . el⭑ tiu·j
vort⭑·oj ŝpin⭑·iĝ·is long⭑·a vic⭑·o da⭑ or⭑·aj rev⭑·oj .
{plekt⭑·i} , {teks⭑·i} , {trik⭑·i}
ŝpin⭑·aĵ·o
Io ŝpin⭑·it·a, la⭑ rezult²·o de⭑ ŝpin⭑·ad·o: arane⭑·o en⭑ [s]ia⭑ ŝpin⭑·aĵ·o ;
volv⭑·i ĉirkaŭ⭑ [la⭑ diletant³·ec·o] ŝpin⭑·aĵ·on de⭑ spirit⭑·o .
ŝpin⭑·ej·o
Lok⭑·o, verk⭑·ej·o, fabrik⭑·o kie oni ŝpin⭑·as: iu·n maten⭑·on, ili ir⭑·is por⭑
vend⭑·i kokon²·ojn al⭑ la⭑ ŝpin⭑·ej·o ;
ŝpin⭑·il·o
Ĉia aparat¹·o por⭑ ŝpin⭑·i: ŝi⭑·aj serv⭑·ist·in·oj […] turn⭑·as la⭑ ŝpin⭑·il·on ;
la⭑ faden⭑·o sur⭑ ŝi⭑·a ŝpin⭑·il·o est⭑·is pli⭑ delikat⭑·a ol⭑ arane⭑·aĵ·o ; grek⁸·a
ŝpin⭑·il·o konsist⭑·is el⭑ stang⭑·o kiu ĉe⭑ la⭑ kap⭑·o est⭑·is hok⭑+form⭑·a,
proksim⭑·a al⭑ la⭑ mal·supr⭑·o est⭑·is pez⭑·a bovl⁸·o-form⭑·a rond⭑·aĵ·o (vd
{ŝpin⭑-turn⭑·il·o} ), tra⭑ kies⭑ mez⭑·o ir⭑·is la⭑ stang⭑·o ; murmur⭑·i kiel⭑
ŝpin⭑·il·o . {spindel⁽⁺⁾·o}
rad⭑-ŝpin⭑·il·o
{Ŝpin⭑·il·o} pel⭑·at·a de⭑ rad⭑·o, kiu·n oni mov⭑·as per⭑ pedal¹·o: grand⭑·a kiel⭑
rad⭑-ŝpin⭑·il·o ; la⭑ rad⭑-ŝpin⭑·il·o baldaŭ⭑ est⭑·is al·don⭑·it·a al⭑ la⭑ flag⭑·o de⭑
la⭑ Kongres⭑·a Parti⭑·o de⭑ Hindi⁽⁺⁾·o . {ŝpin⭑-rad⭑·o}
ŝpin⭑-turn⭑·il·o
Part⭑·o de⭑ {ŝpin⭑·il·o} per⭑ kiu oni ĝi·n turn⭑-impet⁸·as: ŝi etend⭑·as si⭑·an
man⭑·on al⭑ la⭑ ŝpin⭑·il·o, kaj⭑ ŝi⭑·aj fingr⭑·oj ten⭑·as la⭑ ŝpin⭑-turn⭑·il·on .
ĉirkaŭ·ŝpin⭑·i
(tr)
Ŝpin⭑·i io·n ĉirkaŭ⭑: anas⭑-ir⭑·ant·aj arane⭑·oj ĉirkaŭ·ŝpin⭑·is ili⭑·ajn
pied⭑·ojn per⭑ mil⭑+jar⭑·aj teks⭑·aĵ·oj .
suker⭑+ŝpin⭑·aĵ·o
{Dolĉ⭑·aĵ·o} el⭑ suker⭑-faden⭑·o volv⭑·it·a ĉirkaŭ⭑ baston⭑·et·o: mult⭑·e
vend⭑·iĝ·is suker⭑+ŝpin⭑·aĵ·oj kaj⭑ balon²·oj . {suker⭑-vat⭑·o}
[artikol⭑-versi⁹·o: 1.34 2023/12/21 19:21:43 ]
__________________________________________________________________