tabul⭑·/·o

tabul⭑·o

          Plat⭑·a, ne⭑ tre⭑ dik⭑·a, pec⭑·o el⭑ lign⭑·o aŭ⭑ el⭑ ali⭑·a mal·mol⭑·a material⭑·o:
          tiu hom⭑·o […] sid⭑·is sur⭑ la⭑ ter⭑·o, kun⭑ la⭑ man⭑·oj kaj⭑ pied⭑·oj en⭑ kvar⭑
          tru⭑·oj de⭑ kvadrat¹·a tabul⭑·o, anstataŭ⭑·ant·a katen⭑·ojn ; ŝi kapt⭑·is tiu·n
          sol⭑·an kaj⭑ laŭ⭑ ŝi⭑·a opini⭑·o last⭑·an tabul⭑·on (ŝanc¹·on) de⭑ sav⭑·o ; sur⭑
          la⭑ pont⭑·o nun⭑ star⭑·as memor⭑+tab⁽⁺⁾·ul·o omaĝ⁹·e al⭑ inĝenier⭑·o  .

        a)
                Long⭑·a plat⭑·a lign⭑·o-pec⭑·o, uz⭑·at·a por⭑ konstru⭑·ad·o: far⭑·u
                star⭑·ant·ajn tabul⭑·ojn por⭑ la⭑ tabernakl⁽⁺⁾·o el⭑ akaci¹·a lign⭑·o, dek⭑
                uln⭑·oj est⭑·u la⭑ long⭑·o de⭑ ĉiu tabul⭑·o, kaj⭑ unu⭑ uln⭑·o kaj⭑ du⭑·on·o
                la⭑ larĝ⭑·o de⭑ ĉiu tabul⭑·o ; li kovr⭑·is la⭑ dom⭑·on per⭑ trab⭑·oj kaj⭑
                tabul⭑·oj el⭑ cedr⭑·oj ; li konstru⭑·is la⭑ mur⭑·ojn de⭑ la⭑ dom⭑·o
                intern⭑·e el⭑ cedr⭑·aj tabul⭑·oj […] kaj⭑ li kovr⭑·is la⭑ plank⭑·on de⭑
                la⭑ dom⭑·o per⭑ cipres⭑·aj tabul⭑·oj ; [ŝi] ek·naĝ⭑·is inter⭑ la⭑
                trab⭑·oj kaj⭑ tabul⭑·oj ; inter⭑ la⭑ arb⭑·oj sur⭑ ŝnur⭑·oj pend⭑·as
                long⭑·a tabul⭑·o, tio est⭑·as balanc⭑·il·o ; la⭑ mast⭑·o romp⭑·iĝ·is, unu⭑
                ond⭑·eg·o tra·bat⭑·is tabul⭑·on, la⭑ pump⭑·il·oj est⭑·is sen·efik⭑·aj ;
                rabot⭑·i tabul⭑·ojn por⭑ la⭑ ĉerk⭑·oj ; met⭑·ad·o de⭑ tabul⭑·oj trans⭑
                river⭑·et·o ; tabl⭑·et·o el⭑ du⭑ dik⭑·aj, fend⭑·iĝ·int·aj tabul⭑·oj ; ili
                […] martel⭑·ad·is per⭑ la⭑ tranĉ⭑·il·o aŭ⭑ per⭑ ost⭑·o sur⭑ la⭑ tabul⭑·o
                de⭑ la⭑ tabl⭑·o, tiel⭑ ke⭑ reg⭑·is terur⭑·a bru⭑·o ; son⭑·is ne⭑ nur⭑ la⭑
                kord⭑·oj de⭑ la⭑ violon⭑·o, sed⭑ ankaŭ⭑ la⭑ pont⭑·et·o, eĉ⭑ la⭑ ŝraŭb⭑·oj
                kaj⭑ la⭑ re·son⭑-tabul⭑·o ; la⭑ model⭑·oj de⭑ la⭑ tabul⭑+teg⭑·aĵ·o (vd
                {tegol³·o} ) kaj⭑ fenestr⭑·oj mal·kaŝ⭑·as la⭑ konstru⭑-temp⭑·on .

        b)
                Plat⭑·o el⭑ divers⭑·a material⭑·o, uz⭑·at·a en⭑ mastr⭑·um·ad·o kiel⭑
                sub·met⭑·aĵ·o; {bret⭑·o} : por⭑ hav⭑·i bon⭑·an odor⭑·on, oni met⭑·as [la⭑
                flor⭑·ojn] sur⭑ ard³·ant·an fer⭑·an tabul⭑·on ; {glad⭑·o-tabul⭑·o} ; ili
                trov⭑·iĝ·is apud⭑ la⭑ kuŝ⭑-tabul⭑·o de⭑ la⭑ krim⭑·ul·oj, kie ili en⭑
                long⭑·a vic⭑·o dorm⭑·is flank⭑·on ĉe⭑ flank⭑·o .

        c)
                {Skrib⭑-tabul⭑·o} : la⭑ ĉef·pastr⭑·o-astrolog¹·o montr⭑·is al⭑ li or⭑·an
                tabul⭑·on, sur⭑ kiu est⭑·is gravur⭑·it·a kart⭑·o de⭑ la⭑ ĉiel⭑·o ;
                skrib⭑·i per⭑ kret⭑·o sur⭑ la⭑ nigr⭑·a tabul⭑·o ; oni pov⭑·as
                promen⭑·ant·e apud⭑ ĝi trov⭑·i sur⭑ tabul⭑·oj la⭑ kial⭑·ojn de⭑ la⭑
                kanal¹·o: proviz⭑·i la⭑ eben⭑·aĵ·on per⭑ akv⭑·o ; la⭑ skrib⭑-tabul⭑·oj de⭑
                Pask⭑-insul⭑·o ; tabul⭑-komput⁹·il·o .

        d)
                {Ŝild⭑·o^3} : ne⭑ ŝirm⭑·os la⭑ lim⭑·ojn arĝent⭑·aj tabul⭑·oj, kovr⭑·it·aj
                per⭑ traktat¹·oj, se⭑ post⭑ ili ne⭑ star⭑·iĝ·os lanc¹·oj kaj⭑ glav⭑·oj ;
                anonc⭑-tabul⭑·o ; hom⭑-river⭑·oj pas⭑·ad·is sur⭑ la⭑ strat⭑·oj de⭑ ambaŭ⭑
                urb⭑·oj, ten⭑·ant·e supr⭑·e abund³·on da⭑ afiŝ¹-tabul⭑·oj kun⭑ bunt⁽⁺⁾·a
                en·hav⭑·o: „Rezist⁴·u milit⭑·on”, „Hom⭑·oj pli⭑ ol⭑ mon⭑·o” […] .

        e)
                Lud⭑-tabul⭑·o: ŝak⭑·a tabul⭑·o ; dam⭑·--tabul⭑·o .

          {plank⭑·o} , {plat⭑·o}

tabul⭑·aĵ·o

          Io far⭑·it·a el⭑ tabul⭑·oj: la⭑ mal·supr⭑·a part⭑·o de⭑ la⭑ mur⭑·aj tabul⭑·aĵ·oj
          est⭑·is kovr⭑·it·a de⭑ vic⭑·oj da⭑ fajr⭑-el·ten⭑·aj kest⭑·oj ; riĉ⭑·aj plafon⭑·oj
          kaj⭑ lign⭑·aj tabul⭑·aĵ·oj de⭑ vand⁹·oj en⭑ Turkis⭑·a, Ruĝ⭑·a kaj⭑ Blu⭑·a salon⭑·oj
          est⭑·as cert⭑·e vid⭑·ind·aj . {panel⁴·o}

tabul⭑·et·o

   1.
          Mal·grand⭑·a tabul⭑·o por⭑ konstru⭑·ad·o ks: la⭑ kvar⭑+jar⭑·a ne·pet⭑·o kun·met⭑·as
          sur⭑ la⭑ plank⭑·o lign⭑·ajn tabul⭑·et·ojn […] „Mi far⭑·as trog⭑·et·on“ […] ;
          nivel⭑·i kun⭑ help⭑·o de⭑ du⭑ tabul⭑·et·oj kaj⭑ ort⁸-angul⭑·il·o .

   2.
          {Skrib⭑-tabul⭑·o} aŭ⭑ {ŝild⭑·o^3} : far⭑·u tabul⭑·et·on el⭑ pur⭑·a or⭑·o, kaj⭑
          gravur⭑·u sur⭑ ĝi en⭑ sigel⭑·il·a manier⭑·o: sankt⭑·a AL LA etern⭑·ul·o ; li
          pet⭑·is tabul⭑·et·on, kaj⭑ skrib⭑·is jen⭑·e: Li⭑·a nom⭑·o est⭑·as Johan⭑·o ;
          ardez⭑·a tabul⭑·et·o ; li sid⭑·iĝ·is proksim⭑·e de⭑ la⭑ lamp⭑·o kaj⭑ el·tir⭑·is el⭑
          sub⭑ la⭑ vest⭑·o mal·grand⭑·an stil⭑·on kaj⭑ mal·grand⭑·an tabul⭑·et·on,
          kovr⭑·it·an per⭑ vaks⭑·o ; sur⭑ mat⭑·oj sid⭑·is kelk⭑~dek⭑·o da⭑ nud⭑·aj lern⭑·ant·oj
          kun⭑ vaks⭑·it·aj tabul⭑·et·oj en⭑ la⭑ man⭑·oj ; not⭑·ant·a sur⭑ tabul⭑·et·oj la⭑
          ag⭑·ojn de⭑ l'⭑ mort⭑·int·o ; sur⭑ la⭑ pord⭑·o est⭑·is mal·grand⭑·a tabul⭑·et·o,
          sur⭑ kiu per⭑ grand⭑·aj liter⭑·oj est⭑·is skrib⭑·it·a: „tiu ĉi⭑ dom⭑·o est⭑·as
          vend⭑·at·a“ .

anonc⭑-tabul⭑·o

          Tabul⭑·o, sur⭑ kiu·n oni pov⭑·as met⭑·i skrib⭑·it·ajn, publik⭑·e vid⭑·ebl·ajn
          anonc⭑·ojn: anonc⭑-tabul⭑·o por⭑ serĉ⭑·i sam⭑~ĉambr⭑·an·ojn, se⭑ oni vol⭑·as
          mend⭑·i lok⭑·on en⭑ du⭑- kaj⭑ pli·mult⭑+lok⭑·a ĉambr⭑·o ; al·ven⭑·int·e en⭑ la⭑
          prizon⁽⁺⁾·o, ni ĉiu·j rapid⭑·is al⭑ la⭑ anonc⭑-tabul⭑·o ; litov⁽⁺⁾·aj gazet⭑·oj kaj⭑
          anonc⭑-tabul⭑·oj plen⭑·as je⭑ divers⭑·aj labor⭑-ofert⁸·oj . {afiŝ¹·o}

argil⭑-tabul⭑·o

          {Skrib⭑-tabul⭑·o} el⭑ argil⭑·a ter⭑·o, precip⭑·e tia, kia·jn uz⭑·is
          mezopotami⁽⁺⁾·aj antikv⭑·ul·oj por⭑ sur·prem⭑·i la⭑ sign⭑·ojn de⭑ si⭑·a skrib⭑·o:
          en⭑ 1925  el·fos⭑·is en⭑ Mal·grand⭑~azi⁸·o ĉirkaŭ⭑ mil⭑
          kojn⭑·o-skrib⭑·ajn argil⭑-tabul⭑·ojn kun⭑ kontrakt⭑·oj kaj⭑ leter⭑·oj de⭑
          asiri⁽⁺⁾·aj komerc⭑·ist·oj .

aviz⭑-tabul⭑·o

          Tabul⭑·o, kiu vid⭑·ig·as oficial⭑·ajn skrib⭑·it·ajn aviz⭑·ojn: mi ne⭑ pov⭑·is
          leg⭑·i aviz⭑·--tabul⭑·ojn ĉar⭑ ĉi⭑ tie mi est⭑·is ankoraŭ⭑ analfabet⁽⁺⁾·o ; la⭑
          aviz⭑-tabul⭑·oj „  ” (Mal·help⭑·oj) kaj⭑ „  ” (Bild¹-bend⁸·o romp⭑·it·a) furor³·is en⭑ tiu komenc⭑·a temp⭑·o
          televid⁸·a ; ekzist⭑·as pli⭑ ol⭑ 20 000 ret⭑-paĝ⭑·oj pri⭑ sin⁸+mort⭑·ig·o kaj⭑
          facil⭑·e trov⭑·ebl·as „aviz⭑·o-tabul⭑·oj” por⭑ tiu·j, kiu·j vol⭑·as si·n mort⭑·ig·i
          .

cel⭑-tabul⭑·o

          Tra·fot⁹·a tabul⭑·o, kiu serv⭑·as en⭑ paf⭑-ekzerc⭑·oj: du⭑ sag⭑·oj, sibl⭑·ant·aj,
          en·ir⭑·as la⭑ cel⭑-tabul⭑·ojn ; iu·j person⭑·oj est⭑·as li⭑·aj kutim⭑·aj marot⁽⁺⁾·e
          al·sag⭑·at·aj cel⭑-tabul⭑·oj .

glad⭑·o-tabul⭑·o

          Tabul⭑·o sur⭑ kiu·n oni etend⭑·as vest⭑·ojn por⭑ glad⭑·o: oni ili·n amel⭑·is,
          pend⭑·ig·is super⭑ seĝ⭑·o en⭑ la⭑ sun⭑-lum⭑·o, kaj⭑ post⭑·e oni ili·n met⭑·is sur⭑
          la⭑ glad⭑·o-tabul⭑·on ; glad⭑·o-tabul⭑·o est⭑·as long⭑·a, mal·larĝ⭑·a, tabul⭑·o kun⭑
          kusen⭑·o-surfac⁸·o, por⭑ glad⭑·i vest⭑·aĵ·ojn, ili oft⭑·e hav⭑·as klap⭑-krur⭑·ojn
          por⭑ est⭑·i pli⭑ facil⭑·e stok⁹·it·aj .

hak⭑-tabul⭑·o, tranĉ⭑-tabul⭑·o

          Tabul⭑·o sur⭑ kiu oni tranĉ⭑·as, hak⭑·as, prepar⭑·as manĝ⭑·aĵ·ojn: kuŝ⭑·ig·u la⭑
          du⭑·on·on de⭑ la⭑ melongen⁹·o kun⭑ volb⁽⁺⁾·a part⭑·o supr⭑·e sur⭑ hak⭑-tabul⭑·on
          hak⭑-tabul⭑·o […] util⭑·as por⭑ ne⭑ damaĝ⁽⁺⁾·i la⭑ mebl⭑·ojn de⭑ la⭑ kuir⭑·ej·o .

memor⭑+tab⁽⁺⁾·ul·o

          Tabul⭑·o, ordinar⭑·e hav⭑·ant·a sur·skrib⭑·on, star⭑·ig·it·a en⭑ iu lok⭑·o memor⭑·e
          al⭑ tie okaz⭑·int·a event⁸·o: sur⭑ la⭑ mur⭑·o de⭑ najbar⭑·a loĝ⭑-dom⭑·o, ĉe⭑ la⭑
          strat⭑·o Zamenhof⭑·a 14, nun⭑ est⭑·as pend⭑·ig·it·a la⭑ memor⭑+tab⁽⁺⁾·ul·o kun⭑ la⭑
          du⭑+lingv⭑·a tekst⭑·o „ĉi⭑-tie star⭑·is la⭑ dom⭑·o, en⭑ kiu la⭑ 15-an de⭑
          decembr⁽⁺⁾·o en⭑ la⭑ jar⭑·o 1859 nask⭑·iĝ·is kre⭑·int·o de⭑ la⭑ inter·naci⭑·a
          lingv⭑·o Esperant⭑·o d-ro Ludovik⭑·o Zamenhof“ .

neĝ⭑-tabul⭑·o

          Tabul⭑·o kiu·n oni uz⭑·as kiel⭑ sur·neĝ⭑·an glit⭑·il·on, sur⭑ dekliv⭑·o aŭ⭑
          puŝ⭑·ant·e per⭑ unu⭑ pied⭑·o: neĝ⭑-tabul⭑·o en⭑ vintr⭑·o, vent⭑-sur·fad⁽⁺⁾·o en⭑
          somer⭑·o ; ĉe⭑ la⭑ klasik¹·a ski⁸·ad·o la⭑ ski⁸·ant·o util⭑·ig·as po⭑ unu⭑ tabul⭑·on
          por⭑ ĉiu pied⭑·o, ĉe⭑ la⭑ neĝ⭑-tabul⭑·ad·o ambaŭ⭑ pied⭑·oj est⭑·as fiks¹·it·aj sur⭑
          la⭑ neĝ⭑-tabul⭑·o (aŭ⭑ neĝ⭑-bret⭑·o […]) . {ski⁸·o}

pas⭑-tabul⭑·o

          Tabul⭑·o per⭑ kiu oni pov⭑·as pas⭑·i ekzempl⭑·e trans⭑ roj⁽⁺⁾·on, trans⭑
          fos⭑·aĵ·on, al⭑ ŝip⭑·o aŭ⭑ al⭑ avi⁽⁺⁾·o: ŝi sci⭑·is ankaŭ⭑ kiel⭑  la⭑
          pas⭑·--tabul⭑·on al⭑ la⭑ ferdek⭑·o sen⭑ fal⭑·i en⭑ la⭑ akv⭑·on . {pont⭑·o}

plonĝ⁸-tabul⭑·o, plonĝ⁸·o-tabul⭑·o

          {Salt⭑·o-tabul⭑·o} aranĝ⭑·it·a ĉe⭑ naĝ⭑·ej·o por⭑ en·plonĝ⁸·ad·o: 
          akir⭑·is la⭑ ĉampion⁹·ec·on en⭑ la⭑ final¹·o de⭑ la⭑ vir⭑·in·a 3-metr⭑·a
          plonĝ⁸-tabul⭑·o .

pri·tabul⭑·i

          Kovr⭑·i per⭑ al·fiks¹·it·aj tabul⭑·oj: ĝi est⭑·is la⭑ bien⭑-dom⭑·o de⭑ 
          [...] ŝton⭑·oj est⭑·is al·port⭑·it·aj [...] mur⭑·aj intern⭑·oj pri·tabul⭑·it·aj
          .

rul⭑-tabul⭑·o

          Tabul⭑·o kun⭑ rad⭑·et·oj, kiu·n oni sur·star⭑·as, glit⭑·ant·e sur⭑ glat⭑·a
          grund⁴·o: ŝi⭑·a fil⭑·o ne⭑ rajt⭑·as uz⭑·i rul⭑-tabul⭑·on tie ; sam⭑·e kiel⭑
          rul⭑-tabul⭑·o, [ĉe⭑ {skut⁽⁺⁾·il·o} ] oni dev⭑·as tret⁹·i por⭑ antaŭ·en·ir⭑·i, sed⭑
          est⭑·as vertikal⭑·a stang⭑·o kun⭑ ten⭑·il·oj por⭑ pli⭑ facil⭑·e gard⭑·i
          ekvilibr²·on . {rul⭑-ŝu⭑·o}

salt⭑·o-tabul⭑·o

          Alt⭑·a aŭ⭑ elast⭑·a tabul⭑·o, de⭑ sur⭑ kiu sport¹·ant·o pov⭑·as salt⭑·i,
          plonĝ⁸·i...: gimnastik¹·ist·oj uz⭑·as divers⭑·ajn […] il⭑·ojn inter⭑ kiu·j
          trov⭑·iĝ·as paralel⭑·aj stang⭑·oj, mal·simetri¹·aj stang⭑·oj, trab⭑·o, ĉeval⭑·o
          […] kaj⭑ salt⭑·o-tabul⭑·o ; impet⁸·int·e de⭑ sur⭑ salt⭑·o-tabul⭑·o li laŭ·vort⭑·e
          flug⭑·as, ek·salt⭑·as, for·las⭑·as la⭑ grund⁴·on .

sav⭑-tabul⭑·o

   1.
          Tabul⭑·o kapabl⭑·a sub·port⭑·i hom⭑·on por⭑ sav⭑·ad·o el⭑ akv⭑·o.

   2.
          Rimed⭑·o de⭑ el·sav⭑·iĝ·o el⭑ grand⭑·a danĝer⭑·o — kiel⭑ flos⭑·a tabul⭑·o, kiu·n
          ŝip⭑+pere⭑·ul·o kapt⭑·as: Silvan⁽⁺⁾·a klopod⭑·is, kiel⭑ ek·dron⭑·ant·a hom⭑·o, kia
          ŝi fakt¹·e sent⭑·is si·n, trov⭑·i sav⭑-tabul⭑·on ; kroĉ⭑·iĝ·ant·e al⭑ mi kiel⭑
          ŝip⭑+pere⭑·ul·o al⭑ si⭑·a sav⭑-tabul⭑·o .

skrib⭑-tabul⭑·o

          Tabul⭑·o el⭑ mal·mol⭑·a material⭑·o por⭑ skrib⭑·i, ekz. en⭑ antaŭ·paper⭑·a
          temp⭑·o el⭑ lign⭑·o, argil⭑·o aŭ⭑ ŝton⭑·o, en⭑ lern⭑·ej·o por⭑ lern⭑·ant·oj el⭑
          ardez⭑·o aŭ⭑ grand⭑·a ĉe·mur⭑·a por⭑ instru⭑·ist·o: mi desegn⭑·as arb⭑·on en⭑ la⭑
          skrib⭑-tabul⭑·o; pren⭑·u al⭑ vi grand⭑·an skrib⭑-tabul⭑·on, kaj⭑ skrib⭑·u sur⭑ ĝi
          ; [sur⭑] skrib⭑-tabul⭑·o el⭑ ardez⭑·o oni pov⭑·as skrib⭑·i per⭑ […] grifel⭑·o,
          […] facil⭑·e for·viŝ⭑·i la⭑ skrib⭑·it·aĵ·on per⭑ spong⭑·o post⭑ kio oni de·nov⭑·e
          pov⭑·as uz⭑·i la⭑ skrib⭑-ardez⭑·on ; skrib⭑·o, sol⭑·a indiĝen⁴·a en⭑ Oceani⁽⁺⁾·o,
          ĉiz⭑·it·a sur⭑ lign⭑·aj tabul⭑·et·oj trov⭑·it·aj sur⭑ Pask⭑-insul⭑·o […] el⭑ tiu·j
          nur⭑ 21 skrib⭑-tabul⭑·oj [trans·viv⭑·is] .

surf⁽⁺⁾-tabul⭑·o, surf⁽⁺⁾·o-tabul⭑·o

          Tabul⭑·o, kiu·n oni sur·star⭑·as, rajd⭑·ant·e mar⭑·an surf⁽⁺⁾·on: 
          ofert⁸·as al⭑ vi grand⭑·an glas⭑·on da⭑ limonad⭑·o kaj⭑ surf⁽⁺⁾-tabul⭑·on por⭑ uz⭑·i
          dum⭑ vi⭑·a rest⭑·ad·o ; surf⁽⁺⁾·o-tabul⭑·o aŭ⭑ surf⁽⁺⁾·o-bret⭑·o est⭑·as akv⭑·o-rezist⁴·a,
          naĝ⭑-kapabl⭑·a tabul⭑·o, serv⭑·ant·a kiel⭑ sport¹·il·o por⭑ „rajd⭑·i” sur⭑ la⭑
          mar⭑·aj ond⭑·oj .

vak¹+stab⭑·ul·o

          Mal·dik⭑·a skrib⭑+tabul⭑·et·o kovr⭑·it·a per⭑ vaks⭑·o, sur⭑ kiu la⭑ antikv⭑·ul·oj
          de⭑ Okcident⭑-azi⁸·o ĝis⭑ Eŭrop⭑·o not⭑·is, uz⭑·ant·e skrap⭑-strek⭑·il·on: fraz¹·oj,
          kiu·jn ni rapid⭑·e not⭑·is sur⭑ ni⭑·aj vak¹+stab⭑·ul·oj ; skrib⭑-surfac⁸·oj:
          argil⭑-tabul⭑·o, vak¹+stab⭑·ul·o, ŝtof⭑·o: lin⭑·o, silk⭑·o... .

vel⭑-tabul⭑·o

          Tabul⭑·o pro·vizit⭑·a per⭑ vel⭑·o, por⭑ glit⭑·i sur⭑ akv⭑·ej·o: la⭑ ebl⭑·ec·oj
          sport¹·um·i est⭑·as mult⭑·aj: sub·mar⭑·a plonĝ⁸·ad·o, naĝ⭑·ad·o, vel⭑-tabul⭑·o ;
          krom⭑ sport¹·oj pli⭑ mal·pli⭑ kutim⭑·aj ali⭑+lok⭑·e, ekzist⭑·as ebl⭑·ec·oj por⭑
          […] sur·mar⭑·aj sport¹·oj, sur·fad⁽⁺⁾·o, vel⭑-tabul⭑·o .

   [artikol⭑-versi⁹·o: 1.71 2024/01/19 01:35:45 ]
     __________________________________________________________________